Badhya, Baḍhyā: 13 definitions

Introduction:

Badhya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Badhy.

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

Source: archive.org: Shiva Purana - English Translation

Bādhya (बाध्य) refers to “being harassed (by the subjects)”, according to the Śivapurāṇa 2.4.4 (“Search for Kārttikeya and his conversation with Nandin”).—Accordingly, as Śiva said to the Gods: “O gods, listen to my words. Has Pārvatī’s statement been heard by you? Where has my unfailing semen gone? By whom has it been concealed? If he, out of fear, falls at my feet quickly he may not be punished. If a king, competent enough, does not rule firmly he will be harrassed by the subjects (prajā-bādhya). He cannot be a protector”.

Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of badhya in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

baḍhyā (बढ्या).—m C A short and thickish piece of wood; a cudgel, truncheon, baton.

--- OR ---

bādhya (बाध्य).—a S (Possible or necessary) to be objected to or opposed; objectionable, exceptionable.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

bādhya (बाध्य).—a Objectionable, exceptionable.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of badhya in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Bādhya (बाध्य).—a.

1) To be pained or troubled.

2) Fit to be opposed or objected to, objectionable, exceptionable.

3) To be annulled.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Badhya (बध्य).—mfn.

(-dhyaḥ-dhyā-dhyaṃ) 1. Deserving death. 2. Condemned to death. E. badh for han to kill, aff. yat .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Badhya (बध्य).—. see han.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Bādhya (बाध्य).—[adjective] = bādhitavya, [abstract] tva [neuter]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Badhya (बध्य):—badh, badhya, even in Vedic texts sometimes = vadh, vadhya.

2) Bādhya (बाध्य):—[from bādh] mfn. to be (or being) pressed hard or harassed or distressed or pained or checked or suppressed, [Kāvya literature; Kathāsaritsāgara; Purāṇa] etc.

3) [v.s. ...] to be (or being) set aside or suspended or annulled, [Vopadeva]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

1) Badhya (बध्य):—[(dhyaḥ-dhyā-dhyaṃ) a.] Deserving death.

2) Bādhya (बाध्य):—[(dhyaḥ-dhyā-dhyaṃ) a.] That may or should be hindered.

[Sanskrit to German]

Badhya in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of badhya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

1) Badhya (बध्य):—(a) fit to be or worth being killed/murdered, deserving death; hence ~[] (nf).

2) Bādhya (बाध्य) [Also spelled badhy]:—(a) obliged; compelled, forced; ~[kara] obligatory; ~[] duress, coercion; obligation.

context information

...

Discover the meaning of badhya in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Bādhya (ಬಾಧ್ಯ):—

1) [adjective] pained; worried.

2) [adjective] annoyed; vexed; afflicted.

3) [adjective] involving a contradiction; opposing or opposed; contrary; contradictory.

4) [adjective] fit to be opposed or contradicted.

5) [adjective] unreasonable; ridiculous; absurd.

--- OR ---

Bādhya (ಬಾಧ್ಯ):—

1) [noun] the just claim a person has over a property or for a share of it.

2) [noun] a binding or being bound.

3) [noun] a man who has a rightful claim over or for something.

4) [noun] a person who is answerable, accountable or responsible for something.

5) [noun] a thing or things owned; possessions collectively; property;ಬಾಧ್ಯ ಪಡು [badhya padu] bādhya paḍu to be related to.

6) [noun] to have a rightful claim over (something).

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of badhya in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: