Ayasta, Āyasta, Āyastā: 4 definitions

Introduction:

Ayasta means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Āyasta (आयस्त).—p. p. [yas-kta]

1) Pained, distressed, afflicted.

2) Hurt, injured, killed; नित्यायस्तो बालको (nityāyasto bālako) (na īśe) Mahābhārata (Bombay) 13.1.26.

3) Vexed, angry.

4) Effected with difficulty.

5) Thrown, cast, sent forth.

6) Sharpened, whetted.

7) (Actively used) Toiling, labouring, exerting oneself.

8) Eager, anxiously desirous; आयस्तः (āyastaḥ) (saṃprāptum) Kirātārjunīya 7.32.

-stam A great effort; न मे गर्वितमायस्तं सहिष्यति दुरात्मवान् (na me garvitamāyastaṃ sahiṣyati durātmavān) Rām.4.16.9.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Āyasta (आयस्त).—mfn.

(-staḥ-stā-staṃ) 1. Sharpened, whetted. 2. Thrown, cast, sent. 3. Pained, distressed. 4. Vexed, angry. 5. Hurt, killed. 6. Managed or effected with difficulty. 7. Labouring, toiling, making effort or exertion. E. āṅ, yasa to endeavour, kta aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Āyasta (आयस्त):—[=ā-yasta] [from ā-yas] mfn. exerted, managed or effected with difficulty

2) [v.s. ...] labouring, toiling, making effort or exertion, [Mahābhārata; Rāmāyaṇa; Harivaṃśa] etc.

3) [v.s. ...] pained, distressed

4) [v.s. ...] wearied, vexed, angry, [ib.]

5) [v.s. ...] sharpened, whetted

6) [v.s. ...] thrown, cast, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

7) [v.s. ...] n. resoluteness, [Rāmāyaṇa] ([Bombay edition]).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Āyasta (आयस्त):—[ā-yasta] (staḥ-stā-staṃ) a. Sharpened; thrown; hurt; laboured.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of ayasta in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: