Bharani, Bharaṇī, Bharaṇi: 16 definitions
Bharani means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, Marathi, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Jyotisha (astronomy and astrology)Source: Wisdom Library: Jyotiṣa
Bharaṇī (भरणी):—Name for a particular section of the ecliptic. It is also known as Bharaṇīnakṣatra. Nakṣatra means “Lunar mansion” and corresponds to a specific region of the sky through which the moon passes each day. Bharaṇī means “the bearer” and is associated with the deity known as Yama (God of death). The presiding Lord of this lunar house is Śukra (Venus).
Indian zodiac: |13° 20'| – |26° 40' Meṣa|
Meṣa (मेष, ‘ram’) corresponds with Aries
Western zodiac: |9° 20'| – |22° 40' Taurus|
Taurus corresponds with Vṛṣabha (वृषभ, ‘bull’).
Jyotisha (ज्योतिष, jyotiṣa or jyotish) refers to ‘astronomy’ or “Vedic astrology” and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies.
Purana and Itihasa (epic history)Source: archive.org: Puranic Encyclopedia
Bharaṇī (भरणी).—One of the twentyseven constellations. Puṇya is assured if one gives as gift a cow to a brahmin on that day. (Śloka 35, Chapter 64, Anuśāsana Parva, Mahābhārata).Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index
Bharaṇi (भरणि).—A nakṣatra: fit for performing śrāddha.*
- * Brahmāṇḍa-purāṇa III. 18. 14; Vāyu-purāṇa 82. 14.
The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Vastushastra (architecture)Source: Wisdom Library: Vāstu-śāstra
Bharaṇī (भरणी) refers to the second of twenty-seven constellations (ṛkṣa), according to the Mānasāra. Ṛkṣa is the third of the āyādiṣaḍvarga, or “six principles” that constitute the “horoscope” of an architectural or iconographic object. Their application is intended to “verify” the measurements of the architectural and iconographic object against the dictates of astrology that lay out the conditions of auspiciousness.
The particular nakṣatra, also known as ṛkṣa (e.g., bharaṇī) of all architectural and iconographic objects (settlement, building, image) must be calculated and ascertained. This process is based on the principle of the remainder. An arithmetical formula to be used in each case is stipulated, which engages one of the basic dimensions of the object (breadth, length, or perimeter/circumference). In the context of village planning and measurement, the text sates that among the stars (ṛkṣa), the ones that are pūrṇa (odd), are auspicious and the ones that are karṇa (even), inauspicious.
Vastushastra (वास्तुशास्त्र, vāstuśāstra) refers to the ancient Indian science (shastra) of architecture (vastu), dealing with topics such architecture, sculpture, town-building, fort building and various other constructions. Vastu also deals with the philosophy of the architectural relation with the cosmic universe.
General definition (in Hinduism)Source: archive.org: Vedic index of Names and Subjects
Apabharaṇīs, Bharaṇī (अश्विनी), or Bharaṇyas (‘the bearers’) is the name of the small triangle in the northern part of the Ram known as Musca or 35, 39, and 41 Arietis.
Tibetan Buddhism (Vajrayana or tantric Buddhism)Source: Wisdom Library: Tibetan Buddhism
Bharaṇī (भरणी) refers to one of the various Nakṣatras mentioned as attending the teachings in the 6th century Mañjuśrīmūlakalpa: one of the largest Kriyā Tantras devoted to Mañjuśrī (the Bodhisattva of wisdom) representing an encyclopedia of knowledge primarily concerned with ritualistic elements in Buddhism. The teachings in this text originate from Mañjuśrī and were taught to and by Buddha Śākyamuni in the presence of a large audience (including Bharaṇī).Source: archive.org: The Indian Buddhist Iconography
Bharaṇī (भरणी) refers to the second of the 28 nakṣatras (“constellations”) of the zodiac, as commonly depicted in Buddhist Iconography, and mentioned in the 11th-century Niṣpannayogāvalī of Mahāpaṇḍita Abhayākara.—The nakṣatras are described collectively in the dharmadhātuvāgīśvara-maṇḍala of the Niṣpannayogāvalī. In this maṇḍala the nakṣatras are given one face and two arms, which are clasped against the chest in the añjalimudrā:—“the deities [viz., Bharaṇī] are decked in bejewelled jackets and they all show the añjali-mudrā”.—In colour, however, they differ. [viz., Bharaṇī is given the colour green].
Tibetan Buddhism includes schools such as Nyingma, Kadampa, Kagyu and Gelug. Their primary canon of literature is divided in two broad categories: The Kangyur, which consists of Buddha’s words, and the Tengyur, which includes commentaries from various sources. Esotericism and tantra techniques (vajrayāna) are collected indepently.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionarySource: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary
bharaṇī (भरणी).—f (Verbal of bharaṇēṃ) Filling up, in, into, on. See the verb. 2 Filling material,--earth, stones &c. for filling up.
--- OR ---
bharaṇī (भरणी).—f (S) The second of the twenty-seven lunar asterisms. 2 or bharaṇīśrāddha n Oblation to the manes of a defunct under this asterism in bhādrapada- vadya within the twelve month after his decease.
--- OR ---
bhāraṇī (भारणी).—f (Verbal of bhāraṇēṃ) Charming &c. lit. fig. 2 A formula to charm; a charm or spell. v ghāla, ṭāka.Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
bharaṇī (भरणी).—f Filling up. Filling material. The second of the twenty-seven lunar asterisms. Oblation to the manes of a defunct under this asterism in bhādrapada vadya within the twelve months after his decease.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionarySource: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary
Bharaṇī (भरणी).—Name of the second constellation containing three stars.Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
1) Bharaṇī (भरणी):—[from bharaṇa > bhara] a f. See below
2) Bharaṇi (भरणि):—[from bhara] mf. ([probably]) Name of a Nakṣatra (= bharaṇī), [Siddhānta-kaumudī]
3) Bharaṇī (भरणी):—[from bhara] b f. (of ṇa) Luffa Foetida or a similar plant, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
4) [v.s. ...] (also [plural]) Name of the 7th Nakṣatra (containing 3 stars and figured by the pudendum muliebre), [Atharva-veda]; etc.Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)
Bharaṇī (भरणी) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Bharaṇī.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Prakrit-English dictionarySource: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary
Bharaṇī (भरणी) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Bharaṇī.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionarySource: Alar: Kannada-English corpus
1) [noun] a small box or chest, as for valuables; a casket.
2) [noun] the second of the twenty seven stars, which are considered astrologically important.
3) [noun] rain that comes during the association of this star with the moon (approx. during April-May).
4) [noun] ಭರಣಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನು ಧರಣಿ ಆಳುವನು [bharaniyalli huttidavanu dharani aluvanu] bharaṇiyalli huṭṭidavanu dharaṇiāḷuvanu (prov.) (a belief that) a person whose birth star is ಭರಣಿ, [bharani,] will rule the nation.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)