Aprashasta, Apraśasta: 12 definitions

Introduction:

Aprashasta means something in Jainism, Prakrit, Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

The Sanskrit term Apraśasta can be transliterated into English as Aprasasta or Aprashasta, using the IAST transliteration scheme (?).

In Jainism

General definition (in Jainism)

[«previous next»] — Aprashasta in Jainism glossary
Source: Encyclopedia of Jainism: Tattvartha Sutra 7: The Five Vows

Apraśasta (अप्रशस्त, “not commendable”) according to the 2nd-century Tattvārthasūtra 7.14.—What is meant by not commendable (apraśasta)? The speech which causes injury to others is not commendable.

General definition book cover
context information

Jainism is an Indian religion of Dharma whose doctrine revolves around harmlessness (ahimsa) towards every living being. The two major branches (Digambara and Svetambara) of Jainism stimulate self-control (or, shramana, ‘self-reliance’) and spiritual development through a path of peace for the soul to progess to the ultimate goal.

Discover the meaning of aprashasta or aprasasta in the context of General definition from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

[«previous next»] — Aprashasta in Marathi glossary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

apraśasta (अप्रशस्त).—a (S) Narrow, strait, confined, not roomy. 2 Inelegant, unidiomatical, unclassical.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

apraśasta (अप्रशस्त).—a Narrow, not roomy. Inelegant, unidiomatical.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of aprashasta or aprasasta in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Aprashasta in Sanskrit glossary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Apraśasta (अप्रशस्त).—a.

1) Not praiseworthy, worthless, contemptible.

2) Not approved, forbidden.

3) (Ved.) Disobedient.

4) Less, deficient, decayed (kṣīṇa).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Apraśasta (अप्रशस्त).—mfn.

(-staḥ-stā-staṃ) Bad, worthless. E. a neg. praśasta excellent.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Apraśasta (अप्रशस्त).—[adjective] unpraised or unpraiseworthy; bad, evil.

--- OR ---

Apraśasta (अप्रशस्त).—[adjective] unpraised or unpraiseworthy; bad, evil.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Apraśasta (अप्रशस्त):—[=a-praśasta] 1. a-praśasta mfn. not praised, fameless, [Ṛg-veda ii, 41, 16 and iv, 28, 4]

2) [v.s. ...] not good, inferior, worthless

3) [v.s. ...] n. dirt, natural excretion, [Manu-smṛti xi, 255.]

4) [v.s. ...] 2. a-praśasta mfn. not praised, blamable, [Ṛg-veda i, 167, 8.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Apraśasta (अप्रशस्त):—m. f. n.

(-staḥ-stā-stam) I. [tatpurusha compound]

1) Not good, in-ferior, bad, evil; e. g. in the Nalop.: vibhītakaścāpraśastaḥ saṃvṛttaḥ kalisaṃśrayāt; or Viṣṇu (as quoted in the Mitākṣ.): apraśastāstu kānīnagūḍhotpannasahoḍhajāḥ &c. (i. e. inferior to the savarṇāḥ sons); or Mādhava in the Jaim.-nyāyam. (on the choice of a priest belonging to one, two or three Gotras, in the performance of the Darśapūrṇamāsa-sacrifice): ekavaraṇadvivaraṇe apraśaste api yadā kartavye . tadā trivaraṇasya kartavyatvaṃ kimu vaktavyamiti stutiḥ; or Ṛgv.: pānti mitrāvaruṇāvavadyāccayata īmaryamo apraśastān (Sāyaṇa: apraśastān = kṣīṇānapi padārthān); or Parāśara (as quoted by Rādhāk.): apraśastaṃ niśi snānaṃ rāhoranyatra darśanāt ‘it is not good to bathe at night time as Rāhu might see it’.—The neuter occurs in Manu in the sense of ‘dirt, natural excretion’, apraśastaṃ tu kṛtvāpsu māsamāsīta bhaikṣabhuk (Kullūka: apraśastaṃ mūtrapurīṣotsargādikam). E. a neg. and praśasta. Ii. [bahuvrihi compound] (ved.)

1) Worthless, contemptible; e. g. Ṛgv.: indra…viśo dāsīrakṛṇorapraśastāḥ (Sāyaṇa: apraśastā garhitāḥ).

2) Without property, poor; e. g. Ṛgv.: apraśastā iva smasi praśastimamba naskṛdhi (Sāyaṇa: apraśastā iva dhanābhāvādasamṛddhā iva). E. a priv. and praśasta.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Apraśasta (अप्रशस्त) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Appasattha.

[Sanskrit to German]

Aprashasta in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of aprashasta or aprasasta in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Kannada-English dictionary

[«previous next»] — Aprashasta in Kannada glossary
Source: Alar: Kannada-English corpus

Apraśasta (ಅಪ್ರಶಸ್ತ):—

1) [adjective] not auspicious; unfavourable; unlucky; ill-omened; inauspicious.

2) [adjective] (dial.) improper; not good; not right.

--- OR ---

Apraśasta (ಅಪ್ರಶಸ್ತ):—[noun] an unfit, inappropriate man.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

Discover the meaning of aprashasta or aprasasta in the context of Kannada from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: