Ashadhi, Āṣāḍhī, Āṣāḍhi: 10 definitions
Introduction:
Ashadhi means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Jainism, Prakrit, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit terms Āṣāḍhī and Āṣāḍhi can be transliterated into English as Asadhi or Ashadhi, using the IAST transliteration scheme (?).
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: Wisdom Library: Skanda-puranaĀṣāḍhi (आषाढि) is the name of a gaṇa (attendant of Śiva), mentioned in the Skandapurāṇa 4.2.53. In this chapter, Śiva (Giriśa) summons his attendants (gaṇas) and ask them to venture towards the city Vārāṇasī (Kāśī) in order to find out what the yoginīs, the sun-god, Vidhi (Brahmā) were doing there.
While the gaṇas such as Āṣāḍhi were staying at Kāśī, they were desirous but unable of finding a weakness in king Divodaśa who was ruling there. Kāśī is described as a fascinating place beyond the range of Giriśa’s vision, and as a place where yoginīs become ayoginīs, after having come in contact with it. Kāśī is described as having both the power to destroy great delusion, as well as creating it.
The Skandapurāṇa narrates the details and legends surrounding numerous holy pilgrimages (tīrtha-māhātmya) throughout India. It is the largest Mahāpurāṇa composed of over 81,000 metrical verses, with the core text dating from the before the 4th-century CE.

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Biology (plants and animals)
Source: Google Books: CRC World Dictionary (Regional names)Ashadhi in India is the name of a plant defined with Asparagus racemosus in various botanical sources. This page contains potential references in Ayurveda, modern medicine, and other folk traditions or local practices It has the synonym Asparagopsis decaisnei Kunth (among others).
Example references for further research on medicinal uses or toxicity (see latin names for full list):
· Prodr. Fl. Nov. Holland. (1810)
· Journal of Economic and Taxonomic Botany (1996)
· Linnaea (1841)
· Flora of the British India (1892)
· Journal of Economic and Taxonomic Botany (1991)
· Malpighia (1937)
If you are looking for specific details regarding Ashadhi, for example chemical composition, side effects, pregnancy safety, health benefits, extract dosage, diet and recipes, have a look at these references.

This sections includes definitions from the five kingdoms of living things: Animals, Plants, Fungi, Protists and Monera. It will include both the official binomial nomenclature (scientific names usually in Latin) as well as regional spellings and variants.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryāṣāḍhī (आषाढी).—f A term for the ēkādaśī of the month āṣāḍha.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishāṣāḍhī (आषाढी).—f A term for the ēkādaśī of āṣāḍha.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Āṣāḍhī (आषाढी):—[from āṣāḍha] f. the day of full moon in the month Āṣāḍha, [Kātyāyana-śrauta-sūtra; Vaitāna-sūtra]
2) Āṣāḍhi (आषाढि):—[from āṣāḍha] m. a descendant of Aṣāḍha, [Śatapatha-brāhmaṇa]
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Āṣāḍhī (आषाढी) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Āsāḍhī.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Prakrit-English dictionary
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary1) Āsāḍhī (आसाढी) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Āṣāḍhī.
2) Āsāḍhī (आसाढी) also relates to the Sanskrit word: Āṣāḍhī.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusĀṣāḍhi (ಆಷಾಢಿ):—
1) [noun] the full moon day in the fourth month in the Hindu lunar calendar.
2) [noun] the plant Asparagus falcatus of Liliaceae family.
3) [noun] the plant Asparagus racemosus of the same family.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Ashadhiberu, Ashadhika, Ashadhin, Ashadhina, Ashadhipa, Ashadhitirtha, Ashadhiya.
Full-text: Ashadhitirtha, Ashadhiberu, Ashadigenasu, Asadi, Acaticanni, Acatikkilavi, Acatikkovai, Acati, Acatiyatu, Ashadha, Hakaranem, Varshavasa.
Relevant text
Search found 13 books and stories containing Ashadhi, Āṣāḍhī, Āṣāḍhi, Asadhi, Āsāḍhī; (plurals include: Ashadhis, Āṣāḍhīs, Āṣāḍhis, Asadhis, Āsāḍhīs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Skanda Purana (by G. V. Tagare)
Chapter 216 - The Greatness of Āṣāḍhī < [Section 3 - Revā-khaṇḍa]
Chapter 36 - The Festival of the Lord’s Retiring to Sleep < [Section 2 - Puruṣottama-kṣetra-māhātmya]
Chapter 214 - The Greatness of Śrī Kapāla Tīrtha < [Section 3 - Revā-khaṇḍa]
A Descriptive Catalogue of the Sanskrit Manuscripts, Madras (by M. Seshagiri Sastri)
Page 247 < [Volume 25 (1924)]
Brihat Samhita (by N. Chidambaram Iyer)
Lord Jhulelal: An Analytical Study (by Thakkar Harish Gopalji)
Part 23 - Bhatia People < [Chapter 2 - Literature Review]
Satapatha-brahmana (by Julius Eggeling)
Corrections to volume 4 (kāṇḍa 8-10) < [Additions and Corrections]
Studies in Indian Literary History (by P. K. Gode)
Foreword (Volume 3) < [Volume 3 (1956)]