Chedaka: 13 definitions
Introduction:
Chedaka means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Chhedaka.
Ambiguity: Although Chedaka has separate glossary definitions below, it also represents an alternative spelling of the word Cedaka. It further has the optional forms Cheḍaka.
In Hinduism
Jyotisha (astronomy and astrology)
Source: Google Books: The goladhyaya in Nityananda’s Sarvasiddhanta-rajaChedaka (छेदक) refers to “geometrical drawings” (of the orbits of the planets), according to a particular manuscript of Nityānanda’s Sarvasiddhāntarāja.—There are geometrical drawings (chedakas or chedyakas) representing the projection of the eccentric and epicyclic orbits of the planets, e.g., in the digital traces from ff. 15 v to 16 r shown below There are also diagrams depicting planetary orbits as concentric shaded spheres centred on the Earth. Different tones of ink are used to indicate the different orbital spheres in these diagrams (goladarśana), [..]

Jyotisha (ज्योतिष, jyotiṣa or jyotish) refers to ‘astronomy’ or “Vedic astrology” and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies.
In Buddhism
Mahayana (major branch of Buddhism)
Source: Wisdom Library: Maha Prajnaparamita SastraChedaka (छेदक) refers to the “destruction (of the doubts)” (of all beings), according to the 2nd century Mahāprajñāpāramitāśāstra chapter 1.—Accordingly: There are people who think that the Buddha is not omniscient. Why? They say: “The dharmas are infinite and innumerable; how could a single person know them all?” The Buddha abides in the true Prajñāpāramitā pure as space; in infinite and innumerable texts, he himself has given the assurance: “I am omniscient; I wish to destroy the doubts of all beings (sarvasattvasaṃśaya-chedaka)”.(see note on the Buddha’s omniscience) This is why he preaches the Mahāprajñāpāramitāsūtra.

Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionarychedaka : (m.) cutter; breaker.
Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English DictionaryChedaka, (adj.) (fr. cheda) cutting; in aṇḍa° one who castrates J.IV, 366. (Page 277)

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionarychēdaka (छेदक).—a (S) That cuts, splits, severs. 2 In arithmetic. Divisor. 3 The denominator of a fraction.
--- OR ---
chēdaka (छेदक).—m S A delineation or representation (as of the heavenly bodies); to illustrate their positions and movements.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryChedaka (छेदक).—a. [cid-ṇvul]
1) Cutting off, dividing &c.
-kaḥ The denominator of a fraction.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit DictionaryChedaka (छेदक).—m. (only pl. in list of misc. artisans), perhaps [Page236-b+ 71] cutter (of wood ? quite uncertain): Mahāvastu iii.113.17 nāpitā (v.l. nāvikā) kalpikā chedakā (v.l. chedakārakā) lepakā sthapati-; Senart by em. also in iii.443.4 (nāpitā, v.l. nāvikā) kalpikā (mss. °akā) che° (but mss. chādakā) lepakā sthapati-. On adv. kavaḍa-chedakam, see s.v.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryChedaka (छेदक).—[adjective] cutting off.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Chedaka (छेदक):—[from chid] mfn. ifc. cutting off, [Kathāsaritsāgara lxi, 31]
2) [v.s. ...] m. the denominator of a fraction
3) [v.s. ...] cf. granthi-.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Chedaka (छेदक) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Cheaa, Cheaga, Chedaa.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Nepali dictionary
Source: unoes: Nepali-English DictionaryChedaka (छेदक):—adj. 1. cutting; making incision; 2. destroying; annihilating;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Chidi.
Starts with: Chedakara, Chedakarana, Chedakavada.
Full-text (+4): Avacchedaka, Vicchedaka, Mammacchedaka, Chindanaka, Shirshachedaka, Pabbajatinacchedaka, Andachedaka, Kavadachedakam, Jatacchedakavada, Sandhichedaka, Kapada, Chedaa, Chhedak, Granthichedaka, Cheaa, Cheaga, Vanacchedaka, Samshayachedaka, Avaccetakam, Samdhicchedaka.
Relevant text
Search found 12 books and stories containing Chedaka, Chēdaka, Cheḍaka, Chidi-nvu, Chidi-ṇvu; (plurals include: Chedakas, Chēdakas, Cheḍakas, nvus, ṇvus). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Rig Veda 9.67.30 < [Sukta 67]
Ganitatilaka (Sanskrit text and English introduction) (by H. R. Kapadia)
Page 98 < [Sanskrit Text of the Ganitatilaka]
Part 23 - Outlines of Ganitatilaka < [Introduction]
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Page 301 < [Volume 6 (1882)]
World Journal of Pharmaceutical Research
Prameha – a penalty for faulty pattern of life < [2023: Volume 12, February issue 3]
Study comparing efficacy of twageladi and bruhatsharkarasama in kaphaja kasa. < [2022: Volume 11, July special issue 10]
Evaluation of ajamodadya vataka in rheumatoid arthritis treatment. < [2021: Volume 10, March issue 3]
Nighantu (critical study) (by Gopalakrishna N. Bhat)
Part 14 - Vajranamani (Vajra Nama) < [Chapter 4 - Second Adhyaya (chapter) of the Nighantu (study)]
International Ayurvedic Medical Journal
A critical analytical review of drugs utility of haritakyadi varga of bhava prakash nighantu with view of prof.chunekar in stree vividha avasta < [2019, Issue 11, November]
Ayurveda management of mutrasmari with special respect to uro-lithiasis: a case study < [2023, Issue 05, May]
Exploring medicinal herbs for kasa from dhanwantari nighantu < [2024, Issue 05, May]