Aupamya: 14 definitions

Introduction:

Aupamya means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Ayurveda (science of life)

Aupamya (औपम्य):—[aupamyam] The statement based on similarity

Source: gurumukhi.ru: Ayurveda glossary of terms
Ayurveda book cover
context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Discover the meaning of aupamya in the context of Ayurveda from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

aupamya (औपम्य).—n S Resemblance, similitude, likeness.

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

aupamya (औपम्य).—n Resemblance, similitude, like- ness.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of aupamya in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Aupamya (औपम्य).—[upamā-ṣyañ] Comparison, resemblance, analogy; आत्मौपम्येन भूतेषु दयां कुर्वन्ति साधवः (ātmaupamyena bhūteṣu dayāṃ kurvanti sādhavaḥ) H.1.12; करका °सुभगः (karakā °subhagaḥ) Uttararāmacarita 3.4. v. l.

Derivable forms: aupamyam (औपम्यम्).

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Aupamya (औपम्य).—nt., a high number: Gaṇḍavyūha 134.5, compare upamya.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Aupamya (औपम्य).—n.

(-myaṃ) Resemblance, similitude. E. upamā, and ṣyañ aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Aupamya (औपम्य).—i. e. upamā + ya, n. Resemblance. Only at the end of comp. words, an-, adj. Incomparable, [Rāmāyaṇa] 6, 87, 10; ātmaupamya, i. e. ātman-, n. Taking one’s self as measure, [Hitopadeśa] i. [distich] 10 (ātmaupamyena, as they wish for themselves); svapna-, n. Resemblance to a dream, [Bhāgavata-Purāṇa, (ed. Burnouf.)] 9, 19, 28; vātya-, adj. Resemblance to a storm, [Bhāgavata-Purāṇa, (ed. Burnouf.)] 5, 14, 9.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Aupamya (औपम्य).—[neuter] likeness, similitude, comparison.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Aupamya (औपम्य):—[from aupamānika] n. (ifc. f(ā). ) the state or condition of resemblance or equality, similitude, comparison, analogy, [Mahābhārata; Bhāgavata-purāṇa; Bhagavad-gītā etc.] (cf. anaup, ātmaup, etc.)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Aupamya (औपम्य):—(myaṃ) 1. n. Resemblance.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Aupamya (औपम्य):—(wie eben) n. das Verhältniss der Aehnlichkeit oder Gleichheit, Gleichniss gaṇa caturvarṇādi [Pāṇini’s acht Bücher 5, 1, 124, Vārttika von Kātyāyana. 1.] [Hemacandra’s Abhidhānacintāmaṇi 1463.] [Pāṇini’s acht Bücher 1, 4, 79. 4, 1, 69. 6, 2, 113.] prāṇā yathātmano bhīṣṭā bhūtānāmapi te tathā . ātmaupamyena sarvatra dayāṃ kurvanti sādhavaḥ .. [Hitopadeśa I, 10. 11. IV, 52.] [Bhagavadgītā 6, 32.] [Rāmāyaṇa 6, 26, 38.] vījaupamyena [Mahābhārata 3, 1328.] [Bhāgavatapurāṇa 5, 1, 42. 9, 19, 28.] vātyaupamyā adj. dem Sturmwind ähnlich [5, 14, 9.] anaupampa adj. wofür kein Gleichniss besteht, mit Nichts zu vergleichen [Mahābhārata 3, 13936. 13, 815.] [Rāmāyaṇa 6, 87, 10.]

--- OR ---

Aupamya (औपम्य):—[Z. 6] lies anaupamya . Füge Vergleichung und [Sāhityadarpana 648] hinzu.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Aupamya (औपम्य):—n. (adj. Comp. f. ā) das Verhältniss der Aehnlichkeit oder Gleichheit , Vergleichung. vījaupamyena in der Weise des Samens , atmaupamyena als wenn es die eigene Person beträfe , vātyaupamyā Adj. f. einem Sturmwind ähnlich.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Aupamya (औपम्य) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Ovamiya, Ovamma.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of aupamya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

Aupamya (ಔಪಮ್ಯ):—[noun] the state, quality or condition of resemblance or equality; similitude; comparison; analogy.

Source: Alar: Kannada-English corpus
context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of aupamya in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: