Biao, Biǎo, Biāo, Biào, Bí āo, Bi ao: 49 definitions

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

杓 [biāo] [biao]—
[名 [ming]]
1. The handle of a spoon (勺子 [shao zi]). In 《說文解字 [shuo wen jie zi]．木部 [mu bu]》 (Shuowen Jiezi, Radical Wood): "(Biao), 枓柄 [dou bing] (the handle of a dipper)." Qing (清 [qing]) Dynasty, Duan Yucai (段玉裁 [duan yu cai])'s note (注 [zhu]): "枓柄 [dou bing] (the handle of a dipper) refers to the handle of a spoon (勺柄 [shao bing]). A spoon (勺 [shao]) is called a 枓 [dou] (dou), and the handle of a spoon (勺柄 [shao bing]) is called a (biao)."
2. The handle of the Big Dipper (北斗七星 [bei dou qi xing]), referring to the fifth to seventh stars (第五到第七顆星 [di wu dao di qi ke xing]). 《淮南子 [huai nan zi]．天文 [tian wen]》 (Huainanzi, Astronomy): "The handle of the Dipper (斗 [dou]) is the small year (小歲 [xiao sui]), and the first month (正月 [zheng yue]) corresponds to Yin (建寅 [jian yin])." Han (漢 [han]) Dynasty, Gao You (高誘 [gao you])'s note (注 [zhu]): "The Dipper (斗 [dou]): the first to fourth stars (第一星至第四 [di yi xing zhi di si]) are called Kui (魁 [kui]), and the fifth to seventh stars (第五至第七 [di wu zhi di qi]) are called (biao)." In Chapter 12 of 《老殘遊記 [lao can you ji]》 (The Travels of Lao Can): "The Big Dipper (北斗 [bei dou]) was leaning against the west side (西邊 [xi bian]) of the Purple Forbidden Enclosure (紫微垣 [zi wei yuan]), with the handle above and the ladle (魁 [kui]) below."
[動 [dong]]
1. To pull open (拉開 [la kai]). In 《淮南子 [huai nan zi]．道應 [dao ying]》 (Huainanzi, Dao Ying): "Confucius (孔子 [kong zi]) was strong (勁 [jin]) enough to pull open the gate bolt (國門之關 [guo men zhi guan]) of the state capital, but he was unwilling to be known for his strength (不肯以力聞 [bu ken yi li wen])." Han (漢 [han]) Dynasty, Gao You (高誘 [gao you])'s note (注 [zhu]): "(Biao) means to pull (引也 [yin ye]). In ancient times (古者 [gu zhe]), the gate bolts (關 [guan]) hung under the gate (縣門下 [xian men xia]), and it was difficult to pull them (引之 [yin zhi]) from above (從上 [cong shang])."
2. To strike (擊 [ji]). In 《淮南子 [huai nan zi]．兵略 [bing lue]》 (Huainanzi, Military Strategy): "Therefore, those who oppress others (淩人者 [ling ren zhe]) win (勝 [sheng]), those who wait for others (待人者 [dai ren zhe]) lose (敗 [bai]), and those who are struck (為人者 [wei ren zhe]) by others die (死 [si])." Han (漢 [han]) Dynasty, Gao You (高誘 [gao you])'s note (注 [zhu]): "(Biao) refers to that which is struck (所擊也 [suo ji ye])."

biāo:[míng]
1. sháo zi de bǐng. < shuō wén jiě zì． mù bù>: “biāo, dǒu bǐng yě.” qīng． duàn yù cái． zhù: “dǒu bǐng zhě, sháo bǐng yě. sháo wèi zhī dǒu, sháo bǐng wèi zhī biāo.”
2. běi dòu qī xīng de bǐng, zhǐ dì wǔ dào dì qī kē xīng. < huái nán zi． tiān wén>: “dòu biāo wèi xiǎo suì, zhèng yuè jiàn yín.” hàn． gāo yòu． zhù: “dòu, dì yī xīng zhì dì sì wèi kuí, dì wǔ zhì dì qī wèi biāo.” < lǎo cán yóu jì> dì yī èr huí: “nà běi dòu zhèng xié yǐ zài zǐ wēi yuán de xī biān, shàng miàn biāo zài shàng, kuí zài xià.”
[dòng]
1. lā kāi. < huái nán zi． dào yīng>: “kǒng zi jìn biāo guó mén zhī guān, ér bù kěn yǐ lì wén.” hàn． gāo yòu． zhù: “biāo, yǐn yě. gǔ zhě xiàn mén xià, cóng shàng biāo yǐn zhī zhě nán yě.”
2. jī. < huái nán zi． bīng lüè>: “gù líng rén zhě shèng, dài rén zhě bài, wèi rén biāo zhě sǐ.” hàn． gāo yòu． zhù: “biāo, suǒ jī yě.”

biao:[ming]
1. shao zi de bing. < shuo wen jie zi. mu bu>: "biao, dou bing ye." qing. duan yu cai. zhu: "dou bing zhe, shao bing ye. shao wei zhi dou, shao bing wei zhi biao."
2. bei dou qi xing de bing, zhi di wu dao di qi ke xing. < huai nan zi. tian wen>: "dou biao wei xiao sui, zheng yue jian yin." han. gao you. zhu: "dou, di yi xing zhi di si wei kui, di wu zhi di qi wei biao." < lao can you ji> di yi er hui: "na bei dou zheng xie yi zai zi wei yuan de xi bian, shang mian biao zai shang, kui zai xia."
[dong]
1. la kai. < huai nan zi. dao ying>: "kong zi jin biao guo men zhi guan, er bu ken yi li wen." han. gao you. zhu: "biao, yin ye. gu zhe xian men xia, cong shang biao yin zhi zhe nan ye."
2. ji. < huai nan zi. bing lue>: "gu ling ren zhe sheng, dai ren zhe bai, wei ren biao zhe si." han. gao you. zhu: "biao, suo ji ye."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

髟 [biāo] [biao]—
Adjective
Describes hair (毛髮 [mao fa]) hanging down. From Selections of Literature (《文選 [wen xuan]》) by Pan Yue (潘岳 [pan yue]), "Autumn Exultation Rhapsody" (《秋興賦 [qiu xing fu]》): "Grey temples (斑鬢 [ban bin]) hang down to support the cap (弁 [bian]), white hair (素髮 [su fa]) rustles (颯 [sa]) down to the collar (領 [ling])."
Noun
One of the 214 radicals (部首 [bu shou]).

biāo:[xíng]
xíng róng máo fà chuí pī. < wén xuǎn． pān yuè． qiū xìng fù>: “bān bìn biāo yǐ chéng biàn xī, sù fà sà yǐ chuí lǐng.”
[míng]
èr yī sì bù shǒu zhī yī.

biao:[xing]
xing rong mao fa chui pi. < wen xuan. pan yue. qiu xing fu>: "ban bin biao yi cheng bian xi, su fa sa yi chui ling."
[ming]
er yi si bu shou zhi yi.

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

彪 [biāo] [biao]—
[名 [ming]]
1. 老虎身上的斑紋 [lao hu shen shang de ban wen]。在 [zai]《說文解字 [shuo wen jie zi]．虎部 [hu bu]》中 [zhong]：「(biao)，虎文 [hu wen] (tiger markings) 也 [ye]。」
2. 老虎 [lao hu]。北周 [bei zhou] (Northern Zhou) 庾信 [yu xin] (Yu Xin) 的 [de]〈枯樹賦 [ku shu fu]〉 (Ode to a Withered Tree)：「熊 [xiong](bears and tigers) 顧盼 [gu pan]，魚龍 [yu long] (fish and dragons) 起伏 [qi fu]。」
3. 姓氏 [xing shi]。如春秋 [ru chun qiu] (Spring and Autumn period) 時衛國 [shi wei guo] (State of Wei) 有傒 [you xi] (Biao Xi)、夫 [fu] (Biao Fu)，宋代 [song dai] (Song Dynasty) 有居正 [you ju zheng] (Biao Juzheng)。
[動 [dong]]
1. 文采顯現 [wen cai xian xian]。漢 [han] (Han Dynasty) 揚雄 [yang xiong] (Yang Xiong) 的 [de]《法言 [fa yan]．君子 [jun zi]》 (Fayan, Gentleman)：「或問 [huo wen]：『君子 [jun zi] (gentleman) 言則成文 [yan ze cheng wen]，動則成德 [dong ze cheng de]，何以也 [he yi ye]』曰 [yue]：『以其弸中 [yi qi peng zhong] (full within) 而外 [er wai] (splendid without) 也 [ye]。』」晉 [jin] (Jin Dynasty) 李軌 [li gui] (Li Gui) 注 [zhu]：「弸 [peng] (peng)，滿 [man] (full) 也 [ye]。(biao)，文 [wen] (pattern/splendor) 也 [ye]。積行內滿 [ji xing nei man] (virtuous conduct accumulates within)，文辭外發 [wen ci wai fa] (literary expression manifests outwardly)。」晉 [jin] (Jin Dynasty) 張華 [zhang hua] (Zhang Hua) 的 [de]〈勵志詩 [li zhi shi]〉 (Poem to Encourage Ambition)：「體之以質 [ti zhi yi zhi] (embody it with substance)，之以文 [zhi yi wen] (manifest it with splendor)。」
2. 明悟 [ming wu]。漢 [han] (Han Dynasty) 蔡邕 [cai yong] (Cai Yong) 的 [de]〈處士圈典碑 [chu shi quan dian bei]〉 (Stele for the Retired Scholars' Circle)：「童蒙 [tong meng] (ignorant) 來求 [lai qiu]，之用文 [zhi yong wen] (enlighten them with words)。」
[形 [xing]]
健壯如虎 [jian zhuang ru hu]。如 [ru]：「形大漢 [xing da han] (burly man)。」《北史 [bei shi]．卷五四 [juan wu si]．斛律金傳 [hu lu jin chuan]》 (History of the Northern Dynasties, Biography of Hujin Jin)：「光 [guang] (Guang) 字明月 [zi ming yue] (Mingyue)，馬面 [ma mian] (horse-faced) 身 [shen] (tiger-bodied)，神爽雄傑 [shen shuang xiong jie] (spirit vigorous and heroic)。」

biāo:[míng]
1. lǎo hǔ shēn shàng de bān wén. < shuō wén jiě zì． hǔ bù>: “biāo, hǔ wén yě.”
2. lǎo hǔ. běi zhōu． yǔ xìn 〈kū shù fù〉: “xióng biāo gù pàn, yú lóng qǐ fú.”
3. xìng. rú chūn qiū shí wèi guó yǒu biāo xī,, biāo fū, sòng dài yǒu biāo jū zhèng.
[dòng]
1. wén cǎi xiǎn xiàn. hàn． yáng xióng < fǎ yán． jūn zi>: “huò wèn: ‘jūn zi yán zé chéng wén, dòng zé chéng dé, hé yǐ yě’ yuē: ‘yǐ qí péng zhōng ér biāo wài yě.’ ” jìn． lǐ guǐ． zhù: “péng, mǎn yě. biāo, wén yě. jī xíng nèi mǎn, wén cí wài fā.” jìn． zhāng huá 〈lì zhì shī〉: “tǐ zhī yǐ zhì, biāo zhī yǐ wén.”
2. míng wù. hàn． cài yōng 〈chù shì quān diǎn bēi〉: “tóng méng lái qiú, biāo zhī yòng wén.”
[xíng]
jiàn zhuàng rú hǔ. rú: “biāo xíng dà hàn.” < běi shǐ． juǎn wǔ sì． hú lǜ jīn chuán>: “guāng zì míng yuè, mǎ miàn biāo shēn, shén shuǎng xióng jié.”

biao:[ming]
1. lao hu shen shang de ban wen. < shuo wen jie zi. hu bu>: "biao, hu wen ye."
2. lao hu. bei zhou. yu xin : "xiong biao gu pan, yu long qi fu."
3. xing. ru chun qiu shi wei guo you biao xi,, biao fu, song dai you biao ju zheng.
[dong]
1. wen cai xian xian. han. yang xiong < fa yan. jun zi>: "huo wen: 'jun zi yan ze cheng wen, dong ze cheng de, he yi ye' yue: 'yi qi peng zhong er biao wai ye.' " jin. li gui. zhu: "peng, man ye. biao, wen ye. ji xing nei man, wen ci wai fa." jin. zhang hua

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

颩 [biāo] [biao]—
[Verb]
1. To discard; to throw away. Yuan Dynasty (元 [yuan]) author Wang Shifu (王實甫 [wang shi fu])’s The Romance of the West Chamber (西廂記 [xi xiang ji]), Second Act (第二本 [di er ben]), Prologue (楔子 [xie zi]): "Discarded the monk's cap (僧伽帽 [seng jia mao]), and bared my monastic robe (偏衫 [pian shan])."
2. To wave and hit; to strike; to lash. Yuan Dynasty (元 [yuan]) author Ma Zhiyuan (馬致遠 [ma zhi yuan])’s song "Shuǎháir (耍孩兒 [shua hai er]) – Recently bought a horse with a good tail and riding gear (近來時買得匹蒲梢騎套 [jin lai shi mai de pi pu shao qi tao]), Third Stanza (三煞 [san sha])": "Don't let the whip (鞭 [bian]) lash the horse's eye (馬眼 [ma yan]), don't let the whip (鞭 [bian]) scratch its coat (毛衣 [mao yi])."

biāo:[dòng]
1. diū qì. yuán． wáng shí fǔ < xī xiāng jì． dì èr běn． xiē zi>: “biāo le sēng jiā mào, tǎn xià wǒ zhè piān shān.”
2. huī dǎ. yuán． mǎ zhì yuǎn 〈shuǎ hái ér． jìn lái shí mǎi dé pǐ pú shāo qí tào． sān shā〉: “xiū jiào biān biāo zhe mǎ yǎn, xiū jiào biān cā sǔn máo yī.”

biao:[dong]
1. diu qi. yuan. wang shi fu < xi xiang ji. di er ben. xie zi>: "biao le seng jia mao, tan xia wo zhe pian shan."
2. hui da. yuan. ma zhi yuan : "xiu jiao bian biao zhe ma yan, xiu jiao bian ca sun mao yi."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

滮 [biāo] [biao]—
[Adjective]
The appearance of water flowing.
《The Classic of Poetry (詩經 [shi jing])．Lesser Odes (小雅 [xiao ya])．Baihua (白華 [bai hua])》: "The `biao` pond (池 [chi]) flows north, irrigating those rice fields." Han Dynasty (漢 [han])．Mao Heng's (毛亨 [mao heng]) Commentary (傳 [chuan]): "`Biao` means the appearance of flowing (流貌 [liu mao])."
Tang Dynasty (唐 [tang])．Li Ao's (李翶 [li ao]) 〈Epitaph for the Southern Lake Embankment in Jiangzhou (江州南湖堤銘 [jiang zhou nan hu di ming])〉: "The vast (漭漭 [mang mang]) southern embankment (南陂 [nan bei]), dry in winter (冬乾 [dong gan]) and `biao` (夏 [xia]) in summer, the Nine Rivers (九江 [jiu jiang]) surge (暴漲 [bao zhang]), and the hidden tides (潛潮 [qian chao]) flow upstream (逆流 [ni liu])."

biāo:[xíng]
shuǐ liú dòng de yàng zi. < shī jīng． xiǎo yǎ． bái huá>: “biāo chí běi liú, jìn bǐ dào tián.” hàn． máo hēng． chuán: “biāo, liú mào.” táng． lǐ áo 〈jiāng zhōu nán hú dī míng〉: “mǎng mǎng nán bēi, dōng gān xià biāo, jiǔ jiāng bào zhǎng, qián cháo nì liú.”

biao:[xing]
shui liu dong de yang zi. < shi jing. xiao ya. bai hua>: "biao chi bei liu, jin bi dao tian." han. mao heng. chuan: "biao, liu mao." tang. li ao : "mang mang nan bei, dong gan xia biao, jiu jiang bao zhang, qian chao ni liu."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

猋 [biāo] [biao]—
[Adjective]
Dogs running swiftly. In Shuowen Jiezi (說文解字 [shuo wen jie zi]) · Quan Bu (犬部 [quan bu]): "(biāo) means the appearance of dogs running."
[Adverb]
To go quickly or swiftly. In Chuci (楚辭 [chu ci]) · Qu Yuan's (屈原 [qu yuan]) Jiu Ge (九歌 [jiu ge]) · "Yun Zhong Jun" (雲中君 [yun zhong jun]): "The spirit, radiant, has descended; swiftly, it soars far into the clouds." Han Dynasty (漢 [han]) Wang Yi's (王逸 [wang yi]) commentary: "(biāo) means the appearance of moving quickly." In Xu Han Shu (續漢書 [xu han shu]) · Chapter 10 · "Tian Wen Zhi Shang" (天文志上 [tian wen zhi shang]): "At that time, Guangwu (光武 [guang wu]) led several thousand soldiers to rescue Kunyang (昆陽 [kun yang]), swiftly attacked the two dukes, and unleashed their combined strength with sudden force (發 [fa]); their shouts shook heaven and earth, terrifying and routing tigers and leopards."
[Noun]
A storm or gale. Same as 飆 [biao] (biāo). In Liji (禮記 [li ji]) · "Yue Ling" (月令 [yue ling]): "Gales (風 [feng]) and torrential rains arrive together; lamb's quarter (藜 [li]), weeds (莠 [you]), and mugwort (蓬蒿 [peng hao]) all grow vigorously."

biāo:[xíng]
quǎn jí bēn. < shuō wén jiě zì． quǎn bù>: “biāo, quǎn zǒu mào.”
[fù]
xùn jí qián wǎng. < chǔ cí． qū yuán． jiǔ gē． yún zhōng jūn>: “líng huáng huáng xī jì jiàng, biāo yuǎn jǔ xī yún zhōng.” hàn． wáng yì． zhù: “biāo, qù jí mào yě.” < xù hàn shū． dì yī○． tiān wén zhì shàng>: “shì shí guāng wǔ jiāng bīng shù qiān rén fù jiù kūn yáng, bēn jī èr gōng, bìng lì biāo fā, hào hū shēng dòng tiān de, hǔ bào jīng bù bài zhèn.”
[míng]
bào fēng. tóng “biāo” . < lǐ jì． yuè lìng>: “biāo fēng bào yǔ zǒng zhì, lí yǒu péng hāo bìng xìng.”

biao:[xing]
quan ji ben. < shuo wen jie zi. quan bu>: "biao, quan zou mao."
[fu]
xun ji qian wang. < chu ci. qu yuan. jiu ge. yun zhong jun>: "ling huang huang xi ji jiang, biao yuan ju xi yun zhong." han. wang yi. zhu: "biao, qu ji mao ye." < xu han shu. di yi○. tian wen zhi shang>: "shi shi guang wu jiang bing shu qian ren fu jiu kun yang, ben ji er gong, bing li biao fa, hao hu sheng dong tian de, hu bao jing bu bai zhen."
[ming]
bao feng. tong "biao" . < li ji. yue ling>: "biao feng bao yu zong zhi, li you peng hao bing xing."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

飆 [biāo] [biao]—
[名 [ming]]
1. A violent storm; a gale.
《漢書 [han shu]．卷八七 [juan ba qi]．揚雄傳上 [yang xiong chuan shang]》 (Book of Han, Volume 87, Yang Xiong, Part 1): "風發拂 [feng fa fu] (The wind arises, the gale sweeps), 神騰鬼趡 [shen teng gui cui] (gods soar, ghosts tumble)."
晉 [jin]．陸雲 [lu yun]〈南征賦 [nan zheng fu]〉 (Jin Dynasty, Lu Yun, "Rhapsody on the Southern Expedition"): "狂起而妄駭 [kuang qi er wang hai] (A fierce gale arises and wildly startles), 行雲藹而芊眠 [xing yun ai er qian mian] (moving clouds are dense and luxuriant)."
2. Wind.
《晉書 [jin shu]．卷五四 [juan wu si]．陸機傳 [lu ji chuan]》 (Book of Jin, Volume 54, Lu Ji's Biography): "落葉俟微以隕 [luo ye qi wei yi yun] (Falling leaves wait for a slight breeze to fall), 而風之力蓋寡 [er feng zhi li gai gua] (and the power of the wind is indeed little); 孟嘗遭雍門以泣 [meng chang zao yong men yi qi] (Lord Mengchang wept upon meeting Yongmen), 而琴之感以末 [er qin zhi gan yi mo] (and the zither's effect was minor)."
唐 [tang]．白居易 [bai ju yi]〈立秋夕有懷夢得 [li qiu xi you huai meng de]〉詩 [shi] (Tang Dynasty, Bai Juyi, "On the Evening of Lichun, Missing Mengde"): "是夕涼起 [shi xi liang qi] (This evening a cool breeze arose), 閒境入幽情 [xian jing ru you qing] (a quiet scene entered a deep emotion)."
[動 [dong]]
To act like a violent storm or gale; to soar or surge rapidly.
Examples: 車 [che] (to speed, to race a car), 股票狂 [gu piao kuang](stock prices soaring).

biāo:[míng]
1. bào fēng. < hàn shū． juǎn bā qī． yáng xióng chuán shàng>: “fēng fā biāo fú, shén téng guǐ cuǐ.” jìn． lù yún 〈nán zhēng fù〉: “kuáng biāo qǐ ér wàng hài, xíng yún ǎi ér qiān mián.”
2. fēng. < jìn shū． juǎn wǔ sì． lù jī chuán>: “luò yè qí wēi biāo yǐ yǔn, ér fēng zhī lì gài guǎ； mèng cháng zāo yōng mén yǐ qì, ér qín zhī gǎn yǐ mò.” táng． bái jū yì 〈lì qiū xī yǒu huái mèng dé〉 shī: “shì xī liáng biāo qǐ, xián jìng rù yōu qíng.”
[dòng]
rú bào fēng yī yàng de xíng dòng. rú: “biāo chē” ,, “gǔ piào kuáng biāo” .

biao:[ming]
1. bao feng. < han shu. juan ba qi. yang xiong chuan shang>: "feng fa biao fu, shen teng gui cui." jin. lu yun : "kuang biao qi er wang hai, xing yun ai er qian mian."
2. feng. < jin shu. juan wu si. lu ji chuan>: "luo ye qi wei biao yi yun, er feng zhi li gai gua; meng chang zao yong men yi qi, er qin zhi gan yi mo." tang. bai ju yi

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

摽 [biāo] [biao]—
[動 [dong]]
1. To wave something away, causing it to depart. From Mencius, Wan Zhang II: "He waved the envoy (使者 [shi zhe]) out beyond the main gate (大門 [da men])."
2. To throw down, to discard. From Gongyang Commentary, Duke Zhuang 13th Year: "After the alliance (盟 [meng]) was sworn, Master Cao (曹子 [cao zi]) threw down his sword (劍 [jian]) and departed."
3. To strike, to hit. From Zuo Zhuan, Duke Ai 12th Year: "When long pieces of wood (長木 [zhang mu]) fall, there is nothing that is not struck." From Yuan Dynasty, Li Shouqing's Wu Yuan Blowing the Flute, Act 2: "A thousand-gold precious sword (寶劍 [bao jian]) like a Wu hook (吳鉤 [wu gou]), a flash of light (精光 [jing guang]) shooting towards the Big Dipper and Altair... Carried, it strengthens the loyal minister's (忠臣 [zhong chen]) courage, held, it can strike off the rebel's (逆子 [ni zi]) head (頭 [tou])."
[名 [ming]]
A mark (標記 [biao ji]), a sign (記號 [ji hao]). Interchangeable with "標 [biao]" (biāo). See the entry "幟 [zhi]" (biāozhì).

biāo:[dòng]
1. huī zhī shǐ lí qù. < mèng zi． wàn zhāng xià>: “biāo shǐ zhě chū zhū dà mén zhī wài.”
2. pāo luò,, diū qì. < gōng yáng chuán． zhuāng gōng shí sān nián>: “yǐ méng, cáo zi biāo jiàn ér qù zhī.”
3. jī. < zuǒ chuán． āi gōng shí èr nián>: “zhǎng mù zhī bì, wú bù biāo yě.” yuán． lǐ shòu qīng < wǔ yuán chuī xiāo> dì èr zhé: “qiān jīn bǎo jiàn sài wú gōu, yī piàn jīng guāng shè dòu niú……suí shēn piān zhuàng zhōng chén dǎn, rù shǒu néng biāo nì zi tóu.”
[míng]
biāo jì,, jì hào. tōng “biāo” . cān jiàn “biāo zhì” tiáo.

biao:[dong]
1. hui zhi shi li qu. < meng zi. wan zhang xia>: "biao shi zhe chu zhu da men zhi wai."
2. pao luo,, diu qi. < gong yang chuan. zhuang gong shi san nian>: "yi meng, cao zi biao jian er qu zhi."
3. ji. < zuo chuan. ai gong shi er nian>: "zhang mu zhi bi, wu bu biao ye." yuan. li shou qing < wu yuan chui xiao> di er zhe: "qian jin bao jian sai wu gou, yi pian jing guang she dou niu......sui shen pian zhuang zhong chen dan, ru shou neng biao ni zi tou."
[ming]
biao ji,, ji hao. tong "biao" . can jian "biao zhi" tiao.

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

熛 [biāo] [biao]—
Noun
Flame.
From `Shǐjì` (史記 [shi ji], Records of the Grand Historian), Volume 92, `Huáiyīn Hóu Zhuàn` (淮陰侯傳 [huai yin hou chuan], Biography of the Marquis of Huaiyin): "The scholars of the world gathered like clouds and mist, densely packed like fish scales, arriving with the swiftness of a flame (`biāo` ) and rising like the wind (`fēng qǐ` 風起 [feng qi])."
From `Tángshū` (唐書 [tang shu], Book of Tang), Volume 220, `Dōngyí Zhuàn` (東夷傳 [dong yi chuan], Biography of the Eastern Barbarians), `Gāolí Zhuàn` (高麗傳 [gao li chuan], Biography of Goguryeo): "The soldiers set fire to the southwest, and the `biāo` (, flames) spread throughout the city, nearly consuming all the houses."
Adjective
Rapid, swift.
For example: `biāofēng` (風 [feng], swift wind).
Adverb
Suddenly, abruptly.
For example: `biāoqǐ` (起 [qi], to rise suddenly).

biāo:[míng]
huǒ yàn. < shǐ jì． juǎn jiǔ èr． huái yīn hóu chuán>: “tiān xià zhī shì yún hé wù jí, yú lín zá tà, biāo zhì fēng qǐ.” < táng shū． juǎn èr èr○． dōng yí chuán． gāo lì chuán>: “shì zòng huǒ fén xī nán, biāo yán chéng zhōng, wū jǐ jǐn.”
[xíng]
xùn sù,, jí sù. rú: “biāo fēng” .
[fù]
tū rán,, zhòu rán. rú: “biāo qǐ” .

biao:[ming]
huo yan. < shi ji. juan jiu er. huai yin hou chuan>: "tian xia zhi shi yun he wu ji, yu lin za ta, biao zhi feng qi." < tang shu. juan er er○. dong yi chuan. gao li chuan>: "shi zong huo fen xi nan, biao yan cheng zhong, wu ji jin."
[xing]
xun su,, ji su. ru: "biao feng" .
[fu]
tu ran,, zhou ran. ru: "biao qi" .

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

標 [biāo] [biao]—
[名 [ming]]
1. 樹梢 [shu shao] (treetop). 《玉篇 [yu pian]．木部 [mu bu]》 (Yupian Dictionary, Wood Radical): "(biāo), 木末也 [mu mo ye] (the tip of a tree)." 《文選 [wen xuan]．盧諶 [lu chen]．贈劉琨詩 [zeng liu kun shi]》 (Selections of Refined Literature, Lu Chen, Poem for Liu Kun): "綿綿女蘿 [mian mian nu luo] (Endless dodder), 施于松 [shi yu song](spread upon the pine tips)."
2. 末尾 [mo wei] (end, tail); refers to non-fundamental things. 如 [ru] (e.g.): "治 [zhi]" (zhìbiāo - to treat the symptoms, not the root cause). 《管子 [guan zi]．霸言 [ba yan]》 (Guanzi, Ba Yan): "大本而小 [da ben er xiao](Emphasize the root and disregard the tip)." 唐 [tang]．尹知章 [yin zhi zhang]．注 [zhu] (Tang Dynasty, Yin Zhizhang, Commentary): "(biāo), 末也 [mo ye] (means the end)." 《淮南子 [huai nan zi]．天文 [tian wen]》 (Huainanzi, Tian Wen): "物類相動 [wu lei xiang dong] (Things of a kind move together), 本相應 [ben xiang ying] (root and tip respond to each other)."
3. 表記 [biao ji] (mark), 符號 [fu hao] (symbol). 如 [ru] (e.g.): "商 [shang]" (shāngbiāo - trademark), "路 [lu]" (lùbiāo - road sign), "音 [yin]" (yīnbiāo - phonetic symbol), "游 [you]" (yóubiāo - cursor), "浮 [fu]" (fúbiāo - buoy). 唐 [tang]．李白 [li bai]〈蜀道難 [shu dao nan]〉 (Tang Dynasty, Li Bai, Shu Dao Nan): "上有六龍回日之高 [shang you liu long hui ri zhi gao](Above are the high marks where six dragons turn back the sun), 下有衝波逆折之回川 [xia you chong bo ni zhe zhi hui chuan] (below are the twisting rivers with crashing, reversing waves)."
4. 旗幟 [qi zhi] (flag, banner). 宋 [song]．陶穀 [tao gu]《清異錄 [qing yi lu]．卷四 [juan si]．火龍 [huo long]》 (Song Dynasty, Tao Gu, Qingyilu, Volume 4, Huolongbiao): "梁祖自初起 [liang zu zi chu qi] (When Emperor Taizu of Later Liang first rose), 每令左右持大赤旗 [mei ling zuo you chi da chi qi] (he always ordered his attendants to carry a large red flag), 緩急之際 [huan ji zhi ji] (which he used to signal the army in urgent situations), 用以揮軍 [yong yi hui jun] (to wave to the army), 祖自目為火龍 [zu zi mu wei huo long](he personally called it '火龍 [huo long]' (Fire Dragon Banner))."
5. 準則 [zhun ze] (standard), 榜樣 [bang yang] (model, example). 《晉書 [jin shu]．卷八 [juan ba]○．王羲之傳 [wang xi zhi chuan]》 (Book of Jin, Volume 80, Biography of Wang Xizhi): "楨之曰 [zhen zhi yue] (Zhenzhi said): '亡叔一時之 [wang shu yi shi zhi](My late uncle was a standard of his time), 公是千載之英 [gong shi qian zai zhi ying] (while you, sir, are a hero of a thousand years).'" 《封神演義 [feng shen yan yi]》第二回 [di er hui] (Investiture of the Gods, Chapter 2): "且君為臣之率 [qie jun wei chen zhi lu] (Moreover, the ruler is the standard for his ministers), 君不向道 [jun bu xiang dao] (if the ruler does not follow the Way), 臣下將化之 [chen xia jiang hua zhi] (his subordinates will be transformed by it)."
6. 授給競賽中優勝者的獎勵品 [shou gei jing sai zhong you sheng zhe de jiang li pin] (prize awarded to the winner of a competition). 如 [ru] (e.g.): "錦 [jin]" (jǐnbiāo - championship banner/trophy), "奪 [duo]" (duóbiāo - to win the championship/prize). 宋 [song]．吳自牧 [wu zi mu]《夢粱錄 [meng liang lu]．卷一 [juan yi]．八日祠山聖誕 [ba ri ci shan sheng dan]》 (Song Dynasty, Wu Zimun, Meng Liang Lu, Volume 1, Eighth Day Cishan Saint's Birthday): "其龍舟遠列成行 [qi long zhou yuan lie cheng xing] (Their dragon boats were lined up far away), 而先進者得捷取賞 [er xian jin zhe de jie qu shang] (and the first to arrive won the prize), 聲喏而退 [sheng nuo er tui] (bowing and retreating), 餘者以錢酒支犒也 [yu zhe yi qian jiu zhi kao ye] (while the rest were compensated with money and wine)."
7. 對一定數量的工程或商品 [dui yi ding shu liang de gong cheng huo shang pin]，照一定的準估定的價目 [zhao yi ding de zhun gu ding de jia mu] (estimated price for a certain quantity of engineering work or goods, according to a certain standard). 如 [ru] (e.g.): "底 [di]" (dǐbiāo - reserve price/floor price), "投 [tou]" (tóubiāo - to bid), "開 [kai]" (kāibiāo - bid opening), "招 [zhao]" (zhāobiāo - to invite bids).
8. 清末陸軍編制 [qing mo lu jun bian zhi]，以三營為一 [yi san ying wei yi]，相當於今日陸軍的團 [xiang dang yu jin ri lu jun de tuan] (Qing Dynasty army organization, three battalions formed one 'biao', equivalent to today's army regiment).
[動 [dong]]
1. 特出 [te chu] (to stand out), 揭舉 [jie ju] (to highlight/proclaim). 如 [ru] (e.g.): "榜 [bang]" (biāobǎng - to flaunt/extol), "新立異 [xin li yi]" (biāoxīnlìyì - to create new and original ideas/to be unconventional). 南朝梁 [nan chao liang]．劉勰 [liu xie]《文心雕龍 [wen xin diao long]．明詩 [ming shi]》 (Southern Dynasties, Liang, Liu Xie, Wen Xin Diao Long, Ming Shi): "唯嵇志清峻 [wei ji zhi qing jun] (Only Ji's ambition was pure and lofty), 阮旨遙深 [ruan zhi yao shen] (Ruan's meaning profound and distant), 故能焉 [gu neng yan] (thus they could stand out)." 唐 [tang]．李白 [li bai]〈明堂賦 [ming tang fu]〉 (Tang Dynasty, Li Bai, Ming Tang Fu): "遠則熊耳以作揭 [yuan ze xiong er yi zuo jie] (From afar, they mark the Xiong'er mountains as a sign), 豁龍門以開關 [huo long men yi kai guan] (open the Longmen gate to pass through)."
2. 表明 [biao ming] (to indicate), 顯示 [xian shi] (to show). 如 [ru] (e.g.): "示 [shi]" (biāoshì - to mark/indicate), "明 [ming]" (biāomíng - to clearly mark), "價 [jia]" (biāojià - to price/tag price). 《醒世恆言 [xing shi heng yan]．卷四 [juan si]．灌園叟晚逢仙女 [guan yuan sou wan feng xian nu]》 (Stories to Awaken the World, Volume 4, The Gardener Who Met a Fairy in His Later Years): "梅清骨 [mei qing gu] (Plum blossoms mark their pure essence), 蘭挺幽芳 [lan ting you fang] (orchids display their secluded fragrance)."
3. 出子比價競取 [chu zi bi jia jing qu] (to bid for something by submitting a price). 如 [ru] (e.g.): "會 [hui]" (biāohuì - rotating credit association/bid for a loan in a credit union), "購 [gou]" (biāogòu - to purchase through bidding).
[形 [xing]]
1. 才能出眾 [cai neng chu zhong]，很有本事的樣子 [hen you ben shi de yang zi] (outstanding in talent, very capable). 元 [yuan]．李文蔚 [li wen wei]《圯橋進履 [yi qiao jin lu]》第三折 [di san zhe] (Yuan Dynasty, Li Wenwei, Yi Qiao Jin Lv, Act 3): "我做大將甚是 [wo zuo da jiang shen shi](I am very capable as a general), 兵書戰策不曾學 [bing shu zhan ce bu ceng xue] (though I've never studied military books or strategies), 聽的廝殺推害病 [ting de si sha tui hai bing] (When I hear of fighting, I feign illness), 正是買賣歸來汗未消 [zheng shi mai mai gui lai han wei xiao] (it's like returning from business with sweat still on my brow)." 元 [yuan]．無名氏 [wu ming shi]《延安府 [yan an fu]》第二折 [di er zhe] (Yuan Dynasty, Anonymous, Yan'an Fu, Act 2): "我做廚子實是 [wo zuo chu zi shi shi](I am truly capable as a chef), 偏能蒸作快烹炰 [pian neng zheng zuo kuai peng pao] (especially good at steaming, cooking quickly, and roasting)."

biāo:[míng]
1. shù shāo. < yù piān． mù bù>: “biāo, mù mò yě.” < wén xuǎn． lú chén． zèng liú kūn shī>: “mián mián nǚ luó, shī yú sōng biāo.”
2. mò wěi. zhǐ fēi gēn běn de shì wù. rú: “zhì biāo” . < guǎn zi． bà yán>: “dà běn ér xiǎo biāo.” táng． yǐn zhī zhāng． zhù: “biāo, mò yě.” < huái nán zi． tiān wén>: “wù lèi xiāng dòng, běn biāo xiāng yīng.”
3. biǎo jì,, fú hào. rú: “shāng biāo” ,, “lù biāo” ,, “yīn biāo” ,, “yóu biāo” ,, “fú biāo” . táng． lǐ bái 〈shǔ dào nán〉: “shàng yǒu liù lóng huí rì zhī gāo biāo, xià yǒu chōng bō nì zhé zhī huí chuān.”
4. qí zhì. sòng． táo gǔ < qīng yì lù． juǎn sì． huǒ lóng biāo>: “liáng zǔ zì chū qǐ, měi lìng zuǒ yòu chí dà chì qí, huǎn jí zhī jì, yòng yǐ huī jūn, zǔ zì mù wèi huǒ lóng biāo.”
5. zhǔn zé,, bǎng yàng. < jìn shū． juǎn bā○． wáng xī zhī chuán>: “zhēn zhī yuē: ‘wáng shū yī shí zhī biāo, gōng shì qiān zài zhī yīng.’ ” < fēng shén yǎn yì> dì èr huí: “qiě jūn wèi chén zhī biāo lǜ, jūn bù xiàng dào, chén xià jiāng huà zhī.”
6. shòu gěi jìng sài zhōng yōu shèng zhě de jiǎng lì pǐn. rú: “jǐn biāo” ,, “duó biāo” . sòng． wú zì mù < mèng liáng lù． juǎn yī． bā rì cí shān shèng dàn>: “qí lóng zhōu yuǎn liè chéng xíng, ér xiān jìn zhě dé jié qǔ biāo shǎng, shēng nuò ér tuì, yú zhě yǐ qián jiǔ zhī kào yě.”
7. duì yī dìng shù liàng de gōng chéng huò shāng pǐn, zhào yī dìng de biāo zhǔn gū dìng de jià mù. rú: “dǐ biāo” ,, “tóu biāo” ,, “kāi biāo” ,, “zhāo biāo” .
8. qīng mò lù jūn biān zhì, yǐ sān yíng wèi yī biāo, xiāng dāng yú jīn rì lù jūn de tuán.
[dòng]
1. tè chū,, jiē jǔ. rú: “biāo bǎng” ,, “biāo xīn lì yì” . nán cháo liáng． liú xié < wén xīn diāo lóng． míng shī>: “wéi jī zhì qīng jùn, ruǎn zhǐ yáo shēn, gù néng biāo yān.” táng． lǐ bái 〈míng táng fù〉: “yuǎn zé biāo xióng ěr yǐ zuò jiē, huō lóng mén yǐ kāi guān.”
2. biǎo míng,, xiǎn shì. rú: “biāo shì” ,, “biāo míng” ,, “biāo jià” . < xǐng shì héng yán． juǎn sì． guàn yuán sǒu wǎn féng xiān nǚ>: “méi biāo qīng gǔ, lán tǐng yōu fāng.”
3. chū biāo zi bǐ jià jìng qǔ. rú: “biāo huì” ,, “biāo gòu” .
[xíng]
cái néng chū zhòng, hěn yǒu běn shì de yàng zi. yuán． lǐ wén wèi < yí qiáo jìn lǚ> dì sān zhé: “wǒ zuò dà jiāng shén shì biāo, bīng shū zhàn cè bù céng xué, tīng de sī shā tuī hài bìng, zhèng shì mǎi mài guī lái hàn wèi xiāo.” yuán． wú míng shì < yán ān fǔ> dì èr zhé: “wǒ zuò chú zi shí shì biāo, piān néng zhēng zuò kuài pēng páo.”

biao:[ming]
1. shu shao. < yu pian. mu bu>: "biao, mu mo ye." < wen xuan. lu chen. zeng liu kun shi>: "mian mian nu luo, shi yu song biao."
2. mo wei. zhi fei gen ben de shi wu. ru: "zhi biao" . < guan zi. ba yan>: "da ben er xiao biao." tang. yin zhi zhang. zhu: "biao, mo ye." < huai nan zi. tian wen>: "wu lei xiang dong, ben biao xiang ying."
3. biao ji,, fu hao. ru: "shang biao" ,, "lu biao" ,, "yin biao" ,, "you biao" ,, "fu biao" . tang. li bai : "shang you liu long hui ri zhi gao biao, xia you chong bo ni zhe zhi hui chuan."
4. qi zhi. song. tao gu < qing yi lu. juan si. huo long biao>: "liang zu zi chu qi, mei ling zuo you chi da chi qi, huan ji zhi ji, yong yi hui jun, zu zi mu wei huo long biao."
5. zhun ze,, bang yang. < jin shu. juan ba○. wang xi zhi chuan>: "zhen zhi yue: 'wang shu yi shi zhi biao, gong shi qian zai zhi ying.' " < feng shen yan yi> di er hui: "qie jun wei chen zhi biao lu, jun bu xiang dao, chen xia jiang hua zhi."
6. shou gei jing sai zhong you sheng zhe de jiang li pin. ru: "jin biao" ,, "duo biao" . song. wu zi mu < meng liang lu. juan yi. ba ri ci shan sheng dan>: "qi long zhou yuan lie cheng xing, er xian jin zhe de jie qu biao shang, sheng nuo er tui, yu zhe yi qian jiu zhi kao ye."
7. dui yi ding shu liang de gong cheng huo shang pin, zhao yi ding de biao zhun gu ding de jia mu. ru: "di biao" ,, "tou biao" ,, "kai biao" ,, "zhao biao" .
8. qing mo lu jun bian zhi, yi san ying wei yi biao, xiang dang yu jin ri lu jun de tuan.
[dong]
1. te chu,, jie ju. ru: "biao bang" ,, "biao xin li yi" . nan chao liang. liu xie < wen xin diao long. ming shi>: "wei ji zhi qing jun, ruan zhi yao shen, gu neng biao yan." tang. li bai : "yuan ze biao xiong er yi zuo jie, huo long men yi kai guan."
2. biao ming,, xian shi. ru: "biao shi" ,, "biao ming" ,, "biao jia" . < xing shi heng yan. juan si. guan yuan sou wan feng xian nu>: "mei biao qing gu, lan ting you fang."
3. chu biao zi bi jia jing qu. ru: "biao hui" ,, "biao gou" .
[xing]
cai neng chu zhong, hen you ben shi de yang zi. yuan. li wen wei < yi qiao jin lu> di san zhe: "wo zuo da jiang shen shi biao, bing shu zhan ce bu ceng xue, ting de si sha tui hai bing, zheng shi mai mai gui lai han wei xiao." yuan. wu ming shi < yan an fu> di er zhe: "wo zuo chu zi shi shi biao, pian neng zheng zuo kuai peng pao."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

蔈 [biāo] [biao]—
Noun
1. A type of Chinese Trumpet Creeper (凌霄花 [ling xiao hua]) that bears yellow flowers. From "Erya" (《爾雅 [er ya]》), "Explanation of Plants" (釋草 [shi cao]): "Tiao (苕 [shao]), or Lingtiao (陵苕 [ling shao]). Yellow flowers (黃華 [huang hua]) are called Biao; white flowers (白華 [bai hua]) are called Ba (茇 [ba])." Xing Bing's (邢昺 [xing bing]) commentary (疏 [shu]) from the Song Dynasty (宋 [song]): "Tiao (苕 [shao]) is also known as Lingtiao (陵苕 [ling shao]). ...Yellow flowers (黃花 [huang hua]) are named Biao, and white flowers (白華 [bai hua]) are named Ba (茇 [ba]), these are names that distinguish the colors of the flowers (別華色之名 [bie hua se zhi ming])."
2. A rootless aquatic plant (無根的水中草 [wu gen de shui zhong cao]). It is interchangeable with "Piao" (薸 [piao]). From "Huainanzi" (《淮南子 [huai nan zi]》), "Terrain" (墬形 [di xing]) chapter: "Ronghua (容華 [rong hua]) gives rise to Biao, Biao gives rise to Pingzao (萍藻 [ping zao]), and Pingzao (萍藻 [ping zao]) gives rise to Fucao (浮草 [fu cao])."

biāo:[míng]
1. kāi huáng sè huā duǒ de líng xiāo huā. < ěr yǎ． shì cǎo>: “sháo, líng sháo. huáng huá, biāo； bái huá, bá.” sòng． xíng bǐng． shū: “sháo, yī míng líng sháo.……huáng huā míng biāo, bái huá míng bá, bié huá sè zhī míng yě.”
2. wú gēn de shuǐ zhōng cǎo. tōng “piáo” . < huái nán zi． dì xíng>: “róng huá shēng biāo, biāo shēng píng zǎo, píng zǎo shēng fú cǎo.”

biao:[ming]
1. kai huang se hua duo de ling xiao hua. < er ya. shi cao>: "shao, ling shao. huang hua, biao; bai hua, ba." song. xing bing. shu: "shao, yi ming ling shao.......huang hua ming biao, bai hua ming ba, bie hua se zhi ming ye."
2. wu gen de shui zhong cao. tong "piao" . < huai nan zi. di xing>: "rong hua sheng biao, biao sheng ping zao, ping zao sheng fu cao."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

膘 [biāo] [biao]—
[名 [ming]] (Noun)
1. The meat on both sides of the cow's lower abdomen (牛小腹 [niu xiao fu]). From "Shuowen Jiezi" (說文解字 [shuo wen jie zi]), Meat Section (肉部 [rou bu]): "(biāo) refers to the meat (肉 [rou]) that joins the hide between the cow's ribs (牛脅 [niu xie]) and before its thighs (髀 [bi])."
2. Fat meat (肥肉 [fei rou]); blubber. From Yuan Dynasty (元 [yuan]) play, Qin Jianfu's (秦𥳑夫 [qin 𥳑 fu]) "Zhao Li Rang Fei" (趙禮讓肥 [zhao li rang fei]), Act 2: "Here I am, bones rattling, wanting to walk but falling, I am a starving person, what fat (脂 [zhi]) do I have?" From "Journey to the West" (西遊記 [xi you ji]), Chapter 4: "When those celestial horses (天馬 [tian ma]) saw him, they pricked up their ears and gathered their hooves, and were nourished so well that their bodies became plump with fat (肉 [rou]) and full."

biāo:[míng]
1. niú xiǎo fù liǎng páng de ròu. < shuō wén jiě zì． ròu bù>: “biāo, niú xié hòu bì qián hé gé ròu yě.”
2. féi ròu. yuán． qín 𥳑 fū < zhào lǐ ràng féi> dì èr zhé: “wǒ zhè lǐ gǔ yá yá yù xíng hái dào, wǒ shì gè è sǔn de rén yǒu shén me zhī biāo.” < xī yóu jì> dì sì huí: “nà xiē tiān mǎ jiàn le tā, mǐn ěr zǎn tí, dào yǎng dé ròu biāo féi mǎn.”

biao:[ming]
1. niu xiao fu liang pang de rou. < shuo wen jie zi. rou bu>: "biao, niu xie hou bi qian he ge rou ye."
2. fei rou. yuan. qin 𥳑 fu < zhao li rang fei> di er zhe: "wo zhe li gu ya ya yu xing hai dao, wo shi ge e sun de ren you shen me zhi biao." < xi you ji> di si hui: "na xie tian ma jian le ta, min er zan ti, dao yang de rou biao fei man."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

瘭 [biāo] [biao]—
See the entry for '疽 [ju]'.

biāo: cān jiàn “biāo jū” tiáo.

biao: can jian "biao ju" tiao.

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

鏢 [biāo] [biao]—
[Noun]
1. In ancient times, a type of metal hidden weapon (暗器 [an qi]). It was shaped like a spearhead, varied in length and weight, could be thrown, and was lethal. For example: "飞镖 [fei biao]" (flying dart), "毒镖 [du biao]" (poison dart). From The Gallant Maid (儿女英雄传 [er nu ying xiong chuan]), Chapter 15: "He threw the '镖 [biao]' (dart) in his hand towards that '镖 [biao]' (dart), hitting it squarely!"
2. In ancient times, luggage or valuables entrusted to a '镖局 [biao ju]' (security escort agency) for protected transport. For example: "失镖 [shi biao]" (lost escort item), "索镖 [suo biao]" (demand for escort item), "走镖 [zou biao]" (escorting goods).

biāo:[míng]
1. jiù shí yī zhǒng jīn shǔ àn qì. xíng shì máo tóu, zhǎng duǎn qīng zhòng bù yī, kě tóu zhì, jù shā shāng lì. rú: “fēi biāo” ,, “dú biāo” . < ér nǚ yīng xióng chuán> dì yī wǔ huí: “tā bǎ shǒu lǐ zhè zhī biāo, yíng zhe nà zhī biāo fā chū qù, dǎ gè zhèng zhe! ”
2. gǔ dài wěi tuō biāo jú bǎo hù yùn sòng de xíng lǐ huò cái wù. rú: “shī biāo” ,, “suǒ biāo” ,, “zǒu biāo” .

biao:[ming]
1. jiu shi yi zhong jin shu an qi. xing shi mao tou, zhang duan qing zhong bu yi, ke tou zhi, ju sha shang li. ru: "fei biao" ,, "du biao" . < er nu ying xiong chuan> di yi wu hui: "ta ba shou li zhe zhi biao, ying zhe na zhi biao fa chu qu, da ge zheng zhe! "
2. gu dai wei tuo biao ju bao hu yun song de xing li huo cai wu. ru: "shi biao" ,, "suo biao" ,, "zou biao" .

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

颮 [biāo] [biao]—
Noun.
Wind that rises steeply. Same as 「飆 [biao]」 (biāo).
From 《說文解字 [shuo wen jie zi]》 (Shuōwén Jiězì) · 風部 [feng bu] (Fēng Bù): "「」 (biāo) is the ancient form of 「飆 [biao]」 (biāo)."

biāo:[míng]
fú yáo ér shàng de fēng. tóng “biāo” . < shuō wén jiě zì． fēng bù>: “biāo, gǔ wén biāo.”

biao:[ming]
fu yao er shang de feng. tong "biao" . < shuo wen jie zi. feng bu>: "biao, gu wen biao."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

儦 [biāo] [biao]—
See the entry (條 [tiao]) for ''.

biāo: cān jiàn “biāo biāo” tiáo.

biao: can jian "biao biao" tiao.

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

瀌 [biāo] [biao]—
See the entry for "".

biāo: cān jiàn “biāo biāo” tiáo.

biao: can jian "biao biao" tiao.

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

藨 [biāo] [biao]—
[Noun]
Plant name: (1) An ancient name for `茅莓 [mao mei]` (maomei) and `紅莓消 [hong mei xiao]` (hongmeixiao) of the `懸鉤子屬 [xuan gou zi shu]` (Rubus genus), `薔薇科 [qiang wei ke]` (Rosaceae) family. See the entry for `茅莓 [mao mei]` (maomei). `《爾雅 [er ya]．釋草 [shi cao]》` (Erya, Shicao) states: "`` (biao), `麃 [pao]` (biao)." `晉 [jin]．郭璞 [guo pu]` (Guo Pu) of the Jin Dynasty noted: "`麃 [pao]` (biao) is `莓 [mei]` (mei). Today, people in `江東 [jiang dong]` (Jiangdong) call it `莓 [mei]` (biaomei). Its fruit resembles `覆葐 [fu pen]` (fufen) but is larger, red, sour and sweet, and edible." `明 [ming]．李時珍 [li shi zhen]` (Li Shizhen) in `《本草綱目 [ben cao gang mu]．卷一八 [juan yi ba]．草部 [cao bu]．蓬蘽 [peng lei]》` (Bencao Gangmu, Volume 18, Herbs, Penglei) states: "One type of vine is smaller than `蓬虆 [peng lei]` (penglei), with three leaves on a single branch; the leaf surface is green, the back is pale white and slightly hairy, it bears small white flowers, and its fruit ripens in April, its color red like a cherry. It is commonly known as `田 [tian]` (tianbiao), which is the `` (biao) mentioned in `《爾雅 [er ya]》` (Erya)." (2) An ancient name for `鹿藿 [lu huo]` (luhuo) of the `鹿藿屬 [lu huo shu]` (Rhynchosia genus), `豆科 [dou ke]` (Fabaceae) family. See the entry for `鹿藿 [lu huo]` (luhuo).
[Verb]
To weed. Interchangeable with `穮 [biao]` (biao) and `麃 [pao]` (biao). `晉 [jin]．張華 [zhang hua]` (Zhang Hua) of the Jin Dynasty, in his poem `〈勵志詩 [li zhi shi]〉` (Liezhi Shi), wrote: "Like those southern fields, where the effort of plowing is diligent, `蔉 [gun]` (biao gui) (weeding and cultivating) brings success, there will surely be an abundant harvest."

biāo:[míng]
zhí wù míng:(1) qiáng wēi kē xuán gōu zi shǔ, “máo méi” ,, “hóng méi xiāo” zhī gǔ chēng, cān jiàn “máo méi” tiáo. < ěr yǎ． shì cǎo>: “biāo, páo.” jìn． guō pú． zhù: “páo, jí méi yě. jīn jiāng dōng hū wèi biāo méi. zi shì fù pén ér dà, chì, cù tián kě dàn.” míng． lǐ shí zhēn < běn cǎo gāng mù． juǎn yī bā． cǎo bù． péng lěi>: “yī zhǒng màn xiǎo yú péng léi, yī zhī sān yè, yè miàn qīng, bèi dàn bái ér wēi yǒu máo, kāi xiǎo bái huā, sì yuè shí shú, qí sè hóng rú yīng táo zhě, sú míng&9A6C._104_0.gif; tián biāo, jí < ěr yǎ> suǒ wèi biāo zhě yě.” (2) dòu kē lù huò shǔ, “lù huò” zhī gǔ chēng, cān jiàn “lù huò” tiáo.
[dòng]
chú cǎo. tōng “biāo” ,, “páo” . jìn． zhāng huá 〈lì zhì shī〉: “rú bǐ nán mǔ, lì lěi jì qín, biāo gǔn zhì gōng, bì yǒu fēng yīn.”

biao:[ming]
zhi wu ming:(1) qiang wei ke xuan gou zi shu, "mao mei" ,, "hong mei xiao" zhi gu cheng, can jian "mao mei" tiao. < er ya. shi cao>: "biao, pao." jin. guo pu. zhu: "pao, ji mei ye. jin jiang dong hu wei biao mei. zi shi fu pen er da, chi, cu tian ke dan." ming. li shi zhen < ben cao gang mu. juan yi ba. cao bu. peng lei>: "yi zhong man xiao yu peng lei, yi zhi san ye, ye mian qing, bei dan bai er wei you mao, kai xiao bai hua, si yue shi shu, qi se hong ru ying tao zhe, su ming&9A6C._104_0.gif; tian biao, ji < er ya> suo wei biao zhe ye." (2) dou ke lu huo shu, "lu huo" zhi gu cheng, can jian "lu huo" tiao.
[dong]
chu cao. tong "biao" ,, "pao" . jin. zhang hua

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

臕 [biāo] [biao]—
[Noun] Fatty meat (肥肉 [fei rou]) or thick (肥厚 [fei hou]) fat (脂肪 [zhi fang]). From Collection of Music Bureau Poems (《樂府詩集 [le fu shi ji]》), Volume 25, Songs for Flute, Part 5 (《橫吹曲辭五 [heng chui qu ci wu]》), Four Songs of Qiyu, Song 2 (《企喻歌辭四曲之二 [qi yu ge ci si qu zhi er]》): "Let the horses graze (放馬 [fang ma]) in the great marsh (大澤 [da ze]); the grass (草 [cao]) is good, and the horses (馬 [ma]) grow (著 [zhe]) fat." From Stories to Warn the World (《警世通言 [jing shi tong yan]》), Volume 24, Yutangchun's Misfortunes and Meeting Her Husband (《玉堂春落難逢夫 [yu tang chun luo nan feng fu]》): "Just look at how emaciated (黃瘦 [huang shou]) he is; where would one strike (打 [da]) him with a stick (一棍 [yi gun])? Wait until he's plump and fleshy (滿肉肥 [man rou fei]); it won't be too late to beat (打 [da]) him then."

biāo:[míng]
féi ròu huò féi hòu de zhī fáng. < lè fǔ shī jí． juǎn èr wǔ． héng chuī qū cí wǔ． qǐ yù gē cí sì qū zhī èr>: “fàng mǎ dà zé zhōng, cǎo hǎo mǎ zhe biāo.” < jǐng shì tōng yán． juǎn èr sì． yù táng chūn luò nán féng fū>: “zhǐ kàn tā zhè děng huáng shòu, yī gùn dǎ zài nà lǐ? děng tā biāo mǎn ròu féi, nà shí dǎ tā bù chí.”

biao:[ming]
fei rou huo fei hou de zhi fang. < le fu shi ji. juan er wu. heng chui qu ci wu. qi yu ge ci si qu zhi er>: "fang ma da ze zhong, cao hao ma zhe biao." < jing shi tong yan. juan er si. yu tang chun luo nan feng fu>: "zhi kan ta zhe deng huang shou, yi gun da zai na li? deng ta biao man rou fei, na shi da ta bu chi."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

穮 [biāo] [biao]—
[Verb]
To weed fields, to remove weeds.
From Zuo Zhuan (《左傳 [zuo chuan]》), Year 1 of Duke Zhao (昭公元年 [zhao gong yuan nian]): "It is like a farmer who weeds and hoes (蔉 [gun]); even if there is famine (饑饉 [ji jin]), there will surely be a bountiful year (豐年 [feng nian])."
Du Yu's (杜預 [du yu]) commentary from the Jin (晉 [jin]) Dynasty: "means to weed (耘 [yun])."

biāo:[dòng]
yún tián,, chú cǎo. < zuǒ chuán． zhāo gōng yuán nián>: “pì rú nóng fū, shì biāo shì gǔn； suī yǒu jī jǐn, bì yǒu fēng nián.” jìn． dù yù． zhù: “biāo, yún yě.”

biao:[dong]
yun tian,, chu cao. < zuo chuan. zhao gong yuan nian>: "pi ru nong fu, shi biao shi gun; sui you ji jin, bi you feng nian." jin. du yu. zhu: "biao, yun ye."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

鑣 [biāo] [biao]—
[Noun]
1. An iron ring held in a horse's mouth.
From Shuowen Jiezi (《說文解字 [shuo wen jie zi]》), Metal Radical (金部 [jin bu]): "(biāo), a horse's bit (馬銜 [ma xian])."
From Chu Ci (《楚辭 [chu ci]》), Liu Xiang's (劉向 [liu xiang]) "Nine Laments: Departure from the World" (九歎 [jiu tan]．離世 [li shi]): "Breaking the bit (銜 [xian]) to gallop, at dusk leaving the camp and daring to stop."
From Wen Xuan (《文選 [wen xuan]》), Fu Yi's (傅毅 [fu yi]) "Dance Rhapsody" (舞賦 [wu fu]): "The dragon rears up, shaking its bit (揚 [yang]) and spraying foam; the horses' abilities differ, each vying for supremacy."
2. Horse; mount.
From Tang (唐 [tang]) Dynasty, Li Qiao's (李嶠 [li jiao]) poem "Responding to an Imperial Command at Princess Changning's (長寧公主 [zhang ning gong zhu]) Eastern Estate Banquet" (侍宴長寧公主東莊應制 [shi yan zhang ning gong zhu dong zhuang ying zhi]): "Having received grace, all are drunk, cherishing the appreciation, not yet returning their mounts (還 [hai])."
From Ming (明 [ming]) Dynasty, Lu Shilian's (陸世廉 [lu shi lian]) Tale of Xitai (《西臺記 [xi tai ji]》), Act Four (第四齣 [di si chu]): "Do you still remember Xie Ao (謝翶 [xie ao]) who accompanied us through hardships? Today, in heaven and on earth, we do not share a mount (不共 [bu gong])."
3. An old-fashioned metal hidden weapon used for throwing. Also written as "鏢 [biao]" (biāo).
Examples: "flying dart (飛 [fei])", "poisoned dart (毒 [du])", "mother-child dart (子母 [zi mu])".

biāo:[míng]
1. mǎ kǒu zhōng suǒ hán de tiě huán. < shuō wén jiě zì． jīn bù>: “biāo, mǎ xián yě.” < chǔ cí． liú xiàng． jiǔ tàn． lí shì>: “duàn biāo xián yǐ chí wù xī, mù qù cì ér gǎn zhǐ.” < wén xuǎn． fù yì． wǔ fù>: “lóng xiāng héng jǔ, yáng biāo fēi mò； mǎ cái bù tóng, gè xiāng qīng duó.”
2. mǎ,, zuò qí. táng． lǐ jiào 〈shì yàn zhǎng níng gōng zhǔ dōng zhuāng yīng zhì〉 shī: “chéng ēn xián yǐ zuì, liàn shǎng wèi hái biāo.” míng． lù shì lián < xī tái jì> dì sì chū: “nǐ hái jì dé huàn nán xiāng cóng yǒu xiè áo, jīn rì lǐ tiān shàng rén jiān bù gòng biāo.”
3. jiù shí yī zhǒng yòng lái tóu zhì de jīn shǔ àn qì. tōng “biāo” . rú: “fēi biāo” ,, “dú biāo” ,, “zi mǔ biāo” .

biao:[ming]
1. ma kou zhong suo han de tie huan. < shuo wen jie zi. jin bu>: "biao, ma xian ye." < chu ci. liu xiang. jiu tan. li shi>: "duan biao xian yi chi wu xi, mu qu ci er gan zhi." < wen xuan. fu yi. wu fu>: "long xiang heng ju, yang biao fei mo; ma cai bu tong, ge xiang qing duo."
2. ma,, zuo qi. tang. li jiao shi: "cheng en xian yi zui, lian shang wei hai biao." ming. lu shi lian < xi tai ji> di si chu: "ni hai ji de huan nan xiang cong you xie ao, jin ri li tian shang ren jian bu gong biao."
3. jiu shi yi zhong yong lai tou zhi de jin shu an qi. tong "biao" . ru: "fei biao" ,, "du biao" ,, "zi mu biao" .

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

爂 [biāo] [biao]—
Adjective
Light and crisp/brittle (輕脆 [qing cui]).
From "Rites of Zhou" (周禮 [zhou li]), "Officer of Earth" (地官 [de guan]), "Grass Person" (草人 [cao ren]): "輕 [qing](qīng fú) uses dog."
Han Dynasty (漢 [han]) scholar Zheng Xuan (鄭玄 [zheng xuan])'s commentary (注 [zhu]): "輕 [qing](qīng fú) refers to that which is light and crisp/brittle (輕脆者 [qing cui zhe])."

biāo:[xíng]
qīng cuì. < zhōu lǐ． de guān． cǎo rén>: “qīng biāo yòng quǎn.” hàn． zhèng xuán． zhù: “qīng biāo, qīng cuì zhě.”

biao:[xing]
qing cui. < zhou li. de guan. cao ren>: "qing biao yong quan." han. zheng xuan. zhu: "qing biao, qing cui zhe."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

表 [biǎo] [biao]—
[Noun]
1. Outer garment. 《說文解字 [shuo wen jie zi]．衣部 [yi bu]》 (Shuowen Jiezi. Clothing Section): "(biǎo), an upper garment." 清 [qing]．段玉裁 [duan yu cai] (Qing Dynasty. Duan Yucai). Annotation: "An upper garment is a garment worn on the outside." 明 [ming]．袁宏道 [yuan hong dao]〈雨後遊六橋記 [yu hou you liu qiao ji]〉 (Ming Dynasty. Yuan Hongdao. "A Trip to Liuqiao After the Rain"): "All friends who wore white inside removed their (biǎo)."
2. Marker, sign, indicator. 《管子 [guan zi]．君臣上 [jun chen shang]》 (Guanzi. Monarch and Minister, Part 1): "If the people have doubts, wavering, and hesitation, and the ruler cannot rectify them, then the common people's involvement is like setting up a (biǎo) and ordering them to stop." 唐 [tang]．尹知章 [yin zhi zhang] (Tang Dynasty. Yin Zhizhang). Annotation: "(biǎo), refers to taking something as a mark and giving a notice."
3. The external side of things; appearance. For example: 外 [wai](wàibiǎo) (appearance), 江 [jiang](Jiāngbiǎo) (areas south of the Yangtze River), 虛有其 [xu you qi](xūyǒuqíbiǎo) (to have a good appearance but lack substance), 出人意 [chu ren yi](chūrényìbiǎo) (beyond expectation; surprising). 《左傳 [zuo chuan]．僖公五年 [xi gong wu nian]》 (Zuo Zhuan. Duke Xi, Fifth Year): "虢 [guo] (Guó) is the (biǎo) of 虞 [yu] (Yú). If 虢 [guo] (Guó) perishes, 虞 [yu] (Yú) will surely follow." 《文選 [wen xuan]．潘岳 [pan yue]．西征賦 [xi zheng fu]》 (Selections of Refined Literature. Pan Yue. "Ode on the Western Expedition"): "Sometimes they are leisurely and opportunistic, knowing the inside from the (biǎo)."
4. Model, example. For example: 率 [lu] (biǎoshuài) (role model), 為人師 [wei ren shi](wéirénshībiǎo) (to be a teacher and a model for others). 《文選 [wen xuan]．班固 [ban gu]．幽通賦 [you tong fu]》 (Selections of Refined Literature. Ban Gu. "Ode on Profound Understanding"): "Preserving oneself and leaving a name, a (biǎo) for the people."
5. A type of memorial presented by ancient officials to the emperor. For example, 三國蜀諸葛亮 [san guo shu zhu ge liang] (Three Kingdoms, Shu. Zhuge Liang)'s 〈出師 [chu shi]〉 ("Chu Shi Biao" (Memorial on Sending out the Troops)), 李密 [li mi] (Li Mi)'s 〈陳情 [chen qing]〉 ("Chen Qing Biao" (Memorial on Expressing Feelings)). 明 [ming]．徐師曾 [xu shi ceng]〈文體明辨序說 [wen ti ming bian xu shuo]．〉 (Ming Dynasty. Xu Shizeng. "Preface to the Classification of Literary Styles. Biao"): "In ancient times, all speeches presented to the ruler were called 上書 [shang shu] (shàngshū). When the Han Dynasty established rituals, there were four categories, the third of which was (biǎo), but it was only used for presenting petitions. Later generations followed this, and its use gradually expanded."
6. Stone tablet, stele. 《漢書 [han shu]．卷七五 [juan qi wu]．李尋傳 [li xun chuan]》 (Han Shu. Volume 75. Biography of Li Xun): "A (biǎo) is erected every thousand li, and records are connected every ten thousand li."
7. Tomb tablet, epitaph. For example, 宋代歐陽修 [song dai ou yang xiu] (Song Dynasty. Ouyang Xiu)'s 〈瀧岡阡 [long gang qian]〉 ("Longgang Qian Biao" (Tomb Inscription for Longgang)).
8. A document that lists items in sections or categories. For example: 報 [bao](bàobiǎo) (report form), 課 [ke](kèbiǎo) (class schedule), 統計 [tong ji](tǒngjìbiǎo) (statistical table), 調查 [diao cha](diàochábiǎo) (survey form), 史記十二諸侯年 [shi ji shi er zhu hou nian](Shǐjì Shí'èr Zhūhóu Niánbiǎo) (Shiji's Table of the Twelve Feudal Lords).
9. A person's courtesy name or alias other than their given name. 《醒世恆言 [xing shi heng yan]．卷七 [juan qi]．錢秀才錯占鳳凰儔 [qian xiu cai cuo zhan feng huang chou]》 (Stories to Caution the World. Volume 7. "Scholar Qian Mistakenly Takes a Phoenix as His Bride"): "(高贊 [gao zan] (Gao Zan)) immediately asked, 'Is this gentleman your relative, Master 顏 [yan] (Yán)? I didn't ask for your noble (biǎo) the other day.' 錢青 [qian qing] (Qián Qīng) replied, 'I am young and have no (biǎo).'"
10. Timer or measuring instrument. For example: 手 [shou](shǒubiǎo) (watch), 電 [dian](diànbiǎo) (electricity meter). 《紅樓夢 [hong lou meng]》第一九回 [di yi jiu hui] (Dream of the Red Chamber. Chapter 19): "When 寶玉 [bao yu] (Bǎoyù) ordered for the (biǎo) to be brought and looked at it, indeed the hands already pointed to 亥正 [hai zheng] (hàizhèng)." Also written as 錶 [biao] (biǎo).
11. Cousin, relative by marriage. For example: 姑 [gu](gūbiǎo) (maternal cousin from father's sister's side), 姨 [yi](yíbiǎo) (maternal cousin from mother's sister's side), 老 [lao](lǎobiǎo) (old friend/kinsman from one's mother's side).
12. A general term for women of loose morals, often specifically referring to prostitutes. Interchangeable with 婊 [biao] (biǎo).
13. Surname. For example, 貢 [gong] (Biǎo Gòng) existed in the Ming Dynasty.
[Verb]
1. To put on an outer garment. 《論語 [lun yu]．鄉黨 [xiang dang]》 (Analects. Xiang Dang): "When it was hot, he wore a single garment of fine or coarse ramie, and always (biǎo) and went out." 三國魏 [san guo wei]．何晏 [he yan]．箋 [jian] (Three Kingdoms, Wei. He Yan. Annotation): "Always (biǎo) and went out, meaning to add an outer garment."
2. To make prominent, to commend, to reward. 《史記 [shi ji]．卷五五 [juan wu wu]．留侯世家 [liu hou shi jia]》 (Records of the Grand Historian. Volume 55. Hereditary House of Marquis of Liu): "Can Your Majesty now seal the tombs of sages, (biǎo) the gates of worthy men, and show respect at the doors of the wise?" 《文選 [wen xuan]．司馬遷 [si ma qian]．報任少卿書 [bao ren shao qing shu]》 (Selections of Refined Literature. Sima Qian. "Letter to Ren Shaoqing"): "I regret that my private feelings have not been fully expressed, and that my humble and vulgar talents will perish with me and not be (biǎo) for future generations."
3. To convey, to announce, to tell. For example: 閒話不 [xian hua bu](xiánhuàbùbiǎo) (no more idle talk), 略心意 [lue xin yi] (lüèbiǎoxīnyì) (to briefly express one's feelings). 《漢書 [han shu]．卷六五 [juan liu wu]．東方朔傳 [dong fang shuo chuan]》 (Han Shu. Volume 65. Biography of Dongfang Shuo): "He also ordered the Central Commandant and the Left and Right Grand Secretaries to (biǎo) the grassland in the subordinate counties, intending to compensate the people of 鄠 [hu] (Hù) and 杜 [du] (Dù)." 《二刻拍案驚奇 [er ke pai an jing qi]》卷二五 [juan er wu] (The Second Collection of Tales of Wonder. Volume 25): "It was truly an unfinished matter, (biǎo) and then not brought up again."
4. To memorialize the emperor to report something. 《三國志 [san guo zhi]．卷三五 [juan san wu]．蜀書 [shu shu]．諸葛亮傳 [zhu ge liang chuan]》 (Records of the Three Kingdoms. Volume 35. Shu Records. Biography of Zhuge Liang): "亮 [liang] (Liàng) himself (biǎo) the Latter Lord."
5. To recommend by memorial. 《三國志 [san guo zhi]．卷四七 [juan si qi]．吳書 [wu shu]．吳主傳 [wu zhu chuan]》 (Records of the Three Kingdoms. Volume 47. Wu Records. Biography of the Lord of Wu): "曹公 [cao gong] (Cáo Gōng) (biǎo) 權 [quan] (Quán) as General Who Punishes the Barbarians."
6. To examine, to inspect, to discern. For example: 惟天可 [wei tian ke](wéitiānkěbiǎo) (only Heaven can discern). 《董西廂 [dong xi xiang]》卷七 [juan qi] (Dong's Romance of the Western Chamber. Volume 7): "Heaven and Earth (biǎo) the faithless! Heaven and Earth (biǎo)!"
7. To mount or repair calligraphy and paintings. Interchangeable with 裱 [biao] (biǎo). 《儒林外史 [ru lin wai shi]》第三三回 [di san san hui] (The Scholars. Chapter 33): "I (biǎo) a handscroll here; those who wish to donate can write their names on it."

biǎo:[míng]
1. wài yī. < shuō wén jiě zì． yī bù>: “biǎo, shàng yī yě.” qīng． duàn yù cái． zhù: “shàng yī zhě, yī zhī zài wài zhě yě.” míng． yuán hóng dào 〈yǔ hòu yóu liù qiáo jì〉: “zhū yǒu bái qí nèi zhě jiē qù biǎo.”
2. biāo shí. < guǎn zi． jūn chén shàng>: “mín yǒu yí huò èr yù zhī xīn, ér shàng bù néng kuāng, zé bǎi xìng zhī yǔ jiān, yóu jiē biǎo ér lìng zhī zhǐ yě.” táng． yǐn zhī zhāng． zhù: “biǎo, wèi yǐ běn wèi biāo, yǒu suǒ gào shì yě.”
3. shì wù wài zài de yī miàn. rú: “wài biǎo” ,, “jiāng biǎo” ,, “xū yǒu qí biǎo” ,, “chū rén yì biǎo” . < zuǒ chuán． xī gōng wǔ nián>: “guó, yú zhī biǎo yě. guó wáng yú bì cóng zhī.” < wén xuǎn． pān yuè． xī zhēng fù>: “huò cóng róng fù huì, wàng biǎo zhī lǐ.”
4. mó fàn,, bǎng yàng. rú: “biǎo lǜ” ,, “wèi rén shī biǎo” . < wén xuǎn． bān gù． yōu tōng fù>: “bǎo shēn yí míng, mín zhī biǎo xī.”
5. gǔ dài chén zi chéng gěi dì wáng de yī zhǒng zòu zhāng. rú sān guó shǔ zhū gé liàng de 〈chū shī biǎo〉,, lǐ mì de 〈chén qíng biǎo〉. míng． xú shī céng 〈wén tǐ míng biàn xù shuō． biǎo〉: “gǔ zhě xiàn yán yú jūn, jiē chēng shàng shū. hàn dìng lǐ yí, nǎi yǒu sì pǐn, qí sān yuē biǎo, rán dàn yòng yǐ chén qǐng ér yǐ. hòu shì yīn zhī, qí yòng jìn guǎng.”
6. shí bēi. < hàn shū． juǎn qī wǔ． lǐ xún chuán>: “qiān lǐ lì biǎo, wàn lǐ lián jì.”
7. mù biǎo,, mù zhì. rú sòng dài ōu yáng xiū de 〈lóng gāng qiān biǎo〉.
8. fēn gé huò fēn xiàng yǐ liè jì shì wù de wén jiàn. rú: “bào biǎo” ,, “kè biǎo” ,, “tǒng jì biǎo” ,, “diào chá biǎo” ,, “shǐ jì shí èr zhū hóu nián biǎo” .
9. rén chú zhèng míng yǐ wài de qí tā zì hào. < xǐng shì héng yán． juǎn qī． qián xiù cái cuò zhàn fèng huáng chóu>: “ (gāo zàn) jiē kǒu jiù wèn shuō: ‘cǐ wèi jiù shì lìng qīn yán dà guān rén? qián rì bù céng wèn dé guì biǎo.’ qián qīng dào: ‘nián yòu wú biǎo.’ ”
10. jì shí qì huò jì liàng qì. rú: “shǒu biǎo” ,, “diàn biǎo” . < hóng lóu mèng> dì yī jiǔ huí: “bǎo yù mìng qǔ biǎo lái kàn shí, guǒ rán zhēn yǐ zhǐ hài zhèng.” yě zuò “biǎo” .
11. biǎo qīn. rú: “gū biǎo” ,, “yí biǎo” ,, “lǎo biǎo” .
12. fàn zhǐ xíng wèi bù jiǎn diǎn de fù nǚ, yě duō zhuān zhǐ jì nǚ. tōng “biǎo” .
13. xìng. rú míng dài yǒu biǎo gòng.
[dòng]
1. jiā shàng wài yī. < lùn yǔ． xiāng dǎng>: “dāng shǔ, zhěn chī xì, bì biǎo ér chū zhī.” sān guó wèi． hé yàn． jiān: “bì biǎo ér chū zhī, jiā shàng yī.”
2. xiǎn yáng,, jiǎng lì. < shǐ jì． juǎn wǔ wǔ． liú hóu shì jiā>: “jīn bì xià néng fēng shèng rén zhī mù,, biǎo xián zhě zhī lǘ,, shì zhì zhě zhī mén hū?” < wén xuǎn． sī mǎ qiān． bào rèn shǎo qīng shū>: “hèn sī xīn yǒu suǒ bù jǐn, bǐ lòu méi shì ér wén cǎi bù biǎo yú hòu shì yě.”
3. chuán dá,, xuān bù,, gào sù. rú: “xián huà bù biǎo” ,, “lüè biǎo xīn yì” . < hàn shū． juǎn liù wǔ． dōng fāng shuò chuán>: “yòu zhào zhōng wèi,, zuǒ yòu nèi shǐ, biǎo shǔ xiàn cǎo tián, yù yǐ cháng hù dù zhī mín.” < èr kè pāi àn jīng qí> juǎn èr wǔ: “zhēn zhèng shì méi tóu de gōng shì, biǎo guò bù tí.”
4. shàng zòu zhāng zòu míng mǒu shì. < sān guó zhì． juǎn sān wǔ． shǔ shū． zhū gé liàng chuán>: “liàng zì biǎo hòu zhǔ.”
5. shàng biǎo tuī jiàn. < sān guó zhì． juǎn sì qī． wú shū． wú zhǔ chuán>: “cáo gōng biǎo quán wèi tǎo lǔ jiāng jūn.”
6. jiàn chá. rú: “wéi tiān kě biǎo” . < dǒng xī xiāng> juǎn qī: “fù xīn de tiān de biǎo! tiān de biǎo! ”
7. zhuāng huáng xiū bǔ shū huà. tōng “biǎo” . < rú lín wài shǐ> dì sān sān huí: “wǒ biǎo le gè shǒu juǎn zài cǐ, yuàn juān de xiě zài shàng miàn.”

biao:[ming]
1. wai yi. < shuo wen jie zi. yi bu>: "biao, shang yi ye." qing. duan yu cai. zhu: "shang yi zhe, yi zhi zai wai zhe ye." ming. yuan hong dao : "zhu you bai qi nei zhe jie qu biao."
2. biao shi. < guan zi. jun chen shang>: "min you yi huo er yu zhi xin, er shang bu neng kuang, ze bai xing zhi yu jian, you jie biao er ling zhi zhi ye." tang. yin zhi zhang. zhu: "biao, wei yi ben wei biao, you suo gao shi ye."
3. shi wu wai zai de yi mian. ru: "wai biao" ,, "jiang biao" ,, "xu you qi biao" ,, "chu ren yi biao" . < zuo chuan. xi gong wu nian>: "guo, yu zhi biao ye. guo wang yu bi cong zhi." < wen xuan. pan yue. xi zheng fu>: "huo cong rong fu hui, wang biao zhi li."
4. mo fan,, bang yang. ru: "biao lu" ,, "wei ren shi biao" . < wen xuan. ban gu. you tong fu>: "bao shen yi ming, min zhi biao xi."
5. gu dai chen zi cheng gei di wang de yi zhong zou zhang. ru san guo shu zhu ge liang de ,, li mi de . ming. xu shi ceng : "gu zhe xian yan yu jun, jie cheng shang shu. han ding li yi, nai you si pin, qi san yue biao, ran dan yong yi chen qing er yi. hou shi yin zhi, qi yong jin guang."
6. shi bei. < han shu. juan qi wu. li xun chuan>: "qian li li biao, wan li lian ji."
7. mu biao,, mu zhi. ru song dai ou yang xiu de .
8. fen ge huo fen xiang yi lie ji shi wu de wen jian. ru: "bao biao" ,, "ke biao" ,, "tong ji biao" ,, "diao cha biao" ,, "shi ji shi er zhu hou nian biao" .
9. ren chu zheng ming yi wai de qi ta zi hao. < xing shi heng yan. juan qi. qian xiu cai cuo zhan feng huang chou>: " (gao zan) jie kou jiu wen shuo: 'ci wei jiu shi ling qin yan da guan ren? qian ri bu ceng wen de gui biao.' qian qing dao: 'nian you wu biao.' "
10. ji shi qi huo ji liang qi. ru: "shou biao" ,, "dian biao" . < hong lou meng> di yi jiu hui: "bao yu ming qu biao lai kan shi, guo ran zhen yi zhi hai zheng." ye zuo "biao" .
11. biao qin. ru: "gu biao" ,, "yi biao" ,, "lao biao" .
12. fan zhi xing wei bu jian dian de fu nu, ye duo zhuan zhi ji nu. tong "biao" .
13. xing. ru ming dai you biao gong.
[dong]
1. jia shang wai yi. < lun yu. xiang dang>: "dang shu, zhen chi xi, bi biao er chu zhi." san guo wei. he yan. jian: "bi biao er chu zhi, jia shang yi."
2. xian yang,, jiang li. < shi ji. juan wu wu. liu hou shi jia>: "jin bi xia neng feng sheng ren zhi mu,, biao xian zhe zhi lu,, shi zhi zhe zhi men hu?" < wen xuan. si ma qian. bao ren shao qing shu>: "hen si xin you suo bu jin, bi lou mei shi er wen cai bu biao yu hou shi ye."
3. chuan da,, xuan bu,, gao su. ru: "xian hua bu biao" ,, "lue biao xin yi" . < han shu. juan liu wu. dong fang shuo chuan>: "you zhao zhong wei,, zuo you nei shi, biao shu xian cao tian, yu yi chang hu du zhi min." < er ke pai an jing qi> juan er wu: "zhen zheng shi mei tou de gong shi, biao guo bu ti."
4. shang zou zhang zou ming mou shi. < san guo zhi. juan san wu. shu shu. zhu ge liang chuan>: "liang zi biao hou zhu."
5. shang biao tui jian. < san guo zhi. juan si qi. wu shu. wu zhu chuan>: "cao gong biao quan wei tao lu jiang jun."
6. jian cha. ru: "wei tian ke biao" . < dong xi xiang> juan qi: "fu xin de tian de biao! tian de biao! "
7. zhuang huang xiu bu shu hua. tong "biao" . < ru lin wai shi> di san san hui: "wo biao le ge shou juan zai ci, yuan juan de xie zai shang mian."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

俵 [biào] [biao]—
[Verb]
To distribute, to assign. From the "Ji Yun" (《集韻 [ji yun]》), "Falling Tone" (去聲 [qu sheng]), "Xiao Rhyme" (笑韻 [xiao yun]): "(biǎo) means 'to distribute' (分與 [fen yu])." During the Song Dynasty (宋 [song]), Su Shi (蘇軾 [su shi]) wrote in his "First Memorial on Disaster in Western Zhejiang" (〈奏浙西災傷第一狀 [zou zhe xi zai shang di yi zhuang]〉): "Distributing rice (米 [mi]) door-to-door, and giving out porridge (散粥 [san zhou]) in the streets, ultimately could not save (them)." During the Yuan Dynasty (元 [yuan]), Liu Shizhong (劉時中 [liu shi zhong]) wrote in his qu (曲 [qu]) "Duanzheng Hao. All Living Beings Suite. If a Scholar" (〈端正好 [duan zheng hao]．眾生靈套 [zhong sheng ling tao]．倘秀才 [tang xiu cai]〉): "By the time the burnt offerings (燒昏鈔 [shao hun chao]) are arranged, the laborers' money (散夫錢 [san fu qian]) is distributed (與 [yu]) in a secluded place."

biào:[dòng]
fēn gěi,, fēn pài. < jí yùn． qù shēng． xiào yùn>: “biào, fēn yǔ yě.” sòng． sū shì 〈zòu zhè xī zāi shāng dì yī zhuàng〉: “xún mén biào mǐ, lán jiē sàn zhōu, zhōng bù néng jiù.” yuán． liú shí zhōng 〈duān zhèng hǎo． zhòng shēng líng tào． tǎng xiù cái〉 qū: “bǐ jí shāo hūn chāo xiān xíng bǎi bù, sàn fū qián pì jìng chù biào yǔ.”

biao:[dong]
fen gei,, fen pai. < ji yun. qu sheng. xiao yun>: "biao, fen yu ye." song. su shi : "xun men biao mi, lan jie san zhou, zhong bu neng jiu." yuan. liu shi zhong qu: "bi ji shao hun chao xian xing bai bu, san fu qian pi jing chu biao yu."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

婊 [biǎo] [biao]—
See the entry for 子 [zi].

biǎo: cān jiàn “biǎo zi” tiáo.

biao: can jian "biao zi" tiao.

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

裱 [biǎo] [biao]—
[Noun]
A scarf (領巾 [ling jin]) worn by a woman and attached to her upper garment. From the 'Clothing' section of Yupian (玉篇 [yu pian]): "『』 (biǎo), a person's scarf (領巾 [ling jin])."
[Verb]
To mount (裝潢 [zhuang huang]), decorate (裝飾 [zhuang shi]) calligraphy and paintings (字畫 [zi hua]) or books (書籍 [shu ji]). See entries such as "褙 [bei]" (biǎobèi) and "糊 [hu]" (biǎohú). From Volume 27 of Chuke Paian Jingqi (初刻拍案驚奇 [chu ke pai an jing qi]): "Tomorrow, I will bring a paper painting of a lotus (芙蓉 [fu rong]) to display in the courtyard as thanks for yesterday's vegetarian meal. The abbot (院主 [yuan zhu]) accepted it, then mounted it onto a plain screen (素屏 [su ping])."

biǎo:[míng]
fù rén zhuì yú shàng yī de lǐng jīn. < yù piān． yī bù>: “biǎo, rén lǐng jīn.”
[dòng]
zhuāng huáng,, zhuāng shì zì huà huò shū jí. cān jiàn “biǎo bèi” ,, “biǎo hú” děng tiáo. < chū kè pāi àn jīng qí> juǎn èr qī: “míng rì jiāng yī fú zhǐ huà de fú róng lái, shī zài yuàn zhōng zhāng guà, yǐ dá xiè zuó rì zhī zhāi. yuàn zhǔ shòu le, biàn bǎ lái biǎo zài yī gé sù píng shàng miàn.”

biao:[ming]
fu ren zhui yu shang yi de ling jin. < yu pian. yi bu>: "biao, ren ling jin."
[dong]
zhuang huang,, zhuang shi zi hua huo shu ji. can jian "biao bei" ,, "biao hu" deng tiao. < chu ke pai an jing qi> juan er qi: "ming ri jiang yi fu zhi hua de fu rong lai, shi zai yuan zhong zhang gua, yi da xie zuo ri zhi zhai. yuan zhu shou le, bian ba lai biao zai yi ge su ping shang mian."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

錶 [biǎo] [biao]—
A timer (計時器 [ji shi qi]) smaller than a clock (時鐘 [shi zhong]) that can be carried around. For example, a "wristwatch" (手 [shou]) or a "pocket watch" (懷 [huai]). Also written as "表 [biao]".

biǎo:[míng]
bǐ shí zhōng xiǎo, kě suí shēn xié dài de jì shí qì. rú: “shǒu biǎo” ,, “huái biǎo” . yě zuò “biǎo” .

biao:[ming]
bi shi zhong xiao, ke sui shen xie dai de ji shi qi. ru: "shou biao" ,, "huai biao" . ye zuo "biao" .

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

褾 [biǎo] [biao]—
[名 [ming]]
The end of a sleeve; a cuff (袖端 [xiu duan]).
《廣韻 [guang yun]．上聲 [shang sheng]．小韻 [xiao yun]》 (Guǎngyùn. Shàngshēng. Xiǎoyùn): "(biǎo), the end of a sleeve (袖端 [xiu duan])."
Tang Dynasty (唐 [tang]) scholar Zhang Yanyuan (張彥遠 [zhang yan yuan])'s 《法書要錄 [fa shu yao lu]．卷二 [juan er]．論書表 [lun shu biao]》 (Fǎshū Yàolù. Juǎn Èr. Lùnshū Biǎo): "There was a young enthusiast (好事年少 [hao shi nian shao]) who specifically made a finely woven white gauze garment (精白紗裓 [jing bai sha ge]) and wore it to visit Zijing (子敬 [zi jing], referring to Wang Xianzhi). Zijing (子敬 [zi jing]) immediately took it and wrote on it; all calligraphic styles (草正諸體 [cao zheng zhu ti]) were fully present. Both sleeves (兩袖 [liang xiu]) and the cuffs were almost entirely covered (略同 [lue tong])."
[動 [dong]]
To mount or decorate calligraphy and paintings (裝潢書畫 [zhuang huang shu hua]).
Yuan Dynasty (元 [yuan]) scholar Tao Zongyi (陶宗儀 [tao zong yi])'s 《南村輟耕錄 [nan cun chuo geng lu]．卷二三 [juan er san]．書畫軸 [shu hua zhou]》 (Náncūn Chuògēnglù. Juǎn Èrsān. Shūhuà Biǎozhóu): "The Southern Tang (南唐 [nan tang]) then mounted them with dark brocade with coiling phoenixes (迴鸞墨錦 [hui luan mo jin]) and labeled them with dyed paper (潢紙 [huang zhi])."

biǎo:[míng]
xiù duān. < guǎng yùn． shàng shēng． xiǎo yùn>: “biǎo, xiù duān.” táng． zhāng yàn yuǎn < fǎ shū yào lù． juǎn èr． lùn shū biǎo>: “yǒu yī hǎo shì nián shǎo． gù zuò jīng bái shā gé, zhe yì zi jìng, zi jìng biàn qǔ shū zhī, cǎo zhèng zhū tǐ xī bèi, liǎng xiù jí biǎo lüè tóng.”
[dòng]
zhuāng huáng shū huà. yuán． táo zōng yí < nán cūn chuò gēng lù． juǎn èr sān． shū huà biǎo zhóu>: “nán táng zé biǎo yǐ huí luán mò jǐn, qiān yǐ huáng zhǐ.”

biao:[ming]
xiu duan. < guang yun. shang sheng. xiao yun>: "biao, xiu duan." tang. zhang yan yuan < fa shu yao lu. juan er. lun shu biao>: "you yi hao shi nian shao. gu zuo jing bai sha ge, zhe yi zi jing, zi jing bian qu shu zhi, cao zheng zhu ti xi bei, liang xiu ji biao lue tong."
[dong]
zhuang huang shu hua. yuan. tao zong yi < nan cun chuo geng lu. juan er san. shu hua biao zhou>: "nan tang ze biao yi hui luan mo jin, qian yi huang zhi."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

摽 [biāo] [biao]—
[動 [dong]]
1. To hook their 胳膊 [ge bo] (arms) together. For example: "The two of them walked 著胳膊 [zhe ge bo] (arm-in-arm)."
2. To 互相勾結 [hu xiang gou jie] (collude with each other) or 依附在一起 [yi fu zai yi qi] (cling together). For example: "Recently, they've been constantly 在一起 [zai yi qi] (sticking together), I wonder what their intentions are."
3. To 捆綁 [kun bang] (tie) or 勒緊 [lei jin] (bind) an 物體 [wu ti] (object) tightly in one place. For example: "The 腿 [tui] (leg) of the 桌子 [zhuo zi] (table) is loose; use a 繩子 [sheng zi] (rope) to 住 [zhu] (tie it up)!"

biāo:[dòng]
1. bǐ cǐ gē bó xiāng hù gōu lián zài yī qǐ. rú: “tā men liǎ biāo zhe gē bó zǒu.”
2. hù xiāng gōu jié,, yī fù zài yī qǐ. rú: “tā men zuì jìn bù zhī yǒu hé yì tú, lǎo biāo zài yī qǐ.”
3. jiāng wù tǐ kǔn bǎng lēi jǐn zài yī chù. rú: “zhuō zi de tuǐ sōng le, yòng shéng zi biāo zhù ba! ”

biao:[dong]
1. bi ci ge bo xiang hu gou lian zai yi qi. ru: "ta men lia biao zhe ge bo zou."
2. hu xiang gou jie,, yi fu zai yi qi. ru: "ta men zui jin bu zhi you he yi tu, lao biao zai yi qi."
3. jiang wu ti kun bang lei jin zai yi chu. ru: "zhuo zi de tui song le, yong sheng zi biao zhu ba! "

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

鰾 [biào] [biao]—
[Noun]
1. The swim bladder, 鱼胞 [yu bao] (yú bāo), a special organ in most fish. Located in the middle of the chest, 胸部中间 [xiong bu zhong jian] (xiōng bù zhōng jiān), it contains air, 空气 [kong qi] (kōng qì), and can freely expand and contract, 自由涨缩 [zi you zhang suo] (zì yóu zhǎng suō), to regulate the specific gravity, 比重 [bi zhong] (bǐ zhòng), of the fish's body, allowing the fish to ascend or descend, 上升或下沉 [shang sheng huo xia chen] (shàng shēng huò xià chén), in water. However, the swim bladder, (biào), of the African lungfish, 非洲肺鱼 [fei zhou fei yu] (fēi zhōu fèi yú), has inner walls, 内壁 [nei bi] (nèi bì), covered with capillaries, 微血管 [wei xue guan] (wēi xuè guǎn), allowing it to breathe air, 呼吸空气 [hu xi kong qi] (hū xī kōng qì), like the lungs, 肺 [fei] (fèi), of higher vertebrates, 高等脊椎动物 [gao deng ji chui dong wu] (gāo děng jí zhuī dòng wù), during the dry season, 干旱的季节 [gan han de ji jie] (gān hàn de jì jié).
2. See the entry for "胶 [jiao]" (biào jiāo).
[Verb]
Dialect, 方言 [fang yan] (fāng yán). To stick something on with fish maw glue, 胶 [jiao] (biào jiāo). For example: "The table leg, 桌脚 [zhuo jiao] (zhuō jiǎo), is broken, 赶紧 [gan jin] (gǎn jǐn) glue it on, 上 [shang] (biào shàng), quickly!"

biào:[míng]
1. yú bāo, dà duō shù yú lèi de tè shū qì guān. wèi yú xiōng bù zhōng jiān, nèi yǒu kōng qì, kě yǐ zì yóu zhǎng suō yǐ diào jié yú tǐ de bǐ zhòng, shǐ yú zài shuǐ zhōng néng shàng shēng huò xià chén. ér fēi zhōu fèi yú de biào, nèi bì shàng bù mǎn wēi xuè guǎn, zài gān hàn de jì jié kě yǐ xiàng gāo děng jí chuí dòng wù de fèi yī bān hū xī kōng qì.
2. cān jiàn “biào jiāo” tiáo.
[dòng]
fāng yán. yòng biào jiāo nián shàng. rú: “zhuō jiǎo duàn le, gǎn jǐn jiāng tā biào shàng ba! ”

biao:[ming]
1. yu bao, da duo shu yu lei de te shu qi guan. wei yu xiong bu zhong jian, nei you kong qi, ke yi zi you zhang suo yi diao jie yu ti de bi zhong, shi yu zai shui zhong neng shang sheng huo xia chen. er fei zhou fei yu de biao, nei bi shang bu man wei xue guan, zai gan han de ji jie ke yi xiang gao deng ji chui dong wu de fei yi ban hu xi kong qi.
2. can jian "biao jiao" tiao.
[dong]
fang yan. yong biao jiao nian shang. ru: "zhuo jiao duan le, gan jin jiang ta biao shang ba! "

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

颮 [biāo] [biao]—
[名 [ming]]
A 強風 [qiang feng] (qiángfēng, strong wind) characterized by 突起 [tu qi] (tūqǐ, sudden onset), a 持續時間 [chi xu shi jian] (chíxù shíjiān, duration) of only a few minutes (at least two minutes), and 風速驟減 [feng su zhou jian] (fēngsù zhòujiǎn, an abrupt decrease in wind speed). Sometimes it also refers to the entire intense 地方性風暴 [de fang xing feng bao] (dìfāngxìng fēngbào, local storm), including 風 [feng] (fēng, wind), 雲 [yun] (yún, clouds), 降水 [jiang shui] (jiàngshuǐ, precipitation), 雷 [lei] (léi, thunder), and 閃電 [shan dian] (shǎndiàn, lightning).
[形 [xing]]
風大而急 [feng da er ji] (fēng dà ér jí, windy and sudden/fierce). From "Selections of Literature" (《文選 [wen xuan]》, Wénxuǎn), 班固 [ban gu] (Bān Gù), "Reply to a Guest" (《答賓戲 [da bin xi]》, Dá Bīnxì): "遊說之徒 [you shuo zhi tu] (yóushuì zhī tú, Persuaders), like a 風 [feng] (fēngbāo, squall) and 電激 [dian ji] (diànjī, lightning striking), rose together to save it."

biāo:[míng]
jù yǒu tū qǐ,, chí xù shí jiān jǐn shù fēn zhōng (zhì shǎo liǎng fēn zhōng),, fēng sù zhòu jiǎn děng tè zhēng de qiáng fēng. yǒu shí yì zhǐ zhěng gè qiáng liè de de fāng xìng fēng bào ér yán, bāo kuò fēng,, yún,, jiàng shuǐ,, léi jí shǎn diàn.
[xíng]
fēng dà ér jí. < wén xuǎn． bān gù． dá bīn xì>: “yóu shuō zhī tú, fēng biāo diàn jī, bìng qǐ ér jiù zhī.”

biao:[ming]
ju you tu qi,, chi xu shi jian jin shu fen zhong (zhi shao liang fen zhong),, feng su zhou jian deng te zheng de qiang feng. you shi yi zhi zheng ge qiang lie de de fang xing feng bao er yan, bao kuo feng,, yun,, jiang shui,, lei ji shan dian.
[xing]
feng da er ji. < wen xuan. ban gu. da bin xi>: "you shuo zhi tu, feng biao dian ji, bing qi er jiu zhi."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

摽 [biāo] [biao]—
(Verb) To fall; to drop.
From The Classic of Poetry (Shijing), "Zhao Nan," "Plums are Falling" (Biao You Mei): "Plums are falling (biao you mei), their fruits are seven indeed (qi shi qi xi)."
From Strange Stories from a Chinese Studio (Liaozhai Zhiyi), Volume 10, "Yanzhi": "She resented her single state (lit. the falling plums, yuan biao mei) and longed for a worthy gentleman (si ji shi), and thus the beautiful maiden's soul (qian nü zhi hun) departed (sui li)."

biāo:[dòng]
luò xià. < shī jīng． zhào nán． biāo yǒu méi>: “biāo yǒu méi, qí shí qī xī.” < liáo zhāi zhì yì． juǎn yī○． yān zhī>: “yuàn biāo méi ér sī jí shì, suì lí qiàn nǚ zhī hún.”

biao:[dong]
luo xia. < shi jing. zhao nan. biao you mei>: "biao you mei, qi shi qi xi." < liao zhai zhi yi. juan yi○. yan zhi>: "yuan biao mei er si ji shi, sui li qian nu zhi hun."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

標 [biāo] [biao]—
Verb: To fall, to drop. Interchangeable with '摽 [biao]' (biāo). The 'Jiyun' (《集韻 [ji yun]》) - 'Qusheng' (去聲 [qu sheng]) section - 'Xiaoyun' (笑韻 [xiao yun]) states: "'' (biāo) means '落 [luo]' (luò) (to fall/drop)."

biāo:[dòng]
luò xià. tōng “biāo” . < jí yùn． qù shēng． xiào yùn>: “biāo, luò yě.”

biao:[dong]
luo xia. tong "biao" . < ji yun. qu sheng. xiao yun>: "biao, luo ye."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

驃 [biāo] [biao]—
[Noun] A yellow horse with white spots. For example: "Huang Piao" (黃 [huang]), "Zhui Yun Piao" (追雲 [zhui yun]). Guangyun (廣韻 [guang yun]), "Qu Sheng" (去聲 [qu sheng]), "Xiao Yun" (笑韻 [xiao yun]): "Piao, a horse that is yellow and white." Tang Dynasty (唐 [tang]) poet Du Fu (杜甫 [du fu]), "Tu Bu Gui Xing" (徒步歸行 [tu bu gui xing]): "My wife and children cry to heaven in the mountains; I need the wind-chasing Piao (追風 [zhui feng]) from the stable."
[Adjective] 1. (Describing) a horse running very fast. For example: "Piao Qi" (騎 [qi]). Water Margin (水滸傳 [shui hu chuan]), Chapter 32: "A swiftly running Piao Qi (騎 [qi]) must stop when it smells a fragrance; a wind-powered sail (風帆 [feng fan]) also stops when it knows the taste." 2. Describing a person as brave and strong. For example: "Piao Han" (悍 [han]).

biāo:[míng]
yǒu bái sè bān diǎn de huáng mǎ. rú: “huáng biāo” ,, “zhuī yún biāo” . < guǎng yùn． qù shēng． xiào yùn>: “biāo, mǎ huáng bái sè.” táng． dù fǔ 〈tú bù guī xíng〉: “qī zi shān zhōng kū xiàng tiān, xū gōng lì shàng zhuī fēng biāo.”
[xíng]
1. mǎ pǎo dé hěn kuài de yàng zi. rú: “biāo qí” . < shuǐ hǔ chuán> dì sān èr huí: “zǒu biāo qí wén xiāng xū zhù mǎ, shǐ fēng fān zhī wèi yě tíng zhōu.”
2. xíng róng rén xiāo yǒng qiáng hàn. rú: “biāo hàn” .

biao:[ming]
you bai se ban dian de huang ma. ru: "huang biao" ,, "zhui yun biao" . < guang yun. qu sheng. xiao yun>: "biao, ma huang bai se." tang. du fu : "qi zi shan zhong ku xiang tian, xu gong li shang zhui feng biao."
[xing]
1. ma pao de hen kuai de yang zi. ru: "biao qi" . < shui hu chuan> di san er hui: "zou biao qi wen xiang xu zhu ma, shi feng fan zhi wei ye ting zhou."
2. xing rong ren xiao yong qiang han. ru: "biao han" .

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

颩 [biāo] [biao]—
[Verb]
1. To throw. Yuan (元 [yuan]). Gao Andao (高安道 [gao an dao])〈Shaobian (哨遍 [shao bian]). Nuannri Hefeng Tao (暖日和風套 [nuan ri he feng tao]). Yi Sha (一煞 [yi sha])〉: "It's hard to salvage when it's dented, dirt is scattered on all sides, and bricks are thrown everywhere."
2. To squint; to glance sideways. Yuan (元 [yuan]). Gao Andao (高安道 [gao an dao])〈Shaobian (哨遍 [shao bian]). Nuannri Hefeng Tao (暖日和風套 [nuan ri he feng tao]). Qi Sha (七煞 [qi sha])〉: "The one who 'hepòzi' (喝破子 [he po zi]) was rude in their manner, and the one who 'da'e' (打訛的 [da e de]) looked at the old man askance."
[Adjective]
Fidgety, hesitant, or affected in manner. Yuan (元 [yuan]). Gao Andao (高安道 [gao an dao])〈Shaobian (哨遍 [shao bian]). Nuannri Hefeng Tao (暖日和風套 [nuan ri he feng tao]). San Sha (三煞 [san sha])〉: "The 'zhuangdan' (妝旦 [zhuang dan]) is not 'mabiao' (抹 [mo]) (mincing/affected), her clumsy body is like a water buffalo." Yuan (元 [yuan]). Anonymous (無名氏 [wu ming shi])〈Shuahaier (耍孩兒 [shua hai er]). Zuochao Youketou (昨朝有客套 [zuo chao you ke tao]). Shi'er Sha (十二煞 [shi er sha])〉: "When he finally arrived, he was already drooling and 'momobiao' (抹抹 [mo mo]) (fidgety/affected)."

biāo:[dòng]
1. pāo zhì. yuán． gāo ān dào 〈shào biàn． nuǎn rì hé fēng tào． yī shā〉: “āo le yě nán shōu jiù, sì biān xiāng tǔ sǎn, bā xià lǐ zhuān biāo.”
2. xié shì. yuán． gāo ān dào 〈shào biàn． nuǎn rì hé fēng tào． qī shā〉: “hē pò zi bǎ qiāng ér mǎng dàn, dǎ é de jiāng nà lǎo hú biāo.”
[xíng]
niǔ niǔ niē niē de yàng zi. yuán． gāo ān dào 〈shào biàn． nuǎn rì hé fēng tào． sān shā〉: “zhuāng dàn bù mǒ biāo, chǔn shēn qū shì shuǐ niú.” yuán． wú míng shì 〈shuǎ hái ér． zuó cháo yǒu kè tào． shí èr shā〉: “pàn dé tā lái dào, zǎo xián xián chéng chéng, mǒ mǒ biāo biāo.”

biao:[dong]
1. pao zhi. yuan. gao an dao : "ao le ye nan shou jiu, si bian xiang tu san, ba xia li zhuan biao."
2. xie shi. yuan. gao an dao : "he po zi ba qiang er mang dan, da e de jiang na lao hu biao."
[xing]
niu niu nie nie de yang zi. yuan. gao an dao : "zhuang dan bu mo biao, chun shen qu shi shui niu." yuan. wu ming shi : "pan de ta lai dao, zao xian xian cheng cheng, mo mo biao biao."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

杓 [biāo] [biao]—
Noun. A tool for fetching water or scooping things. Same as 'shao' (勺 [shao]). Example from Selections of Literature (文選 [wen xuan]) by Li Kang (李康 [li kang]), 'On Fate' (運命論 [yun ming lun]): "Then those who hold a `biao` and drink from the river will only fill their stomachs."

biāo:[míng]
qǔ shuǐ,, yǎo dōng xī de qì jù. tóng “sháo” . < wén xuǎn． lǐ kāng． yùn mìng lùn>: “zé zhí biāo ér yǐn hé zhě, bù guò mǎn fù.”

biao:[ming]
qu shui,, yao dong xi de qi ju. tong "shao" . < wen xuan. li kang. yun ming lun>: "ze zhi biao er yin he zhe, bu guo man fu."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

髟 [biāo] [biao]—
[Noun]
The corner end (角端 [jiao duan]) of a roof eave (屋簷 [wu yan]). From Guangyun (《廣韻 [guang yun]》), Ping Sheng (平聲 [ping sheng]), Xian Yun (銜韻 [xian yun]) section: "Biao is also a roof wing (屋翼 [wu yi])."

biāo:[míng]
wū yán de jiǎo duān. < guǎng yùn． píng shēng． xián yùn>: “biāo, wū yì yě.”

biao:[ming]
wu yan de jiao duan. < guang yun. ping sheng. xian yun>: "biao, wu yi ye."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

颩 [biāo] [biao]—
Measure word. A unit for counting large groups of people or troops (人馬 [ren ma]).
From Yuan Dynasty (元 [yuan]) by Sui Jingchen (睢景臣 [sui jing chen]), "Shaobian: Shezhang Paimen Tao: Shuahaier" (哨遍 [shao bian]．社長排門套 [she zhang pai men tao]．耍孩兒 [shua hai er])曲 [qu]: "Saw a of people and horses (人馬 [ren ma]) arrive at the village gate (莊門 [zhuang men]), several flags (旗 [qi]) unfurled at the front."

biāo:[míng]
liàng cí. jì suàn dà duì rén mǎ de dān wèi. yuán． suī jǐng chén 〈shào biàn． shè zhǎng pái mén tào． shuǎ hái ér〉 qū: “jiàn yī biāo rén mǎ dào zhuāng mén, pǐ tóu lǐ jǐ miàn qí shū.”

biao:[ming]
liang ci. ji suan da dui ren ma de dan wei. yuan. sui jing chen qu: "jian yi biao ren ma dao zhuang men, pi tou li ji mian qi shu."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

鼻凹 [bí āo] [bi ao]—
The sunken area at both ends of the alae of the nose (鼻翼 [bi yi]). From Act 1 of "Yan Qing Catches Fish" (燕青博魚 [yan qing bo yu]) by Li Wenwei (李文蔚 [li wen wei]) of the Yuan (元 [yuan]) Dynasty: "I'll breathe some air to warm my frozen fists, then rub some saliva on my cold nose indentations to polish them." Also known as "鼻窪 [bi wa]" (bíwā) or "鼻窪子 [bi wa zi]" (bíwāzi).

bí āo: bí yì liǎng duān āo xià qù de bù wèi. yuán． lǐ wén wèi < yàn qīng bó yú> dì yī zhé: “wǒ zhe xiē qì hē nuǎn wǒ zhè dòng quán tóu, zài zhe xiē tuò kāi guāng wǒ zhè lěng bí āo.” yě chēng wèi “bí wā” ,, “bí wā zi” .

bi ao: bi yi liang duan ao xia qu de bu wei. yuan. li wen wei < yan qing bo yu> di yi zhe: "wo zhe xie qi he nuan wo zhe dong quan tou, zai zhe xie tuo kai guang wo zhe leng bi ao." ye cheng wei "bi wa" ,, "bi wa zi" .

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

飇 [biāo] [biao]—
variant character of '飙 [biao]' (飆 [biao])

biāo: “biāo” de yì tǐ zì.

biao: "biao" de yi ti zi.

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

飈 [biāo] [biao]—
Variant character of "飆 [biao]".

biāo: “biāo” de yì tǐ zì.

biao: "biao" de yi ti zi.

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

标 [biāo] [biao]—
Variant characters for "標 [biao]" (biāo).

biāo: “biāo” de yì tǐ zì.

biao: "biao" de yi ti zi.