Bao zi, Bāo zi, Bāo zǐ, Báo zi, Bǎo zi, Bǎo zì, Bào zi, Bào zì: 15 definitions

Introduction:

Bao zi means something in . If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Chinese-English dictionary

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

包子 [bāo zi] [bao zi]—
1. A food made by wrapping filling with a dough wrapper and steaming it. Such as: "meat baozi" (肉 [rou]), "vegetable baozi" (菜 [cai]). Song Dynasty (宋 [song]) Luo Dajing (羅大經 [luo da jing]) in 'Helin Yulu Buyi' (鶴林玉露補遺 [he lin yu lu bu yi]) wrote: "There was a scholar-official (士大夫 [shi da fu]) who bought a concubine in the capital (京師 [jing shi]). She claimed to be from the baozi kitchen of Grand Tutor Cai's (蔡太師 [cai tai shi]) mansion. One day, he asked her to make baozi, but she refused, saying she couldn't." Yuan Dynasty (元 [yuan]) Zhou Mi (周密 [zhou mi]) in 'Wulin Jiushi' (武林舊事 [wu lin jiu shi]), Volume 6, 'Steamed Dishes and Side Foods' (蒸作從食 [zheng zuo cong shi]) wrote: "Steamed Dishes and Side Foods (蒸作從食 [zheng zuo cong shi]): 'large baozi' (大 [da]), 'various baozi' (諸色 [zhu se])."
2. An old term for a sealed packet of money, etc. Song Dynasty (宋 [song]) Cai Tao (蔡絛 [cai tao]) in 'Tieweishan Congtan' (鐵圍山叢談 [tie wei shan cong tan]), Volume 4, wrote: "According to ancestral custom, whenever an imperial prince (皇子 [huang zi]) or princess (公主 [gong zhu]) was born, the celebration was extravagant. There would be 'bath baby baozi' (浴兒 [yu er]), which were bestowed upon high-ranking officials (巨臣 [ju chen]) and imperial relatives (戚里 [qi li]). These baozi were all various items such as large and small gold and silver coins (金銀大小錢 [jin yin da xiao qian]), gilded golden millet fruits (金粟塗金果 [jin su tu jin guo]), rhinoceros horn jade coins (犀玉錢 [xi yu qian]), rhinoceros horn (犀玉 [xi yu]), and rhombus-shaped ornaments (方勝 [fang sheng])."

包子:1.用麵皮包餡,蒸熟可吃的食品。如:「肉包子」、「菜包子」。宋.羅大經《鶴林玉露補遺》:「有士大夫於京師買一妾,自言是蔡太師府包子廚中人,一日,令其作包子,辭以不能。」元.周密《武林舊事.卷六.蒸作從食》:「蒸作從食:『大包子』、『諸色包子』。」
2.舊時銀錢等的封包。宋.蔡絛《鐵圍山叢談》卷四:「祖宗故事誕育皇子公主,每侈其慶,則有浴兒包子,並賚巨臣戚里。包子者,皆金銀大小錢、金粟塗金果、犀玉錢、犀玉、方勝之屬。」

bāo zi:1. yòng miàn pí bāo xiàn, zhēng shú kě chī de shí pǐn. rú: “ròu bāo zi” ,, “cài bāo zi” . sòng. luó dà jīng < hè lín yù lù bǔ yí>: “yǒu shì dà fū yú jīng shī mǎi yī qiè, zì yán shì cài tài shī fǔ bāo zi chú zhōng rén, yī rì, lìng qí zuò bāo zi, cí yǐ bù néng.” yuán. zhōu mì < wǔ lín jiù shì. juǎn liù. zhēng zuò cóng shí>: “zhēng zuò cóng shí: ‘dà bāo zi’ ,, ‘zhū sè bāo zi’ .”
2. jiù shí yín qián děng de fēng bāo. sòng. cài tāo < tiě wéi shān cóng tán> juǎn sì: “zǔ zōng gù shì dàn yù huáng zi gōng zhǔ, měi chǐ qí qìng, zé yǒu yù ér bāo zi, bìng lài jù chén qī lǐ. bāo zi zhě, jiē jīn yín dà xiǎo qián,, jīn sù tú jīn guǒ,, xī yù qián,, xī yù,, fāng shèng zhī shǔ.”

bao zi:1. yong mian pi bao xian, zheng shu ke chi de shi pin. ru: "rou bao zi" ,, "cai bao zi" . song. luo da jing < he lin yu lu bu yi>: "you shi da fu yu jing shi mai yi qie, zi yan shi cai tai shi fu bao zi chu zhong ren, yi ri, ling qi zuo bao zi, ci yi bu neng." yuan. zhou mi < wu lin jiu shi. juan liu. zheng zuo cong shi>: "zheng zuo cong shi: 'da bao zi' ,, 'zhu se bao zi' ."
2. jiu shi yin qian deng de feng bao. song. cai tao < tie wei shan cong tan> juan si: "zu zong gu shi dan yu huang zi gong zhu, mei chi qi qing, ze you yu er bao zi, bing lai ju chen qi li. bao zi zhe, jie jin yin da xiao qian,, jin su tu jin guo,, xi yu qian,, xi yu,, fang sheng zhi shu."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

苞子 [bāo zi] [bao zi]—
An unopened flower bud (花蕾 [hua lei]). From Chapter One of The Scholars (《儒林外史 [ru lin wai shi]》): "In the lake were about ten lotus flowers (荷花 [he hua]), with clear water (清水 [qing shui]) dripping from their buds, and water droplets (水珠 [shui zhu]) rolling around on the lotus leaves (荷葉 [he ye])."

苞子:含苞未開的花蕾。《儒林外史》第一回:「湖裡有十來枝荷花,苞子上清水滴滴,荷葉上水珠滾來滾去。」

bāo zi: hán bāo wèi kāi de huā lěi. < rú lín wài shǐ> dì yī huí: “hú lǐ yǒu shí lái zhī hé huā, bāo zi shàng qīng shuǐ dī dī, hé yè shàng shuǐ zhū gǔn lái gǔn qù.”

bao zi: han bao wei kai de hua lei. < ru lin wai shi> di yi hui: "hu li you shi lai zhi he hua, bao zi shang qing shui di di, he ye shang shui zhu gun lai gun qu."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

胞姊 [bāo zǐ] [bao zi]—
An elder sister born of the same 父母 [fu mu] (fùmǔ). For example: My (bāo jiě) now lives in 美國 [mei guo] (Měiguó).

胞姊:同父母所生的姊姊。如:「我的胞姊現在住在美國。」

bāo zǐ: tóng fù mǔ suǒ shēng de zǐ zǐ. rú: “wǒ de bāo zǐ xiàn zài zhù zài měi guó.”

bao zi: tong fu mu suo sheng de zi zi. ru: "wo de bao zi xian zai zhu zai mei guo."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

雹子 [báo zi] [bao zi]—
Hail (冰雹 [bing bao]).

雹子:冰雹。

báo zi: bīng báo.

bao zi: bing bao.

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

寶子 [bǎo zi] [bao zi]—
A type of 香爐 [xiang lu] (censer). Mostly used by 僧人 [seng ren] (monks). From 敦煌變文集新書 [dun huang bian wen ji xin shu] (New Collection of Dunhuang Bianwen), Volume 3, 降魔變文 [jiang mo bian wen] (Demon Subduing Bianwen): "The 六師 [liu shi] (Six Teachers) were blown off their feet, 香爐 [xiang lu] (censers) and (precious objects) flew with the wind."

寶子:一種香爐。多為僧人使用。《敦煌變文集新書.卷三.降魔變文》:「六師被吹腳距地,香爐寶子逐風飛。」

bǎo zi: yī zhǒng xiāng lú. duō wèi sēng rén shǐ yòng. < dūn huáng biàn wén jí xīn shū. juǎn sān. jiàng mó biàn wén>: “liù shī bèi chuī jiǎo jù de, xiāng lú bǎo zi zhú fēng fēi.”

bao zi: yi zhong xiang lu. duo wei seng ren shi yong. < dun huang bian wen ji xin shu. juan san. jiang mo bian wen>: "liu shi bei chui jiao ju de, xiang lu bao zi zhu feng fei."

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

鉋子 [bào zi] [bao zi]—
Tools (工具 [gong ju]) used for planing (刮平 [gua ping]) wood (木材 [mu cai]).

鉋子:刮平木材所用的工具。

bào zi: guā píng mù cái suǒ yòng de gōng jù.

bao zi: gua ping mu cai suo yong de gong ju.

[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]

豹子 [bào zi] [bao zi]—
Animal name (動物名 [dong wu ming]). Class Mammalia (哺乳綱 [bu ru gang]), Order Carnivora (食肉目 [shi rou mu]). It resembles a smaller tiger (虎 [hu]), has yellowish-brown fur (毛 [mao]), black circular spots (黑圓斑 [hei yuan ban]) on its back, is fierce (性凶猛 [xing xiong meng]), can climb trees (上樹 [shang shu]), preys on other animals (獸類 [shou lei]), and harms humans (人 [ren]) and livestock (畜 [chu]).

豹子:動物名。哺乳綱食肉目。似虎較小,毛黃褐色,背有黑圓斑,性凶猛,能上樹,捕食其他獸類,傷害人畜。

bào zi: dòng wù míng. bǔ rǔ gāng shí ròu mù. shì hǔ jiào xiǎo, máo huáng hè sè, bèi yǒu hēi yuán bān, xìng xiōng měng, néng shàng shù, bǔ shí qí tā shòu lèi, shāng hài rén chù.

bao zi: dong wu ming. bu ru gang shi rou mu. shi hu jiao xiao, mao huang he se, bei you hei yuan ban, xing xiong meng, neng shang shu, bu shi qi ta shou lei, shang hai ren chu.

Source: moedict.tw: Mengdian Mandarin Chinese Dictionary

1) 包子 ts = bāo zi p refers to “baozi; bao (steamed stuffed bun)/CL:個 | 个 [ge4]”.

2) 堡子 ts = bǎo zi p refers to “village or town surrounded by earthen walls; village/Taiwan pr. [bao3 zi5]”..

3) 報子 t = 报子 s = bào zi p refers to “bearer of good news (esp. announcing success in imperial examinations)”..

4) 孢子 ts = bāo zi p refers to “spore”..

5) 胞子 ts = bāo zi p refers to “variant of 孢子 [bao1 zi3]”..

6) 豹子 ts = bào zi p refers to “leopard/CL:頭 | 头 [tou2]”..

7) 雹子 ts = báo zi p refers to “hail/hailstone”..

Source: CC-CEDICT: Community maintained free Chinese-English dictionary
context information

Chinese language.

Discover the meaning of bao zi in the context of Chinese from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: