Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Daivadurvipāka (दैवदुर्विपाक).—hardness of fortune, adverseness or unpropitiousness of fate, an evil turn of fate; Uttararāmacarita 1.4.

Derivable forms: daivadurvipākaḥ (दैवदुर्विपाकः).

Daivadurvipāka is a Sanskrit compound consisting of the terms daiva and durvipāka (दुर्विपाक).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Daivadurvipāka (दैवदुर्विपाक).—m.

(-kaḥ) Hardness of fortune, unpropitiousness of fate. E. daiva, and durvipāka unfavourableness.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Daivadurvipāka (दैवदुर्विपाक).—[Daiva-dus-], m. cruelty (literally, the hard ripening) of fate, [Uttara Rāmacarita, 2. ed. Calc., 1862.] 164, 4; [Hitopadeśa] 18, 7; [Uttara Rāmacarita, 2. ed. Calc., 1862.] 27, 5.

Daivadurvipāka is a Sanskrit compound consisting of the terms daivadus and vipāka (विपाक).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Daivadurvipāka (दैवदुर्विपाक).—[masculine] a bad fatality (lit. the hard ripening of destiny).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Daivadurvipāka (दैवदुर्विपाक):—[=daiva-dur-vipāka] [from daiva] m. the evil ripening of destiny through the effect of deeds done in the present or former births, Hit.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Daivadurvipāka (दैवदुर्विपाक):—[daiva-durvipāka] (kaḥ) 1. m. Hard fortune.

[Sanskrit to German]

Daivadurvipaka in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Daivadurvipāka (ದೈವದುರ್ವಿಪಾಕ):—[noun] an unfortunate incident or happening (supposed to have been caused by the loss of goḍs grace).

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Daiva, Vipaka, Durvipaka.

Relevant text

No search results for Daivadurvipaka, Daivadurvipāka, Daiva-durvipaka, Daiva-durvipāka, Daivadus-vipaka, Daivadus-vipāka, Daivadur-vipaka, Daivadur-vipāka; (plurals include: Daivadurvipakas, Daivadurvipākas, durvipakas, durvipākas, vipakas, vipākas) in any book or story.