Ayogava, Āyogava: 9 definitions

Introduction

Introduction:

Ayogava means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

Source: archive.org: Puranic Encyclopedia

Āyogava (आयोगव).—A special caste of people. Their profession was drama acting. They were adepts in handicrafts. See under Cāturvarṇyam. (Chapter 151, Agni Purāṇa).

Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of ayogava in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Ayogava (अयोगव).—( or vī f.) The son of a Sūdra man and Vaiśya woman; सैरिध्रं वागुरावृत्तिं सूते दस्युरयोगवे (sairidhraṃ vāgurāvṛttiṃ sūte dasyurayogave) Ms.1. 32; see आयोगव (āyogava); (his business is carpentry).

Derivable forms: ayogavaḥ (अयोगवः).

--- OR ---

Āyogava (आयोगव).—[āyogava eva, svārthe aṇ] The son of a Śūdra by a Vaiśya wife (his business being carpentry; cf. Ms.1.48); शूद्रादायोगवः क्षत्ता चाण्डालश्चाधमो नृणाम् । वैश्य- राजन्यविप्रास्तु जायन्ते वर्णसंकराः (śūdrādāyogavaḥ kṣattā cāṇḍālaścādhamo nṛṇām | vaiśya- rājanyaviprāstu jāyante varṇasaṃkarāḥ) ||

-vī A woman of this tribe.

Derivable forms: āyogavaḥ (आयोगवः).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Ayogava (अयोगव).—mf. (-vaḥ-vā-vī) The offspring of a Sudra man, and Vaisya woman. E. ayoga disjoined, and va from to go; being one of the lowest castes or tribes.

--- OR ---

Āyogava (आयोगव).—m.

(-vaḥ) A man of a mixed tribe sprung from a Sudra man and Vaisya woman; his business is carpentry, &c. f. (-vī) A woman of the tribe.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Ayogava (अयोगव).—m. An āyogavī woman (? cf. āyogava), [Mānavadharmaśāstra] 10, 32.

--- OR ---

Āyogava (आयोगव).—m., f. , Offspring of a Śūdra by a Vaiśya woman, [Mānavadharmaśāstra] 10, 12; 16.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Ayogava (अयोगव).—[masculine] [Name] of a cert. mixed caste.

--- OR ---

Āyogava (आयोगव).—[masculine] a cert. mixed caste.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Ayogava (अयोगव):—[=ayo-gava] [from ayo > ayas] a See sub voce

2) [from ayoga] b m. the offspring of a Śūdra man and Vaiśya woman (whose business is carpentry), [Manu-smṛti x, 32], (since the word occurs only the [locative case] ayogave and is by both commentaries said to imply the female of this mixed tribe, the original reading is probably, as suggested by, [Brāhmaṇa] ayoguvi [locative case] [from] ayogū q.v.)

3) Āyogava (आयोगव):—m. (= ayogava q.v.), a man of mixed tribe (sprung from a Śūdra man and Vaiśya woman; his business is carpentry etc.), [Śatapatha-brāhmaṇa; Kātyāyana-śrauta-sūtra; Manu-smṛti; Yājñavalkya]

4) ([Śatapatha-brāhmaṇa]).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

1) Ayogava (अयोगव):—[(vaḥ-vā-vaṃ) a.] Mixed (race.)

2) Āyogava (आयोगव):—[ā-yogava] (vaḥ) 1. m. A man of a mixed tribe; a carpenter.

[Sanskrit to German]

Ayogava in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of ayogava in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: