Bodhisattvabhumi, Bodhisattvabhūmi, Bodhisattva-bhumi: 4 definitions
Bodhisattvabhumi means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Mahayana (major branch of Buddhism)Source: Wisdom Library: Maha Prajnaparamita Sastra
Bodhisattvabhūmi (बोधिसत्त्वभूमि) refers to ten “Bodhisattva grounds”, according to the 2nd century Mahāprajñāpāramitāśāstra chapter 52:—
- the joyous ground (pramuditā-bhūmi),
- the stainless ground (vimalā-bhūmi),
- the shining ground (prabhākarī-bhūmi),
- the ground of fiery wisdom (arciṣmati-bhūmi),
- the ground difficult to conquer (sudurjayā-bhūmi),
- the ground of presence (abhimukhī-bhūmi),
- the far-gone ground (dūraṃgamā-bhūmi or dūraṅgamā-bhūmi),
- the unshakeable ground (acalā-bhūmi),
- the ground of good wisdom (sādhumatī-bhūmi)
- the ground of the cloud of the Dharma (dharmameghā-bhūmi).
The ten bodhisattvabhūmis according to the Mahāvastu:
- durārohā, bhūmi difficult of access.
- baddhamānā, hindered bhūmi.
- puṣpamaṇḍitā, bhūmi adorned with flowers.
- rucrā, delightful bhūmi.
- cittavistarā, stretching the mind bhūmi.
- rūpavatī, bhūmi full of beauty.
- durjayā, invincible bhūmi.
- janmanideśa, confirmation of birth (?).
- yauvarājya, quality of the crown prince.
- abhiṣeka, crucial anointment.
The Mahāvastu is alone in proposing this classification of which scholastic Buddhism has no account.
Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionarySource: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
Bodhisattvabhūmi (बोधिसत्त्वभूमि).—. name of a work: Bodhisattvabhūmi, colophons; regularly, 11.20 etc.; in text (not colophon) 409.14 f. alternative forms of the title are given as Bodhisattva- piṭaka-mātṛkā and Mahāyāna-saṃgraha, qq.v. See s.v. bhūmi for the meaning of the term.Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
Bodhisattvabhūmi (बोधिसत्त्वभूमि):—[=bodhi-sattva-bhūmi] [from bodhi-sattva > bodhi > budh] f. Name of [work]
[Sanskrit to German] (Deutsch Wörterbuch)Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
Bodhisattvabhūmi (बोधिसत्त्वभूमि):—[(bo + bhū)] f. Titel einer buddhistischen Schrift [WASSILJEW 288. fg. 309.] vṛtti [310. 314.]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)