Bian chun, Biān chūn: 1 definition

Introduction:

Bian chun means something in . If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Chinese-English dictionary

[«previous next»] — Bian chun in Chinese glossary

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

鞭春 [biān chūn] [bian chun]—
According to Chinese custom (中國習俗 [zhong guo xi su]), on the day before Lichun (立春 [li chun]), prefectural and county governments (州縣官府 [zhou xian guan fu]) in various places would whip the Spring Ox (春牛 [chun niu]) to welcome spring, praying for a good harvest. Song (宋 [song]) Dynasty, Meng Yuanlao's (孟元老 [meng yuan lao]) Dongjing Meng Hua Lu (東京夢華錄 [dong jing meng hua lu]), Vol. 6, "Lichun" (立春 [li chun]), states: "On the day before Lichun (立春 [li chun]), Kaifeng Prefecture (開封府 [kai feng fu]) brought the Spring Ox (春牛 [chun niu]) into the imperial palace and whipped it to welcome spring." This custom is also known as "Bianniu" (鞭牛 [bian niu]) or "Dachun" (打春 [da chun]).

鞭春:中國習俗於立春前一日,各地州縣官府鞭打春牛迎春,以祈求豐收。宋.孟元老《東京夢華錄.卷六.立春》:「立春前一日,開封府進春牛入禁中鞭春。」也稱為「鞭牛」、「打春」。

biān chūn: zhōng guó xí sú yú lì chūn qián yī rì, gè de zhōu xiàn guān fǔ biān dǎ chūn niú yíng chūn, yǐ qí qiú fēng shōu. sòng. mèng yuán lǎo < dōng jīng mèng huá lù. juǎn liù. lì chūn>: “lì chūn qián yī rì, kāi fēng fǔ jìn chūn niú rù jìn zhōng biān chūn.” yě chēng wèi “biān niú” ,, “dǎ chūn” .

bian chun: zhong guo xi su yu li chun qian yi ri, ge de zhou xian guan fu bian da chun niu ying chun, yi qi qiu feng shou. song. meng yuan lao < dong jing meng hua lu. juan liu. li chun>: "li chun qian yi ri, kai feng fu jin chun niu ru jin zhong bian chun." ye cheng wei "bian niu" ,, "da chun" .

Source: moedict.tw: Mengdian Mandarin Chinese Dictionary
context information

Chinese language.

Discover the meaning of bian chun in the context of Chinese from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: