Cumbita: 11 definitions
Introduction:
Cumbita means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Chumbita.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
cumbita : (pp. of cumbati) kissed.
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
cumbita (चुंबित).—p (S) Kissed.
--- OR ---
cumbīta (चुंबीत).—ad (cumbaṇēṃ To kiss.) Compliantly, yieldingly, submissively, kissingly--performing or doing. Ex. dōna kāṭhyā lāva ragaḍūna maga tō cuṃ0 karīla.
cumbīta (चुंबीत).—ad Submissively, compliantly.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Cumbita (चुम्बित).—p. p.
1) Kissed.
2) Touched softly.
Cumbita (चुम्बित).—mfn.
(-taḥ-tā-taṃ) Kissed. E. cubi to kiss, kta aff.
1) Cumbita (चुम्बित):—[from cumb] mfn. kissed, [Śakuntalā iii; Sāhitya-darpaṇa i]
2) [v.s. ...] touched closely or softly, [Mālatīmādhava; Vikramāṅkadeva-carita, by Bilhaṇa xiv, 7; Sarvadarśana-saṃgraha]
Cumbita (चुम्बित):—[(taḥ-tā-taṃ) p.] Kissed.
Cumbita (चुम्बित) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Cuṃbia.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Cuṃbita (चुंबित):—(a) kissed; touched.
...
Kannada-English dictionary
Cuṃbita (ಚುಂಬಿತ):—
1) [adjective] kissed; caressed with the lips.
2) [adjective] touched; reached.
--- OR ---
Cuṃbita (ಚುಂಬಿತ):—
1) [noun] that which is kissed.
2) [noun] he who has been kissed.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
Cumbita (चुम्बित):—adj. kissed;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with (+0): Cumbitavat.
Full-text (+0): Paricumbita, Vyaticumbita, Nitilatatacumbita, Cumb, Chumbit, Cumbana, Cumbia, Svarita, Cumpitakaranam, Lingita, Udbhata, Katham, Utkata.
Relevant text
Search found 11 books and stories containing Cumbita, Cmbita, Cumbīta, Cuṃbita; (plurals include: Cumbitas, Cmbitas, Cumbītas, Cuṃbitas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Dictionaries of Indian languages (Kosha)
Page 670 < [Hindi-Gujarati-English Volume 1]
Page 654 < [Hindi-Bengali-English Volume 1]
Page 651 < [Hindi-Sindhi-English Volume 1]
Sanskrit Words In Southeast Asian Languages (by Satya Vrat Shastri)
Page 75 < [Sanskrit words in the Southeast Asian Languages]
Page 697 < [Sanskrit words in the Southeast Asian Languages]
Abhijnana Shakuntalam (Sanskrit and English) (by Saradaranjan Ray)
Chapter 3 - Tritiya-anka (tritiyo'nkah) < [Abhijnana Shakuntalam (text, translation, notes)]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 3.3.73 < [Part 3 - Fraternal Devotion (sakhya-rasa)]
Verse 2.4.88 < [Part 4 - Transient Ecstatic Disturbances (vyābhicāri-bhāva)]
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Page 339 < [Volume 20 (1918)]
Kamashastra and Classical Sanskrit literature (study) (by Vishwanath K. Hampiholi)
Chapter 3.4 - How to win over one’s beloved < [Chapter 4 - Kamasutra part 3 (Kanya-samprayuktaka-adhikarana)—Critical study]
Chapter 1.5 - The Hero and Heroine (and their Friends and Messengers) < [Chapter 2 - Kamasutra part 1 (Sadharana-adhikarana)—Critical study]