Avyayibhava, Avyayībhāva: 13 definitions
Introduction:
Avyayibhava means something in Hinduism, Sanskrit, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Avyayibhav.
In Hinduism
Vyakarana (Sanskrit grammar)
Source: Shodhganga: Vaiyākaraṇabhūṣaṇasāra: a critical studyAvyayībhāva (अव्ययीभाव).—Name of compounds in which the first member generally plays the role of the principal word.
Source: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammarAvyayībhāva (अव्ययीभाव).—Name of a compound so called on account of the words forming the compound, being similar to indeclinables: e. g. निर्मक्षिकम्, अधिहरि, यथामति, यावज्जीवम् (nirmakṣikam, adhihari, yathāmati, yāvajjīvam) etc.; cf. अन-व्ययं अव्ययं भवतीत्यव्ययीभावः (ana-vyayaṃ avyayaṃ bhavatītyavyayībhāvaḥ) M. Bh. on II.I.5. The peculiarity of the avyayībhāva compound is that the first member of the compound plays the role of the principal word; cf. पूर्वपदार्थप्रधानोऽव्ययीभावः (pūrvapadārthapradhāno'vyayībhāvaḥ) M. Bh. on II.1.6.

Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryAvyayībhāva (अव्ययीभाव).—[anavyayamavyayaṃ bhavatyanena; avyaya-cvi-bhū karaṇe ghañ]
1) Name of one of the four principal kinds of compounds in Sanskrit, an adverbial or indeclinable compound (formed of an indeclinable, i. e. a preposition or an adverb, and a noun); अधिहरि, सतृणम् (adhihari, satṛṇam) &c. पूर्वपद- प्रधानोऽव्ययीभावः (pūrvapada- pradhāno'vyayībhāvaḥ) |
2) Absence of expenditure (owing to poverty); द्वन्द्वो द्विगुरपि चाहं मद्गेहे नित्यमव्ययीभावः । तत्पुरुष कर्मधारय येनाहं स्यां बहुव्रीहिः (dvandvo dvigurapi cāhaṃ madgehe nityamavyayībhāvaḥ | tatpuruṣa karmadhāraya yenāhaṃ syāṃ bahuvrīhiḥ) || Udb. (which by the bye, gives the names of compounds in Sanskrit).
3) Unchangeable state, imperishableness.
Derivable forms: avyayībhāvaḥ (अव्ययीभावः).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryAvyayībhāva (अव्ययीभाव).—m.
(-vaḥ) 1. Imperishableness. 2. An indeclinable compound. E. avyaya and bhāva disposition, with cvi inserted.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryAvyayībhāva (अव्ययीभाव).—[masculine] an indeclinable compound.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English DictionaryAvyayībhāva (अव्ययीभाव):—[=avyayī-bhāva] [from a-vyaya] m. ‘unchangeable state’, an indeclinable compound, [Pāṇini]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryAvyayībhāva (अव्ययीभाव):—[a-vyayī-bhāva] (vaḥ) 1. m. Unperishableness. Indeclinable compound.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Avyayībhāva (अव्ययीभाव) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Avvaībhāva.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryAvyayībhāva (अव्ययीभाव) [Also spelled avyayibhav]:—(nm) a compound word wherein the first member is an indeclinable (e.g. [yathāśakti, anurupa]).
...
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusAvyayībhāva (ಅವ್ಯಯೀಭಾವ):—
1) [noun] the unchangeable or imperishable state.
2) [noun] (gram.) a kind of compound the former word of which forms the important part and determines the sense.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
Source: unoes: Nepali-English DictionaryAvyayībhāva (अव्ययीभाव):—n. name of one of the four principal kinds of compounds in Sanskrit; an adverbial/indeclinable compound;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Avyayi, Bhava.
Starts with: Avyayibhavasamasa.
Full-text (+1): Avyayibhavasamasa, Avyayibhav, Apakukshi, Avvaibhava, Anas, Tishthadguprabhriti, Samasa, Purvapadarthapradhanya, Sharatprabhriti, Anyapadarthapradhana, Anvarthasamjna, Supsupsamasa, Atindriya, Bahuvrihi, Aksha, Prati, Adhi, Samasanta, Nya, Yatha.
Relevant text
Search found 22 books and stories containing Avyayibhava, Avyayībhāva, Avyayi-bhava, Avyayī-bhāva; (plurals include: Avyayibhavas, Avyayībhāvas, bhavas, bhāvas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Vakyapadiya of Bhartrihari (by K. A. Subramania Iyer)
Verse 3.14.620-621 < [Book 3 - Pada-kāṇḍa (14): Vṛtti-samuddeśa (On Ccomplex Formation)]
Verse 3.7.164-165 < [Book 3 - Pada-kāṇḍa (7): Sādhana-samuddeśa (On the Means)]
Verse 3.14.622 < [Book 3 - Pada-kāṇḍa (14): Vṛtti-samuddeśa (On Ccomplex Formation)]
Vasudevavijaya of Vasudeva (Study) (by Sajitha. A)
Avyayībhāva-samāsa (Compound) < [Chapter 3 - Vāsudevavijaya—A Grammatical Study]
Pāṇinīya-sūtrodāharaṇa-kāvya < [Chapter 1 - Śāstrakāvyas—A Brief Survey]
Samāsa or Compounds (Introduction) < [Chapter 3 - Vāsudevavijaya—A Grammatical Study]
Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)
Verse 4.147 < [Section XIV - Other Duties]
Verse 1.7 < [Section III - Origin of the World]
Markandeya Purana (by Frederick Eden Pargiter)
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Page 172 < [Volume 9 (1888)]