Bindusara, Bindu-sara, Bindusāra, Bindussara: 12 definitions
Introduction:
Bindusara means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
1) Bindusara (बिन्दुसर).—A tīrtha (lake) encircled by the R. Sarasvatī at the foot of the Gaura hill; Viṣṇu let flow drops of joyful tears at the place and hence the name; here Kardama awaited Manu and his daughter; its trees, plants and birds;1 Kapila's residence;2 sacred to Hari;3 visited by Balarāma;4 celebrated for Bhagīratha's penance;5 the seven streams of the Gaṅgā originate here: formed of drops (bindu) of Gaṅgā fallen in anger from the locks of Śiva where she was imprisoned; Indra performed many sacrifices here.6
- 1) Bhāgavata-purāṇa III. 21. 33-44.
- 2) Ib. III. 25. 5.
- 3) Ib. VII. 14. 31.
- 4) Ib. X. 78. 19.
- 5) Brahmāṇḍa-purāṇa II. 18. 25 and 31.
- 6) Matsya-purāṇa 121. 26-42; Vāyu-purāṇa 47. 24, 30 and 41.
2a) Bindusāra (बिन्दुसार).—A Kinnara with a human face.*
- * Vāyu-purāṇa 69. 36.
2b) The son of Candragupta Maurya, and father of Aśokavardhana.*
- * Viṣṇu-purāṇa IV. 24. 29-30.

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Kavya (poetry)
Bindusāra (बिन्दुसार) is the name a locality mentioned in Rājaśekhara’s 10th-century Kāvyamīmāṃsā.—It is the sacred place in the Himālayās, which is two miles south of the origin of Gaṅgā or Gangotri.

Kavya (काव्य, kavya) refers to Sanskrit poetry, a popular ancient Indian tradition of literature. There have been many Sanskrit poets over the ages, hailing from ancient India and beyond. This topic includes mahakavya, or ‘epic poetry’ and natya, or ‘dramatic poetry’.
Shaktism (Shakta philosophy)
Bindusāra (बिन्दुसार) or Bindusāratantra refers to one of the twenty-eight Gāruḍatantras, belonging to the Śāktāgama (or Śāktatantra) division of the Āgama tradition. The Śāktāgamas represent the wisdom imparted by Devī to Īśvara and convey the idea that the worship of Śakti is the means to attain liberation. According to the Pratiṣṭhālakṣaṇasamuccaya of Vairocana, the Śāktatantras are divided into to four parts, the Bindusāra belonging to the Garuḍa class.

Shakta (शाक्त, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.
In Buddhism
General definition (in Buddhism)
Bindusara I, the father of Kalashoka (1785-1765 BCE).—According to Divyavadana, Bindusara, the king of Pataliputra, was the son of Nanda. Bindusara I was the son of Nanda and the 10th successor of Bimbisara whereas Bindusara II was the son of Chandragupta Maurya. Divyavadana tells us that Bindusara I had a son named Susim. A brahmana of Champa city came to Pataliputra and left his daughter Subhadrangi in the royal palace of Pataliputra. The queens asked her to do the job of hair-cutting. One day, Subhadrangi tells Bindusara I that she is the daughter of Brahmana but the queens asked her to do the job of hair-cutting. Bindusara I married Subhadrangi and made her his chief queen. Subhadrangi had two sons, Ashoka and Vigatashoka.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Bindusāra (बिन्दुसार).—in Divyāvadāna written Vindu°, name of a Maurya king, son of Candragupta: (Ārya-)Mañjuśrīmūlakalpa 613.6 (text Binduvāra), 12 (text Bimbasāra); 614.2; father of Aśoka, Divyāvadāna 369.13 ff.
Bindusāra (बिन्दुसार).—[masculine] names of kings.
Bindusāra (बिन्दुसार):—[=bindu-sāra] [from bindu > bind] m. Name of a king (son of Candra-gupta), [Viṣṇu-purāṇa; Hemacandra’s Pariśiṣṭaparvan]
Bindusara (बिन्दुसर):—= bindusaras [Bhāgavatapurāṇa 3, 25, 5.]
--- OR ---
Bindusāra (बिन्दुसार):—[(bi + sāra)] m. Nomen proprium eines Fürsten, eines Sohnes des Candragupta, [Viṣṇupurāṇa 469.] [Lassen’s Indische Alterthumskunde II, 213. 215.] [WASSILJEW 51.] des Nanda [Burnouf 149. 359. fgg.]
Bindusara (बिन्दुसर):—(metrisch) und s n. Nomen proprium eines heiligen Sees. rastīrtha n.
--- OR ---
Bindusāra (बिन्दुसार):—m. Nomen proprium eines Fürsten , Sohnes des Candragupta , [Hemacandra's Pariśiṣṭaparvan 8,443.]
Bindusāra (in Sanskrit) can be associated with the following Chinese terms:
1) 賓頭沙羅 [bīn tóu shā luó]: “Bindusāra”; “Vindusāra” [Sanskrit personal name].
2) 賓頭沙羅王 [bīn tóu shā luó wáng]: “Bindusāra” [Sanskrit personal name].
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Pali-English dictionary
1) bindussara (ဗိန္ဒုဿရ) [(pu,na) (ပု၊န)]—
[bindu+sara]
[ဗိန္ဒု+သရ]
2) bindusāra (ဗိန္ဒုသာရ) [(pu) (ပု)]—
[bindu+sāra]
[ဗိန္ဒု+သာရ]
[Pali to Burmese]
1) bindussara—
(Burmese text): (၁) မကွဲမအက်တစ်ခဲနက်လုံးသောအသံ။ (တိ) (၂) မကွဲမအက် တစ်ခဲနက်လုံးသော အသံရှိသော၊ သူ။
(Auto-Translation): (1) A sound that is solid and unbroken. (2) Someone who has a sound that is solid and unbroken.
2) bindusāra—
(Burmese text): ဗိန္ဒုသာရမင်း။
(Auto-Translation): Vinthudhara King.

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
See also (Relevant definitions)
Partial matches (+0): Sara, Bindu, Cara.
Starts with (+0): Bindusararaja, Bindusaras, Bindusarastirtha, Bindusaratantra.
Full-text (+20): Bindusaras, Bindusararaja, Khallataka, Bin tou sha luo, Bindusarastirtha, Vindusara, Amitraghata, Bindusaratantra, Susima, Bin tou sha luo wang, Simhadatta, Ashokashri, Lokabindusara, Ashoka, Binduhrada, Bindutirtha, Bhadrasara, Sarabindu, Subandhu, Tan dau sa la.
Relevant text
Search found 41 books and stories containing Bindusara, Bindu-sara, Bindu-sāra, Bindusāra, Bindussara; (plurals include: Bindusaras, saras, sāras, Bindusāras, Bindussaras). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
The Four-fold Division of the Heavenly River in the Puranas < [Purana, Volume 4, Part 1 (1962)]
Some Geographical and Ethnic Data of Matsya Purana < [Purana, Volume 6, Part 2 (1964)]
Studies in Puranic History, Genealogies and Chronology < [Purana, Volume 4, Part 1 (1962)]
Brahmanda Purana (by G.V. Tagare)
Chapter 18 - Description of the Jambūdvīpa < [Section 2 - Anuṣaṅga-pāda]
Bhagavata Purana (by G. V. Tagare)
Chapter 21 - Kardama’s Penance—Viṣṇu’s Boon < [Book 3 - Third Skandha]
Chapter 14 - The Duties of a householder < [Book 7 - Seventh Skandha]
Chapter 25 - Dialogue between Kapila and Devahūti: Importance of the Bhakti-yoga < [Book 3 - Third Skandha]
Gommatsara by Acharya Nemichandra (by Bai Bahadur J. L. Jaini)
Part 4.1 - The Twelve Angas < [Introduction (volume 1)]
Kautilya Passes < [November-December 1931]
Bamiyan Buddhas < [October – December, 2001]
Taxila < [May 1939]
Matsya Purana (critical study) (by Kushal Kalita)
Part 2.2d - The Maurya Dynasty < [Chapter 3 - Historical aspects in the Matsyapurāṇa]