Caturhotra, Cāturhotra: 7 definitions



Caturhotra means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Chaturhotra.

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

[«previous next»] — Caturhotra in Purana glossary
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index

Cāturhotra (चातुर्होत्र).—From the Yajurveda;1 the four orders of priests in an yajña.2

  • 1) Vāyu-purāṇa 60. 17.
  • 2) Viṣṇu-purāṇa III. 4. 11.
Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of caturhotra in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Caturhotra in Sanskrit glossary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Cāturhotra (चातुर्होत्र).—a. Conducted by the four priests.

-tram 1 A sacrifice performed by four priests.

2) The office or duties of these priests.

3) The four priests taken collectively; चातुर्होत्रं च धुर्या मे शरा दर्भा हविर्यशः (cāturhotraṃ ca dhuryā me śarā darbhā haviryaśaḥ) Mb. 5.58.13.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Cāturhotra (चातुर्होत्र).—i. e. catur hotṛ + a, I. adj. Performed by the four principal priests, [Bhāgavata-Purāṇa, (ed. Burnouf.)] 1, 4, 19. Ii. n. 1. A sacrifice performed by the four principal priests, [Bhāgavata-Purāṇa, (ed. Burnouf.)] 5, 7, 5. 2. The functions of the four principal priests, [Bhāgavata-Purāṇa, (ed. Burnouf.)] 2, 6, 24. 3. The four principal priests, [Bhāgavata-Purāṇa, (ed. Burnouf.)] 4, 24, 37.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Cāturhotra (चातुर्होत्र).—[adjective] performed by the four chief priests; [neuter] such a sacrifice.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Caturhotra (चतुर्होत्र):—[=catur-hotra] [from catur > catasṛ] m. (cf. tṛ) Viṣṇu, [Harivaṃśa 12884]

2) [v.s. ...] [varia lectio] for anuha, [Viṣṇu-purāṇa]

3) [v.s. ...] for cāt q.v.

4) Cāturhotra (चातुर्होत्र):—[from cātura] mfn. performed by the 4 chief priests (Hotṛ, Adhvaryu, Udgātṛ, and Brahman), [Ātreya-anukramaṇikā; Bhāgavata-purāṇa i, 4, 19; Taittirīya-āraṇyaka iii; Sāyaṇa [Introduction]]

5) [v.s. ...] n. a sacrifice performed by 4 priests, [Mahābhārata xii, xiv; Harivaṃśa 3772; 10404] ([varia lectio] cat), [Bhāgavata-purāṇa v, 7, 5; vii, 3, 30] ([varia lectio] catur-hotraka)

6) [v.s. ...] the duties of the 4 chief priests, [Mahābhārata xii; Bhāgavata-purāṇa ii f.]

7) [v.s. ...] the 4 chief priests (collectively), [Mahābhārata v, xiv; Rāmāyaṇa i; Bhāgavata-purāṇa iv, 24, 37.]

[Sanskrit to German] (Deutsch Wörterbuch)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Caturhotra (चतुर्होत्र):—m. = caturhotar [2.] [Harivaṃśa 12884.]

--- OR ---

Cāturhotra (चातुर्होत्र):—(von catur + hotar)

1) adj. von den 4 Hauptpriestern (hotar, adhvaryu, brahman, udgātar) geleitet, von ihnen vollbracht: citi [Weber’s Indische Studien 3, 380. 1, 75.] karman [Bhāgavatapurāṇa 1, 4, 19.] Gewöhnlich subst. n. ein von 4 Priestern geleitetes Opfer: pravartaka [Mahābhārata 12, 10420.] [Harivaṃśa 10404.] phalāśana [3772.] vidhāna [Mahābhārata 14, 728.] vidhi [Bhāgavatapurāṇa 5, 7, 5.] die Functionen der 4 Hauptpriester [Mahābhārata 12, 1574. 1837.] [Bhāgavatapurāṇa 2, 6, 24. 3, 12, 35. 13, 34.] —

2) n. die 4 Hauptpriester: cāturhotraṃ ca dhūryā me [Mahābhārata 5, 2307.] [Rāmāyaṇa] [Gorresio 1, 13, 41.] [Bhāgavatapurāṇa 4, 24, 37.]

--- OR ---

Caturhotra (चतुर्होत्र):—, der Vers fehlt in der neueren Ausg.; dieselbe Ausg. liest [10404] fälschlich caturhotrapravartaka st. der älteren Ausg.; [Nīlakaṇṭha] : caturhotraṃ yajñiyaṃ karma .

--- OR ---

Cāturhotra (चातुर्होत्र):—

2) [Mahābhārata 14, 2656.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Caturhotra (चतुर्होत्र):——

1) Adj. als Beiw. Viṣnu’s —

2) m. Nomen proprium eines Mannes [VP.².4,141.] — Auch fehlerhaft für .

--- OR ---

Cāturhotra (चातुर्होत्र):——

1) Adj. von den vier Hauptpriestern geleitet , von ihnen vollbracht.

2) n. — a) ein von vier Priestern geleitetes Opfer [Bhāgavatapurāṇa .ed.Bomb.7,3,30.] — b) die Functionen der vier Hauptpriester. — c) die vier Hauptpriester.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of caturhotra in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: