Bang chui, Bàng chuí, Bǎng chuí: 4 definitions
Introduction:
Bang chui means something in . If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Chinese-English dictionary
[The following represents an unverified English translation. For all purposes consult the original Chinese text.]
棒槌 [bàng chuí] [bang chui]—
1. A wooden club or stick used for beating or pounding. From Jin Ping Mei (金瓶梅 [jin ping mei]), Chapter 38: "When the woman heard his unexpected words, a flush of red started from her ears, and in a moment her cheeks swelled purple. She then took a bangchui in hand and chased him out, beating him."
2. Stupid; foolish. For example: "He's grown so big but still doesn't recognize many characters; he's truly a bangchui!"
3. A layman; an amateur. For example: "If you talk about music, then he's truly a bangchui."
棒槌：1.捶打用的木棒。《金瓶梅》第三八回：「婦人見他的話不防頭，一點紅從耳畔起，須臾紫脹了雙腮，便取棒槌在手，趕著打出來。」
2.愚笨。如：「長這麼大了還不識幾個大字，真棒槌！」
3.外行人。如：「若說到音樂，那他可是個棒槌。」
bàng chuí:1. chuí dǎ yòng de mù bàng. < jīn píng méi> dì sān bā huí: “fù rén jiàn tā de huà bù fáng tóu, yī diǎn hóng cóng ěr pàn qǐ, xū yú zǐ zhàng le shuāng sāi, biàn qǔ bàng chuí zài shǒu, gǎn zhe dǎ chū lái.”
2. yú bèn. rú: “zhǎng zhè me dà le hái bù shí jǐ gè dà zì, zhēn bàng chuí! ”
3. wài xíng rén. rú: “ruò shuō dào yīn lè, nà tā kě shì gè bàng chuí.”
bang chui:1. chui da yong de mu bang. < jin ping mei> di san ba hui: "fu ren jian ta de hua bu fang tou, yi dian hong cong er pan qi, xu yu zi zhang le shuang sai, bian qu bang chui zai shou, gan zhe da chu lai."
2. yu ben. ru: "zhang zhe me da le hai bu shi ji ge da zi, zhen bang chui! "
3. wai xing ren. ru: "ruo shuo dao yin le, na ta ke shi ge bang chui."
棒槌 ts = bàng chuí p refers to “wooden club (used to beat clothes in washing)”.
棒槌 ts = bàng chuí p refers to [noun] “wooden club”; Domain: Literary Chinese 文言文 [wen yan wen]; Notes: Used to beat clothes in washing (CC-CEDICT '棒槌 [bang chui]') .
Chinese language.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Chui, Bang, Chuan.
Full-text: Bang chi, Ai yi lang tou, Huan qiang, Zhi lu, Chui bang, Bang chu, Ge, Zi xing che ma qiu, Ding ding dong dong, Da dan, Zhi kai, Na fu, Bai ma.
Relevant text
Search found 2 books and stories containing Bang chui, Bàng chuí, Bǎng chuí, Bàngchuí, Bangchui, Bǎngchuí, 棒槌, 榜箠; (plurals include: Bang chuis, Bàng chuís, Bǎng chuís, Bàngchuís, Bangchuis, Bǎngchuís). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Green Supplier Assessment and Selection for Sea Cucumber (Apostichopus... < [Volume 15, Issue 21 (2023)]
Factors Influencing the Willingness to Pay in Yachting Tourism in the Context... < [Volume 14, Issue 20 (2022)]
Taisho: Chinese Buddhist Canon
Chapter 75: The Temptation of the Bodhisattva < [Part 190 - The Abhinishkramana-sutra]