Apratibandha: 8 definitions



Apratibandha means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

[«previous next»] — Apratibandha in Marathi glossary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

apratibandha (अप्रतिबंध).—a (S) Unobstructed, unhindered. 2 In law. Undisputed; i. e. absolute, direct, not presumptive or collateral--an inheritance.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

apratibandha (अप्रतिबंध).—a Unobstructed, unhindered.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of apratibandha in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Apratibandha in Sanskrit glossary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Apratibandha (अप्रतिबन्ध).—a.

1) Unimpeded, unobstructed.

2) Direct, undisputed; (in law) got by birth without any obstruction, not collateral (as inheritance).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Apratibandha (अप्रतिबन्ध).—mfn.

(-ndhaḥ-ndhā-ndhaṃ) 1. Unobstructed, undisputed. 2. Absolute, direct, (as inheritance,) not collateral or presumptive. E. a neg. pratibandha obstacle.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Apratibandha (अप्रतिबन्ध).—[masculine] no obstacle; adj. unhindered.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Apratibandha (अप्रतिबन्ध):—[=a-pratibandha] m. absence of obstruction

2) [v.s. ...] mfn. unimpeded, undisputed, direct (inheritance), not collateral or presumptive.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Apratibandha (अप्रतिबन्ध):—I. [tatpurusha compound] m.

(-ndhaḥ) Non-obstruction, non-hin-drance; e. g. in the Vedānta Sūtra: tannirdhāraṇāniyamastaddṛṣṭeḥ pṛthagghyapratibandhaḥ phalam (Śaṅkara: …karmaphalasiddhyapratibandhaḥ); apratibandhena ‘without obstruction’; e. g. apratibandhena pravartamānaḥ. E. a neg. and pratibandha. Ii. [bahuvrihi compound] m. f. n.

(-ndhaḥ-ndhā-ndham) Unobstructed, unimpeded.—In Law, when applied to dāya ‘inheritance’, unconditional or direct, viz. such property as devolves in direct descent from the father on the son, from the son on the grandson &c., and is the converse of sapratibandha, the conditional or collateral inheritance, viz. property which devolves on the lateral line, the uncle &c. on the condition that there be no direct heirs, their existence being the obstruction or impediment, as it were, of the title to the property which in the former case arises by birth-right or ‘without impediment’. [Mitākṣara: sa ca (scil. dāyo) dvividhaḥ . apratibandhaḥ sapratibandhaśca . tatra putrāṇāṃ pautrāṇāṃ ca putratvena pautratvena ca pitṛdhanaṃ pitāmahadhanaṃ ca svaṃ bhavatītyapratibandho dāyaḥ . pitṛvyabhrātrādīnāṃ tu putrābhāve svāmyabhāve ca svaṃ bhavatīti putrasadbhāvaḥ svāmisadbhāvaśca pratibandhastadabhāve bhrātṛtvena ca pitṛvyatvena ca svaṃ bhavatīti sapratibandho dāyaḥ . evaṃ tatputrādiṣvapyūhanīyaḥ ..; Viramitrodaya: putrādīnāṃ pitrādidhane putratvādinaiva satyapi svāmini pitrādau janmanaiva svatvotpatteḥ sa teṣāmapratibandho dāyaḥ . svāmisadbhāvasyāpratibandhakatvāt . yastu vibhaktasyāsaṃsṛṣṭinoputrasya mṛtasya pitṛbhrātrādīnāṃ taddhanarūpo dāyaḥ sa sapratibandhaḥ . svāmisadbhāvasya pratibandhakasyāpagama eva tatra svatvotpatteḥ.] E. a priv. and pratibandha.

[Sanskrit to German] (Deutsch Wörterbuch)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Apratibandha (अप्रतिबन्ध):—1. m. Abwesenheit eines Hindernisses.

--- OR ---

Apratibandha (अप्रतिबन्ध):—2. Adj. unbehindert , ungehemmt.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of apratibandha in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: