Caitya: 18 definitions

Introduction:

Caitya means something in Hinduism, Sanskrit, the history of ancient India, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Chaitya.

Images (photo gallery)

In Hinduism

Vastushastra (architecture)

Source: Wisdom Library: Vāstu-śāstra

Caitya (चैत्य) refers to a “temple”, and in a broader sense represents “devotional place” or “residence of God”. It is one of commonly used names for a temple, as found in Vāstuśāstra literature such the Mayamata and the Mānasāra.

Source: Digital Library of India: Bharatiya Vastu-sastra volume 1

Caitya (चैत्य) is a sacred monument which is piled up like the Vedic Agni (etymologically Caitya is derived from citi).

Vastushastra book cover
context information

Vastushastra (वास्तुशास्त्र, vāstuśāstra) refers to the ancient Indian science (shastra) of architecture (vastu), dealing with topics such architecture, sculpture, town-building, fort building and various other constructions. Vastu also deals with the philosophy of the architectural relation with the cosmic universe.

Discover the meaning of caitya in the context of Vastushastra from relevant books on Exotic India

Purana and Itihasa (epic history)

Source: archive.org: Shiva Purana - English Translation

Caitya (चैत्य) refers to a “sanctuary” which makes a preferable site for the performance of a sacrifice, as mentioned in the Śivapurāṇa 1.18.—Accordingly, “[...] the precincts of a temple, a cowshed, a sanctuary (caitya) or one’s own court-yard shall be selected for the performance of sacrifice. It shall be on a raised platform at least two hastas high. It shall be well decorated. Paddy weighing a Bhāra shall be spread on the ground to make a large circle. Diagrams of lotuses shall be made in the middle and in the eight quarters on the border of the circle. [...]”.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index

1a) Caitya (चैत्य).—Funerary mound; found in Ayodhyā; its trees as frequented by Piśācas;1 a householder to avoid Caitya.2

  • 1) Bhāgavata-purāṇa IX. 11. 27; Brahmāṇḍa-purāṇa III. 7. 415; Viṣṇu-purāṇa III. 12. 13.
  • 2) Viṣṇu-purāṇa III. 11. 122.

1b) A Marut of the first gaṇa.*

  • * Brahmāṇḍa-purāṇa III. 5. 92.
Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of caitya in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Ayurveda (science of life)

Source: archive.org: Vagbhata’s Ashtanga Hridaya Samhita (first 5 chapters)

Caitya (चैत्य) refers to a “tope”, and is mentioned in verse 2.33 of the Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā (Sūtrasthāna) by Vāgbhaṭa.—Accordingly, “[...] one shall not tread on the shadow of a tope [viz., caitya], respectable (person), flag, and inauspicious (object) or on ashes, chaff, and impure (places), nor (shall one tread) on gravel, clods, and offering and bathing sites”.

Note: Caitya may be a tope as well as a sacred tree (usually the Pipal or Bodhi tree, Ficus religiosa L.) in Buddhist terminology. The Tibetan equivalent mchod-rten denotes only the former, its etymology being “receptacle of oblations”; the latter is called mchod-rten-śiṅ, which corresponds to Sanskrit Caityadruma.

Source: gurumukhi.ru: Ayurveda glossary of terms

Caitya (चैत्य):—Religious or sacred tree.

Ayurveda book cover
context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Discover the meaning of caitya in the context of Ayurveda from relevant books on Exotic India

India history and geography

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Indian Epigraphical Glossary

Caitya.—(EI 22, 33; BL), a prayer hall; usually, a place of worship in a Buddhist monastery; same as caitya-gṛha. (EI 6, CII 4), same as stūpa. Note: caitya is defined in the “Indian epigraphical glossary” as it can be found on ancient inscriptions commonly written in Sanskrit, Prakrit or Dravidian languages.

India history book cover
context information

The history of India traces the identification of countries, villages, towns and other regions of India, as well as royal dynasties, rulers, tribes, local festivities and traditions and regional languages. Ancient India enjoyed religious freedom and encourages the path of Dharma, a concept common to Buddhism, Hinduism, and Jainism.

Discover the meaning of caitya in the context of India history from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Caitya (चैत्य).—a. Relating to a pile.

-tyaḥ The individual soul.

-tyam 1 The ant-hill; नागहेतोः सुपर्णेन चैत्यमुन्मथितं यथा (nāgahetoḥ suparṇena caityamunmathitaṃ yathā) Rām.4.19.24.

2) A pile of stones forming a landmark.

3) A monument, tomb-stone.

4) A sacrificial shed; देवस्थानेषु चैत्येषु नागानामालयेषु च (devasthāneṣu caityeṣu nāgānāmālayeṣu ca) Mb.3.19.67; कच्चिच्चैत्यशतैर्जुष्टः (kacciccaityaśatairjuṣṭaḥ) Rām.2.1.43; प्रासादगोपुरसभाचैत्यदेव- गृहादिषु (prāsādagopurasabhācaityadeva- gṛhādiṣu) Bhāg.9.11.27.

5) A place of religious worship, altar, sanctuary.

6) A temple.

7) A reflection.

8) A religious fig-tree or any tree growing by the side of streets; चैत्ययूपाङ्किता भूमिर्यस्येयं सवनाकरा (caityayūpāṅkitā bhūmiryasyeyaṃ savanākarā) Mb.1.1.229; Me.23 (rathyāvṛkṣa Malli.)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Caitya (चैत्य) or Ceti or Cetika or Cetiya.—qq.v. (see § 3.115): ceti bhu (mss. bhū, Lefm. em. m.c., printing cetibhu as one word) trisahasraḥ kiṃ punas tubhya kāyaḥ Lalitavistara 368.18 (verse), the 3000-fold world has become (= abhūt) an [Page233-a+ 71] object of reverence (a shrine)…So Tibetan: stoṅ gsum (= 3,000) mchod rten (= caitya) gyur na (become)…

--- OR ---

Caitya (चैत्य).—nt., like its MIndic substitutes ceti, cetika, cetiya (also caityaka), seems to be used more broadly than in Sanskrit, as any object of veneration: lokasya caityam Śikṣāsamuccaya 56.11 (said of any ornament of a stūpa); 136.2 (of the monkish robes); caitya-bhūtaḥ Vajracchedikā 34.12, of the nature of an object of veneration (said of any place where ‘this sūtra’ shall be proclaimed). See mahācaitya.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Caitya (चैत्य).—m.

(-tyaḥ) A sacred tree, a religious fig tree, &c. growing in a village or near it, and held in veneration by the villagers. n.

(-tyaṃ) 1. A place of sacrifice or religious worship, an altar, a shed kept for sacrifices, &c. 2. A religious building peculiar to the Jainas, a Jaina temple. 3. A Jaina or Baud'dha image, &c. 4. A monument a tomb-stone, a column, &c. erected in memory of some deceased person, or on the site of a funeral pile. 5. A pile of stones forming a land-mark or boundary. E. ci to collect, deriv. irr.; or cit to consider, affix kyap; citya and aṇ aff. cittasya idam aṇ .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Caitya (चैत्य).—I. probably citi + ya, m. The individual soul, [Bhāgavata-Purāṇa, (ed. Burnouf.)] 3, 26, 61. Ii. citā + ya, m. and n. 1. A tomb, Mahābhārata 12, 914. 2. An altar, [Rāmāyaṇa] 1, 13, 30. 3. A religious building, [Rāmāyaṇa] 5, 17, 20. 4. A sacred tree; a religious fig-tree growing in a village, or near it, and held in veneration by the villagers, [Hiḍimbavadha] 1, 40.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Caitya (चैत्य).—1. [masculine] the individual soul.

--- OR ---

Caitya (चैत्य).—2. [adjective] relating to the funeral pile; [masculine] monument, tombstone, temple, also = seq.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Caitya (चैत्य):—[from caitaki] 1. caitya m. ([from] 5. cit or 2. citi) the individual soul, [Bhāgavata-purāṇa iii, 26; 28, 28; 31, 19; Sarvadarśana-saṃgraha ii, 198f.]

2) 2. caitya mfn. relating to a funeral pile or mound (citā), [Āśvalāyana-gṛhya-sūtra iii, 6; Gṛhyāsaṃgraha ii, 4]

3) m. n. a funeral monument or Stūpa (q.v.) or pyramidal column containing the ashes of deceased persons, sacred tree ([especially] a religious fig-tree) growing on a mound, hall or temple or place of worship ([especially] with, [Buddhist literature] and, [Jaina literature] and generally containing a monument), a sanctuary near a village, [Āśvalāyana-gṛhya-sūtra i, 12; Parāśara-smṛti; Yājñavalkya ii, 151 & 228; Mahābhārata] etc.

4) m. a Jain or, [Buddhist literature] image, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

5) = tyaka, [ii, 814].

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

1) Caitya (चैत्य):—(tyaṃ) 1. n. A place of sacrifice; a monument. m. Ficus religiosa.

2) (tyaḥ) 1. m. Spirit.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Caitya (चैत्य) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Cei, Ceia, Cetta.

[Sanskrit to German]

Caitya in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of caitya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Caitya (चैत्य) [Also spelled chaity]:—(nm) a monastery, (esp. Buddhist) shrine.

context information

...

Discover the meaning of caitya in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: