Dhritavrata, Dhṛtavrata, Dhrita-vrata: 12 definitions

Introduction:

Dhritavrata means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Dhṛtavrata can be transliterated into English as Dhrtavrata or Dhritavrata, using the IAST transliteration scheme (?).

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

[«previous next»] — Dhritavrata in Purana glossary
Source: Wisdom Library: Bhagavata Purana

Dhṛtavrata (धृतव्रत)—One of the eleven other names of Rudra, according to the Bhāgavata Purāṇa 3.12.12.

Source: archive.org: Puranic Encyclopedia

Dhṛtavrata (धृतव्रत).—A king of the family of Yayāti. (Bhāgavata, Skandha 9).

Source: archive.org: Shiva Purana - English Translation

Dhṛtavratā (धृतव्रता) refers to “observing a complete fast”, according to the Śivapurāṇa 2.3.5.—Accordingly, as Brahmā narrated to Nārada the birth of Menā’s daughter:—“[...] She made clay idol of the Goddess and worshipped her by offering various things on the banks of the Gaṅgā in Auṣadhiprastha. On some days she observed a complete fast [i.e., dhṛtavratā]. On some days she observed sacred rites. Some days wind alone constituted her food and some days she drank only water. With her mind fixed on Śivā, Menā passed twenty seven years with pleasure and brilliant lustre. [...]”.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index

1a) Dhṛtavrata (धृतव्रत).—The son of Dhṛti and father of Satkarma (Satyakarmā, vi. p., vā. p.).*

  • * Bhāgavata-purāṇa IX. 23. 12; Vāyu-purāṇa 99. 116; Viṣṇu-purāṇa IV. 18. 25-6.

1b) A name of Śiva.*

  • * Bhāgavata-purāṇa III. 12. 12.

1c) A son of Raivata Manu.*

  • * Brahmāṇḍa-purāṇa II. 36. 64.
Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of dhritavrata or dhrtavrata in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

[«previous next»] — Dhritavrata in Marathi glossary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

dhṛtavrata (धृतव्रत).—a S Bound to some observance by a vow.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of dhritavrata or dhrtavrata in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Dhritavrata in Sanskrit glossary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Dhṛtavrata (धृतव्रत).—a.

1) observing vows, performing religious rites.

2) devoted, attached.

3) of a fixed law or order.

-taḥ an epithet of (1) Indra. (2) Varuṇa. (3) Agni. (4) A king in the Puru dynasty.

Dhṛtavrata is a Sanskrit compound consisting of the terms dhṛta and vrata (व्रत).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Dhṛtavrata (धृतव्रत).—adj. attached, faithful, [Rāmāyaṇa] 3, 2, 18.

Dhṛtavrata is a Sanskrit compound consisting of the terms dhṛta and vrata (व्रत).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Dhṛtavrata (धृतव्रत).—[adjective] of fixed law or order, resolute, firm, devoted, faithful; [Name] of a serpent-demon etc.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Dhṛtavrata (धृतव्रत):—[=dhṛta-vrata] [from dhṛta > dhṛ] mfn. (ta-) of fixed law or order (Agni, Indra, Savitṛ, the Ādityas, etc.), [Ṛg-veda; Śatapatha-brāhmaṇa]

2) [v.s. ...] maintaining law or order, [Gautama-dharma-śāstra]

3) [v.s. ...] firmly resolute, [Mahābhārata]

4) [v.s. ...] being accustomed to ([infinitive mood]), [ib.]

5) [v.s. ...] devoted, attached, faithful, [Mahābhārata; Rāmāyaṇa; Bhāgavata-purāṇa]

6) [v.s. ...] m. Name of Rudra, [Bhāgavata-purāṇa]

7) [v.s. ...] of a son of Dhṛti, [Harivaṃśa; Purāṇa]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Dhṛtavrata (धृतव्रत):—[dhṛta-vrata] (taḥ) 1. m. Shiva.

[Sanskrit to German]

Dhritavrata in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of dhritavrata or dhrtavrata in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: