Asabha, Āsabha, Asa-abha: 7 definitions

Introduction:

Asabha means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

asabha : (adj.) bull-like, i.e. of strong and eminent qualities.

Source: Sutta: The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Āsabha, (the guṇa- and compn. form of usabha, corresponding to Sk. ārṣabha › ṛṣabha, see usabha) (in compn. ) a bull, peculiar to a bull, bull-like, fig. a man of strong & eminent qualities, a hero or great man, a leader, thus in tār° Sn. 687; nar° Sn. 684, 696; āsabha-camma bull’s hide J. VI, 453 (v. l. usabha°).

Source: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

1) āsabha (အာသဘ) [(ti) (တိ)]—
[āsabha+ṇa.thī-nitea āsabhī]
[အာသဘ+ဏ။ ထီ-၌ အာသဘီ]

2) āsabha (အာသဘ) [(pu) (ပု)]—
[āsa+abha.sabbaññutapaṭijānanavasena abhimukhaṃ gacchantiç aṭṭha vā parisā (aṭṭhaparisaṃ,sī,ṭī,,2.362) upasaṅkamantīti āsabhā,pubbabuddhā.ma,ṭī,2.19.aṃ,ṭī,2.266.mūlaṭī,2.198]
[အာသ+အဘ။ သဗ္ဗညုတပဋိဇာနနဝသေန အဘိမုခံ ဂစ္ဆန္တိ,အဋ္ဌ ဝါ ပရိသာ (အဋ္ဌပရိသံ၊ သီ၊ဋီ၊သစ်၊၂။၃၆၂) ဥပသင်္ကမန္တီတိ အာသဘာ၊ ပုဗ္ဗဗုဒ္ဓါ။ မ၊ဋီ၊၂။၁၉။ အံ၊ဋီ၊၂။၂၆၆။ မူလဋီ၊၂။၁၉၈]

3) āsabha (အာသဘ) [(ti) (တိ)]—
[āsabha+ṇa.usabhāyeva āsabhā.vi,pi,.usabhassa idaṃ āsabhaṃ ṭhānaṃ,āsabhī vācā.rū.nhā-227.usabhassa idaṃç bhāvo vā āsabhaṃ.,4.127.thī-nitea āsabhī]
[အာသဘ+ဏ။ ဥသဘာယေဝ အာသဘာ။ ဝိ၊ပိ၊ဓာန်။ ဥသဘဿ ဣဒံ အာသဘံ ဌာနံ၊ အာသဘီ ဝါစာ။ ရူ။ နှာ-၂၂၇။ ဥသဘဿ ဣဒံ,ဘာဝေါ ဝါ အာသဘံ။ မောဂ်၊၄။၁၂၇။ ထီ-၌ အာသဘီ]

[Pali to Burmese]

Source: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မာ အဘိဓာန်)

1) āsabha—

(Burmese text): (၁) မြတ်သော။ (၂) နွားလားဥသဘ၏ ဥစ္စာဖြစ်သော၊ (အရေ,မတုန်မလှုပ် ရပ်တည်ခြင်း,မတုန်မလှုပ်သော အသံ-စသည်)။ အာသဘ-လည်းကြည့်။

(Auto-Translation): (1) Noble. (2) Referring to cow dung as a substance (stability, immobility, soundlessness - etc.). Also refer to the context.

2) āsabha—

(Burmese text): (၁) (ရှေး၌ ပွင့်တော်မူပြီး ကုန်သော) မြတ်စွာဘုရား၊ ရှေးဘုရားရှင်များ။ (၂) အာသဘမည်သော-နွားလား-ရှေ့ဆောင်နွား။ (၁) အာသဘ (၁) အနက် ကြည့်။

(Auto-Translation): (1) (Previously honored and departed) Sacred Lord, ancient kings. (2) Aathaba the leading cow. (1) Aathaba (1) look at the black.

3) āsabha—

(Burmese text): (၁) ရှေးဘုရားရှင်တို့၏ ဥစ္စာဖြစ်သော။ (၂) (က) နွားလားဥသဘ၏ ဥစ္စာဖြစ်သော မတုန်မလှုပ် ရပ်တည်ခြင်းနှင့်တူသော။ (ခ) နွားလားဥသဘ၏ ဥစ္စာဖြစ်သော မတုန်မလှုပ်သော အသံနှင့်တူသော။

(Auto-Translation): (1) It is the essence of the ancient deities. (2) (a) It is the essence of the cow, standing still without trembling or moving. (b) It is the essence of the cow, similar to a sound that does not tremble or move.

Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of asabha in the context of Pali from the community on Patreon

Sanskrit dictionary

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Asabha (असभ):—[=a-sabha] mfn. without company, [Taittirīya-saṃhitā]

[Sanskrit to German]

Asabha in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of asabha in the context of Sanskrit from the community on Patreon

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: