Asamshaya, Asaṃśaya: 12 definitions

Introduction:

Asamshaya means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Asaṃśaya can be transliterated into English as Asamsaya or Asamshaya, using the IAST transliteration scheme (?).

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

[«previous next»] — Asamshaya in Purana glossary
Source: archive.org: Shiva Purana - English Translation

Asaṃśaya (असंशय) means “undoubtedly”, according to the Śivapurāṇa 2.3.8.—Accordingly, Nārada said to Himavat:—“[..] In a majestic person a defect does not produce misery. It may well cause misery in a non-majestic person. Sun, fire and Gaṅgā may be cited as examples. Hence you give your daughter in marriage to Śiva. That will be a wise step. Lord Śiva who is the sole lord, unchanging and without any aberration is worthy of being resorted to. By performing penance, Śiva can be propitiated quickly and He will accept her undoubtedly [i.e., asaṃśaya]. [...]”.

Purana book cover
context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Discover the meaning of asamshaya or asamsaya in the context of Purana from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Asamshaya in Sanskrit glossary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Asaṃśaya (असंशय).—a. Free from doubt, certain मामेवैष्यस्यसंशयम् (māmevaiṣyasyasaṃśayam) Bhagavadgītā (Bombay) 8.7;18.68.

-yam ind. Without doubt, undoubtedly, certainly, assuredly; असंशयं महाबाहो (asaṃśayaṃ mahābāho) Bhagavadgītā (Bombay) 6.55;7.1. असंशयं क्षत्रपरिग्रहक्षमा (asaṃśayaṃ kṣatraparigrahakṣamā) Ś.1.22.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Asaṃśaya (असंशय).—mfn.

(-yaḥ-yā-yaṃ) Free from doubt, certain. n. adv.

(-yaṃ) Certainly, verily. E. a neg. saṃśaya doubt.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Asaṃśaya (असंशय).—1. m. absence of doubt, to be sure, [Rāmāyaṇa] 5, 23, 25. 2. ºyam, adv. undoubtedly, [Pañcatantra] i. [distich] 406.

Asaṃśaya is a Sanskrit compound consisting of the terms a and saṃśaya (संशय).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Asaṃśaya (असंशय).—[masculine] no doubt; [adjective] having no doubt, [neuter] [adverb]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Asaṃśaya (असंशय):—[=a-saṃśaya] m. absence of doubt, certainty, [Rāmāyaṇa v, 23, 25]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Asaṃśaya (असंशय):—[a-saṃśaya] (yaḥ-yā-yaṃ) a. Certain, sure.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Asaṃśaya (असंशय) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Asaṃsaya.

[Sanskrit to German]

Asamshaya in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of asamshaya or asamsaya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Prakrit-English dictionary

[«previous next»] — Asamshaya in Prakrit glossary
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary

Asaṃsaya (असंसय) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Asaṃśaya.

context information

Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.

Discover the meaning of asamshaya or asamsaya in the context of Prakrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

[«previous next»] — Asamshaya in Kannada glossary
Source: Alar: Kannada-English corpus

Asaṃśaya (ಅಸಂಶಯ):—[adjective] free from doubt; doubtless.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of asamshaya or asamsaya in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: