In Hinduism

Jyotisha (astronomy and astrology)

Source: Wisdom Library: Brihat Samhita by Varahamihira

Āryajana (आर्यजन) (Cf. Ārya) refers to “revered men”, according to the Bṛhatsaṃhitā (chapter 10), an encyclopedic Sanskrit work written by Varāhamihira mainly focusing on the science of ancient Indian astronomy astronomy (Jyotiṣa).—Accordingly, “If the course of Saturn should lie through the constellation of Mṛgaśīrṣa, the people of Vatsa, the officiating priests in sacrificial rites as well as the persons that perform them, revered men [i.e., āryajana] and the people of Madhyadeśa will suffer miseries; if through Ārdrā, the people of Pārata, of Ramaṭha, oil-mongers, washermen and thieves will suffer. If the course of Saturn should lie through the constellation of Punarvasu, the Pāñcālas, the border Mlecchas and the people of Saurāṣṭra, of Sindh and of Sauvīraka will suffer miseries; if his course should lie through the constellation of Puṣya, bell ringers, criers, the Yavanas tradesmen, deceitful men and flowers will suffer”.

context information

Jyotisha (ज्योतिष, jyotiṣa or jyotish) refers to ‘astronomy’ or “Vedic astrology” and represents the fifth of the six Vedangas (additional sciences to be studied along with the Vedas). Jyotisha concerns itself with the study and prediction of the movements of celestial bodies, in order to calculate the auspicious time for rituals and ceremonies.

In Buddhism

Mahayana (major branch of Buddhism)

Source: academia.edu: A Study and Translation of the Gaganagañjaparipṛcchā

Āryajana (आर्यजन) refers to “noble beings”, according to the Gaganagañjaparipṛcchā: the eighth chapter of the Mahāsaṃnipāta (a collection of Mahāyāna Buddhist Sūtras).—Accordingly, “[...] If he is in the state of concentration, but ends up inan unpleasant situation, he is not irritated. Even thought he always manifests peacefulness to noble beings (āryajana), he makes flaming efforts in order to bring ordinary people to maturity. Being in the state of sameness in concentration, he still teaches those with irregular behaviour by means of various kinds of teachings. He does not see the irregular in terms of sameness, and he does not obstruct the irregular with sameness. Since he is unobstructed, he is called the meditator whose thought is just like open space, without any obstruction, he is called a meditator with great insight, and he is called the meditator who is not dependent on consciousness. When meditation is understood in this way, then the meditation of the Bodhisattva is like the expanse of open space, which is not dependent on anything”.

context information

Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Āryajana (आर्यजन):—[=ārya-jana] [from ārya] m. Āryans

2) [v.s. ...] honest people, [Gautama-dharma-śāstra; Vaitāna-sūtra]

[Sanskrit to German]

Aryajana in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Arya, Jana.

Ends with: Anaryajana, Antaryajana, Varyajana.

Full-text: Arya.

Relevant text

No search results for Aryajana, Arya-jana, Ārya-jana, Āryajana; (plurals include: Aryajanas, janas, Āryajanas) in any book or story.