Dhur, Dhūr: 11 definitions
Introduction:
Dhur means something in Hinduism, Sanskrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryDhur (धुर्).—f. (Nom. sing. dhūḥ)
1) A yoke (lit.); न गर्दभा वाजिधुरं वहन्ति (na gardabhā vājidhuraṃ vahanti) Mṛcchakaṭika 4.17; अत्रस्नुभिर्युक्तधुरं तुरङ्गैः (atrasnubhiryuktadhuraṃ turaṅgaiḥ) R.14.47.
2) (a) That part of a yoke which rests on the shoulder. (b) The foremost part of the pole where the yoke is fixed.
3) The pin at both ends of an axle for fastening the nave of the wheel.
4) The shaft or pole of a carriage.
5) A load, burden (fig. also); responsibility, duty, task; तेन धूर्जगतो गुर्वी सचिवेषु निचिक्षिते (tena dhūrjagato gurvī saciveṣu nicikṣite) R.1.34;2.74;3.35;5.66; Kumārasambhava 6.3; कार्यधुरं वहन्ति (kāryadhuraṃ vahanti) Mu.1.14; आप्तैरप्यनवाप्तपौरुषफलैः कार्यस्य धूरुज्झिता (āptairapyanavāptapauruṣaphalaiḥ kāryasya dhūrujjhitā) Mu.6.5; 4.6; Kirātārjunīya 3.5;14.6.
6) The foremost or highest place, van, front, top, head; अपांसुलानां धुरि कीर्तनीया (apāṃsulānāṃ dhuri kīrtanīyā) R.2.2; धुरि स्थिता त्वं पतिदेवतानाम् (dhuri sthitā tvaṃ patidevatānām) 14.74; अविघ्नमस्तु ते स्थेयाः पितेव धुरि पुत्रिणाम् (avighnamastu te stheyāḥ piteva dhuri putriṇām) 1.91; धुरि प्रतिष्ठापयितव्य एव (dhuri pratiṣṭhāpayitavya eva) M.1.16; 5.16.
7) A finger.
8) Agitation, trembling.
9) Reflection.
1) A spark of fire.
11) Distress, affliction.
12) A part, portion, share.
13) Wealth.
14) Name of the Ganges. (dhuri kṛ 'to place at the head or in front of'; kiṃvābhaviṣyadaruṇastamasāṃ vibhettāṃ taṃ cetsahasrakiraṇo dhuri nākari- ṣyat Ś.7.4)
--- OR ---
Dhūr (धूर्).—4. Ā. (dhūryate)
1) To hurt, kill.
2) To go, move.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryDhur (धुर्).—f.
(-dhūḥ) 1. The fore part of a carriage, the pole or the path where the yoke is fixed. 2. Agitation, trembling. 3. Reflection, recollection. 4. A spark of fire. 5. A burthen, a load. 6. A part, a portion. 7. Wealth. 8. A name of the Ganges. E. dhurbba hurt, affix kvip, and va rejected; also with ṭāp added, dhurā .
--- OR ---
Dhūr (धूर्).—[(ī,) dhūrī] r. 4th cl. (dhūryate) 1. To kill or hurt. 2. To move or approach. badhe gatau ca divā0 ā0 saka0 seṭ .
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryDhur (धुर्).— (vb. dhṛ), f. (m., Mahābhārata 13, 2876). 1. A yoke, [Mṛcchakaṭikā, (ed. Stenzler.)] 63, 10. 2. A burthen, a load, Mahābhārata 1, 741; 5, 2799. 3. The fore-part of the pole where the yoke is fixed, Mahābhārata 3, 13310. 4. Place of honour, the head, [Raghuvaṃśa, (ed. Stenzler.)] 14, 74.
--- OR ---
Dhūr (धूर्).—i. 4, [Ātmanepada.] 1. To hurt. 2. To move.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryDhur (धुर्).—[feminine] ([masculine]) yoke or pole (of a earriage, [especially] its fore-part); [figuratively] load, burden; top, highest place, place of honour.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Dhur (धुर्):—f. (m. only, [Mahābhārata xiii, 2876]; [nominative case] and stem before a [consonant] dhūr; [from] √dhṛ) a yoke; ([figuratively]) burden, load, [Ṛg-veda (v, 43, 8?) etc.] etc.
2) pole or shaft of a carriage ([especially] their forepart)
3) a peg, pin (cf. akṣa-)
4) top, summit, front, place of honour ([locative case] at the head, in front, in presence of), [Mahābhārata; Kāvya literature] etc.
5) a finger, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
6) Name of 6 [particular] verses of the Bahiṣ-pavamāna, [ṢaḍvBr.; Lāṭyāyana]
7) (roḥ-śamye or sāmanī [dual number], and rām sāma n. Name of Sāmans, [Ārṣeya-brāhmaṇa])
8) (only [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]) reflection, recollection
9) a spark of fire
10) part, portion
11) wealth
12) Name of the Ganges.
13) Dhūr (धूर्):—1. dhūr [class] 4. [Ātmanepada] dhūryate, to hurt or kill (cf. dhūrv);
—to move or approach, [Dhātupāṭha xxvi, 44.]
14) 2. dhūr in [compound] for dhur.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary1) Dhur (धुर्):—(dhūḥ) 5. f. The fore part of a carriage; agitation; reflexion; recollection; a spark; a load; a part; wealth; Ganges.
2) Dhūr (धूर्):—(ya, ṅa, ī) dhūryyate 4. d. To kill or hurt; to move or approach.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Dhur (धुर्) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Dhurā.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryDhur in Hindi refers in English to:—(a) extreme, remotest; (nm) extremity; —[se] from the outset; from the extreme point; —[upara] at the uppermost extreme..—dhur (धुर) is alternatively transliterated as Dhura.
...
Nepali dictionary
Source: unoes: Nepali-English DictionaryDhur (धुर्):—n. 1. the part of a yoke which rests on the shoulder; 2. the foremost part of the pole where the yoke is fixed; 3. the pin at both ends of an axle for fastening the nave of the wheel; 4. the front top; head;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+17): Dhorayha, Dhoreyya, Dhuhshad, Dhuhshah, Dhur-malti, Dhurabhatta, Dhuradhara, Dhuradharani, Dhuradhare, Dhuradhorayha, Dhuragali, Dhuragama, Dhuragana, Dhurah hamra, Dhurah hindi, Dhuramdharadarga, Dhuramdharate, Dhuramdhare, Dhuramdhari, Dhuramdharike.
Full-text (+121): Dhurjati, Dhurvaha, Dur, Dhurdhara, Dhurgata, Dhurjata, Dhurvodhri, Dridhadhur, Rathadhur, Akshadhur, Dhurgrihita, Durdhur, Ekadhur, Tara, Gurudhur, Dhurvi, Dhurina, Svadhur, Sudhur, Rathadhurgata.
Relevant text
Search found 18 books and stories containing Dhur, Dhūr; (plurals include: Dhurs, Dhūrs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Brihat Jataka by Varahamihira [Sanskrit/English] (by Michael D Neely)
Verse 16.5 < [Chapter 16 - Results of the Nakṣatras]
Bharadvaja-srauta-sutra (by C. G. Kashikar)
Yavanajataka by Sphujidhvaja [Sanskrit/English] (by Michael D Neely)
Verse 10.5 < [Chapter 10 - The Application of the Yogas of the Moon]
Agni Purana (by N. Gangadharan)
Mahabharata (English) (by Kisari Mohan Ganguli)
Section 13 < [Sauptika Parva]