Bhui, Bhuī: 3 definitions

Introduction:

Bhui means something in Marathi, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

bhuī (भुई) [or ई, ī].—f (bhū S) The terraqueous globe. 2 The ground. 3 bhuī will be met with in all the senses and in many of the phrases under jamīna. 4 Stature. Ex. tyā māṇasācī bhuī ṭhēṅgaṇī āhēṃ. bhuī ukaraṇēṃ To scratch up the ground. Said of a faulty, convicted, and abashed person who stands excuseless, drawing in his toes. bhuīcā sāvaraṇēṃ To recover from dangerous sickness; to get on one's legs again. bhuīcyā tukaḍyāvara rāhaṇēṃ Ex. tū kōṭhēṃ rāhatōsa? bhuīcyā tukaḍyāvara kōṭhēṃ tarīṃ rāhatōṃ. I live upon some spot of this earth,--I live, Sir, in my skin. bhuīnta jāṇēṃ (To grow into the ground.) To grow down; to grow the wrong way. Said of animals and plants which are dwarfed or stunted. bhuī phōḍūna jāṇēṃ To be ready to sink into the ground (through shame &c.) bhuī baḍaviṇēṃ (To beat the ground.) Ex. sāmpa sāmpa mhaṇūna bhuī baḍavūṃ nayē Dont cast false charges; dont lay wrong imputations. bhuī bōma dēūna uṭhatī The earth cries aloud against it, proclaims (this secret sin &c.)

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

bhuī (भुई) [-īṃ, -ईं].—f The terraqueous globe. The ground. Stature. bhuīta jāṇēṃ Said of animals and plants which are dwarf- ed or stunted. sāpasāpa mhaṇūṇa bhuī baṇḍavū nayē Do not cast false charges.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of bhui in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Prakrit-English dictionary

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary

1) Bhui (भुइ) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Bhṛti.

2) Bhūi (भूइ) also relates to the Sanskrit word: Bhūti.

context information

Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.

Discover the meaning of bhui in the context of Prakrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Like what you read? Consider supporting this website: