Apupamaya, Apūpamaya, Apupa-maya: 4 definitions


Apupamaya means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Apupamaya in Sanskrit glossary
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Apūpamaya (अपूपमय):—[=apūpa-maya] [from apūpa] mfn. consisting of cake, [Pāṇini 5-4, 21 [Scholiast or Commentator]]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Apūpamaya (अपूपमय):—1. m.

(-yaḥ) Much cake, plenty of cake. 2. m. f. n.

(-yaḥ-yī-yam) Principally consisting of, having or containing much, cake. [Both meanings result from the different interpretation of the commentators on Pāṇ. V. 4. 21; in the first meaning the gender must be that of apūpa. Prauḍhamanor.: prathamāntātprakṛte dyotye pratyayaḥ . svārthikatvātprakṛtito liṅgam; but Bhaṭṭojid.'s opinion is at the same time, that with this first interpretation of the affix the word tat in the Sūtra of Pāṇini becomes meaningless: ‘asminpakṣe tadgrahaṇaṃ vyartham’, and he gets somewhat out of temper when he speaks of an interpretation like that of the Kāśikā which tries to make it plausible: (Kāśikā: taditi prathamā samarthavibhaktiḥ . prācuryeṇa prastutaṃ prakṛtam . taditi prathamā samarthātprakṛtopādhikerthe vartamānātsvārthe mayaṭpratyayo bhavati) viz. yattu prācoktaṃ taditi prathamā samarthātprācuryeṇa prastutamatretyarthe mayaṭ syāditi . yacca vyācakhyuḥ . prācuryeṇetyādipratyayārthaviśeṣaṇamiti . tatredaṃ vaktavyam . vācyārthatyāgānnyūnatā . adhikaraṇasya kriyāsākāṅkṣatvena tadadhyāhāre gauravaṃ ceti mūle doṣaḥ . ṭīkāyāṃ tu prakṛtyarthetivaktavye pratyayārthetyuktiḥ . rabhasakṛtā ākaraviruddhā cetyāstāṃ tāvat.] E. apūpa, taddh. aff. mayaṭ.

[Sanskrit to German]

Apupamaya in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of apupamaya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Consider supporting this website: