Datha, Dāṭhā, Dāthā: 7 definitions
Introduction:
Datha means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Buddhism
Theravada (major branch of Buddhism)
Daughter of Aggabodhi I. She was given to the Malayaraja, the sisters son of Aggabodhi I. (Cv.xlii.6, 10), who afterwards became Aggabodhi II (Cv.xlii.64). She seems to have been also called Sanghabhadda. (Cv.xlii.41).
Theravāda is a major branch of Buddhism having the the Pali canon (tipitaka) as their canonical literature, which includes the vinaya-pitaka (monastic rules), the sutta-pitaka (Buddhist sermons) and the abhidhamma-pitaka (philosophy and psychology).
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
dāṭhā : (f.) a fang; the canine tooth.
Dāṭhā, (f.) (Sk. daṃṣṭrā to ḍasati (q. v.), cp. also daṭṭha) a large tooth, fang, tusk; as adj. (-°) having tusks or fangs D.II, 18 (susukkha°); J.I, 505 (uddhaṭa-dāṭho viya sappo); IV, 245 (nikkhanta°); DhA.I, 215; PvA.152 (kaṭhina°); Sdhp.286.
dāṭhā (ဒါဌာ) [(thī) (ထီ)]—
[daṃsa+ṭha+ā.,ṭī.261.ṇvādi.56.ḍaṃsa+ṭha+ā.dāṭhāti cadantaviseso.so hi ḍaṃsati etā-yāti dāṭhāti vuccati.ḍaṃsaneti dhātu-to ṭha-paccayavasena ḍaṃsissa ca dā-kā-rādesavasena padasiddhi veditabbā.jā,ṭī,1.149.(daṃ-saṃç dāḍhā-prāç addhamāgadhī)]
[ဒံသ+ဌ+အာ။ ဓာန်၊ဋီ။၂၆၁။ဏွာဒိ။၅၆။ ဍံသ+ဌ+အာ။ ဒါဌာတိ စဒန္တဝိသေသော။ သော ဟိ ဍံသတိ ဧတာ-ယာတိ ဒါဌာတိ ဝုစ္စတိ။ ဍံသနေတိ ဓာတု-တော ဌ-ပစ္စယဝသေန ဍံသိဿ စ ဒါ-ကာ-ရာဒေသဝသေန ပဒသိဒ္ဓိ ဝေဒိတဗ္ဗာ။ ဇာ၊ဋီ၊၁။၁၄၉။ (ဒံ-သံ,ဒါဎာ-ပြာ,အဒ္ဓမာဂဓီ)]
[Pali to Burmese]
dāṭhā—
(Burmese text): (၁) (က) (မြွေ,ခွေး-စသော သတ္တဝါတို့၏) အစွယ်။ (ခ) (ဘုရားရှင်၏) စွယ်တော်။ မူရင်းကြည့်ပါ။ (၂) အစွယ်နှင့်တူသော၊ အစွယ်ကဲ့သို့-စူးရှ-ထက်မြက်သော (အရိယမဂ်လေးပါးစသည်)။ ဒါဌီ-ကြည့်။
(Auto-Translation): (1) (a) (the essence of creatures like snakes and dogs). (b) (the essence of the deity). Refer to the original. (2) Similar to the essence, sharper - more profound than the essence (like the four qualities of sharpness). Refer to the details.

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Sanskrit dictionary
Dāṭha (दाठ).—(-dāṭha), ifc. [bahuvrīhi] for *dāṭhā (= Pali id., Sanskrit daṃṣṭrā; compare next), (large) tooth; in several anuvyañjana, buddhā…vaṭṭitadāṭhā (m. n. pl.) ca, tīkṣṇadāṭhā ca, abhagnadāṭhā ca, achinnadāthā ca, aviṣamadāṭhā ca Mahāvastu ii.44.5—6. The mss. vary, usually reading °dāṭā or °dantā; both these occur in the corresponding Pali; but in the other [Buddhist Hybrid Sanskrit] lists (see s.v. anuvyañjana) the form is °daṃṣṭra.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Prakrit-English dictionary
Dātha (दाथ) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Dvāsya.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Damsha, A, Tha, Ta, Dhavala.
Starts with (+18): Dathabala, Dathabali, Dathabalin, Dathabhara, Dathabiro, Dathadanta, Dathadhatu, Dathadhatughara, Dathadhatuvamsa, Dathagga, Dathaggabodhi, Dathakara, Dathakondanna, Dathakotaka, Dathakotana, Dathakotika, Dathantara, Dathasampanna, Dathavamsa, Dathavantu.
Full-text (+76): Datti, Dathavudha, Dathadanta, Vidatha, Dathika, Dipidatha, Ariyamaggadatha, Dathakotaka, Dakkhinadatha, Nikkhantadatha, Dathakara, Dathavantu, Dighadatha, Dathabala, Varahadatha, Mahadatha, Makuladatha, Mocappamanadatha, Nanadatha, Tikhinadatha.
Relevant text
Search found 6 books and stories containing Datha, Dāṭhā, Dāthā, Dāṭha, Dātha, Damsa-tha-a, Daṃsa-ṭha-ā; (plurals include: Dathas, Dāṭhās, Dāthās, Dāṭhas, Dāthas, as, ās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
A Manual of Khshnoom (by Phiroz Nasarvanji Tavaria)
Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Page 309 < [Hindi-Assamese-English Volume 2]
Page 819 < [Hindi-Kashmiri-English Volume 1]
Page 538 < [Hindi-Assamese-English Volume 1]
International Ayurvedic Medical Journal
Ayurveda toxicological approach to the management of chronic wounds < [2022, Issue 4, April]
Pathyapathya in prameha < [2021, Issue 8, August]
A review on the fundamentals of ayurveda - ayurveda swaroopam < [2019, Issue 5, May]
Milindapanha (questions of King Milinda) (by T. W. Rhys Davids)
World Journal of Pharmaceutical Research
Guda Marma: Critical Insights into Ayurvedic Trauma and Anatomy < [2023: Volume 12, May issue 7]
Aspects of the Early History of Romani < [Volume 71 (2010)]