Dahala, Ḍāhaḷa, Ḍāhala, Dāhala: 11 definitions

Introduction:

Dahala means something in Jainism, Prakrit, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Ḍāhaḷa can be transliterated into English as Dahala or Dahalia, using the IAST transliteration scheme (?).

In Jainism

General definition (in Jainism)

Source: archive.org: Trisastisalakapurusacaritra

Dāhala (दाहल) is the name of an ancient kingdom, according to chapter 4.2 [vāsupūjya-caritra] of Hemacandra’s 11th century Triṣaṣṭiśalākāpuruṣacaritra: an ancient Sanskrit epic poem narrating the history and legends of sixty-three illustrious persons in Jainism.

Accordingly, as Vasupūjya and Jayā spoke to Vāsupūjya:—“All the existing kings, among men and the Vidyādharas, who are of good family, capable, heroic, wealthy, famous, possessing the fourfold army, known for guarding their subjects, free from blemish, faithful to engagements, always devoted to dharma, in Madhyadeśa, Vatsadeśa, [...] and other countries which are the ornaments of the eastern quarter; [... in the Dāhalas, ...] these now, son, beg us constantly through messengers, who are sent bearing valuable gifts, to give their daughters to you. [...]”.

General definition book cover
context information

Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, ‘self-reliance’) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.

Discover the meaning of dahala in the context of General definition from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

ḍāhaḷa (डाहळ).—m Loppings of trees.

--- OR ---

ḍāhaḷā (डाहळा).—m A plant of harabharā, vāṭāṇā, or lāṅkha esp. the first. 2 (dim. ḍāhaḷī f A sprig or twig.) A leafy branch. Pr. dharāyālā ḍāhaḷī na basāyālā sāvalī Used expressively of the destitution of a woman who has lost both husband and father, and hence of a forlorn person gen.

--- OR ---

ḍāhāḷa (डाहाळ).—&c. See under ḍāha.

--- OR ---

ḍāhāḷā (डाहाळा).—&c. See under ḍāha.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

ḍāhaḷa (डाहळ).—m Loppings of trees.

--- OR ---

ḍāhaḷā (डाहळा).—m A sprig or twig. A leafy branch.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of dahala in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Ḍāhala (डाहल).—(pl.) Name of a people and their country; कीर्तिः समाश्लिष्यति डाहलोर्वीम् (kīrtiḥ samāśliṣyati ḍāhalorvīm) Vikr.1.13.

Derivable forms: ḍāhalaḥ (डाहलः).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Ḍāhala (डाहल).—m.

(-laḥ) The name of a country; also Tripura: see tripura.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Ḍāhala (डाहल).—[masculine] [Name] of a people.

--- OR ---

Ḍāhāla (डाहाल).—[masculine] [Name] of a people.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Ḍahāla (डहाल):—in Prākṛt for daśārṇa, [Bālarāmāyaṇa iii, 39/40]

2) cf. ḍāh.

3) Ḍāhala (डाहल):—m. [plural] Name of a people (= cedi, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]; sg. their country, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]), [Romakasiddhānta; ???]

4) Ḍāhāla (डाहाल):—[from ḍāhala] m. [plural] (cf. ḍah) = hala, [Vikramāṅkadeva-carita, by Bilhaṇa xviii, 93.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Ḍāhala (डाहल):—(laḥ) 1. m. A name of a country.

[Sanskrit to German]

Dahala in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of dahala in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Dahalā (दहला):—(nm) a playing card with ten pips.

context information

...

Discover the meaning of dahala in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: