Arthajata, Arthajāta, Artha-jata: 6 definitions

Introduction:

Arthajata means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Arthajata in Sanskrit glossary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Arthajāta (अर्थजात).—a.

1) full of meaning.

2) wealthy (jātadhana). (-tam) 1 a collection of things.

2) large amount of wealth, considerable property; Daśakumāracarita 63, Ś.6; ददाति च नित्यमर्थजातम् (dadāti ca nityamarthajātam) Mṛcchakaṭika 2.7.

3) all matters; कवय इव महीपाश्चिन्तयन्त्यर्थजातम् (kavaya iva mahīpāścintayantyarthajātam) Śiśupālavadha 11.6.

4) its own meaning; वहन्द्वयीं यद्यफलेऽर्थजाते (vahandvayīṃ yadyaphale'rthajāte) Kirātārjunīya 3.48.

Arthajāta is a Sanskrit compound consisting of the terms artha and jāta (जात).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Arthajāta (अर्थजात).—[artha-jāta] (vb. jan), n. 1. Money's worth, [Daśakumāracarita] in Chr. 192, 16. 2. Financial affairs, [Śākuntala, (ed. Böhtlingk.)] 90, 13 ([Prakrit])

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Arthajāta (अर्थजात).—([neuter] sgl. & [plural]) the whole of or whatever (v. jāta) money, things, matter, business etc.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Arthajāta (अर्थजात):—[=artha-jāta] [from artha] n. sg. and [plural] collection of goods, money, [Mṛcchakaṭikā]

2) [v.s. ...] things, objects, [Śakuntalā; Daśakumāra-carita]

[Sanskrit to German]

Arthajata in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of arthajata in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: