Alternative spellings of this word include Apsaran.

In Hinduism

Ayurveda (science of life)

Source: gurumukhi.ru: Ayurveda glossary of terms

Apasaraṇa (अपसरण):—Protrusion

context information

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

apasaraṇa (अपसरण).—n S Moving off, from, away; departing, removing.

--- OR ---

apasāraṇa (अपसारण).—n S Removing; putting off, from, away.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

apasaraṇa (अपसरण).—n (Astronomy) Divergence.

--- OR ---

apasāraṇa (अपसारण).—n Removing.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Apasaraṇa (अपसरण).—

1) Going away, retreating, escape; तत्ते युक्तं कर्तुमपसरणम् (tatte yuktaṃ kartumapasaraṇam) Pañcatantra (Bombay) 3.

2) Egress.

Derivable forms: apasaraṇam (अपसरणम्).

--- OR ---

Apasāraṇa (अपसारण) or Apasāraṇā (अपसारणा).—Removing to a distance, driving, expelling; किमर्थमपसारणा क्रियते (kimarthamapasāraṇā kriyate) Mu.4, making room (cf. Mar. bājū, bājū).

Derivable forms: apasāraṇam (अपसारणम्).

--- OR ---

Apāsaraṇa (अपासरण).—n. Departure, retreat, removal; see अपसरण (apasaraṇa).

Derivable forms: apāsaraṇam (अपासरणम्).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Apasaraṇa (अपसरण).—n.

(-ṇaṃ) Going out, egress. E. apa before, saraṇaṃ going.

--- OR ---

Apāsaraṇa (अपासरण).—n.

(-ṇaṃ) Departing, departure, removal. E. apa and āṅ before, sṛ to go, lyuṭ aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Apasaraṇa (अपसरण).—i. e. apa-sṛ + ana, n. Retreating, [Pañcatantra] 152, 21.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Apasāraṇa (अपसारण).—[neuter] removal, expelling (ṇaṃ kṛ make room, clear the way*).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Apasaraṇa (अपसरण):—[=apa-saraṇa] [from apa-sṛ] n. going away retreating.

2) Apasāraṇa (अपसारण):—[=apa-sāraṇa] [from apa-sṛ] n. removing to a distance

3) [v.s. ...] dismissing

4) [v.s. ...] banishment, [Mahāvīra-caritra]

5) Apāsaraṇa (अपासरण):—[=apā-saraṇa] [from apā-sṛ] n. departing, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Apasaraṇa (अपसरण):—[tatpurusha compound] n.

(-ṇam) Moving off, going away from, retreating. E. sṛ with apa, kṛt aff. lyuṭ.

--- OR ---

Apasāraṇa (अपसारण):—[tatpurusha compound] n.

(-ṇam) Removing, driving away, ex-pelling; e. g. (muṣṭipīḍam)…ityanena cauryāpasāraṇamapi kavibhirvarṇyate. E. sṛ in the caus., with apa, kṛt aff. lyuṭ.

--- OR ---

Apāsaraṇa (अपासरण):—[tatpurusha compound] n.

(-ṇam) Going away, departure. E. sṛ with apa, the final vowel of the prefix being lengthened, or perhaps sṛ with ā and apa, kṛt aff. lyuṭ.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

1) Apasaraṇa (अपसरण):—[apa-saraṇa] (ṇaṃ) 1. n. Egress.

2) Apāsaraṇa (अपासरण):—[apā+saraṇa] (ṇaṃ) 1. n. Departure.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Apasaraṇa (अपसरण) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Avasaraṇa, Osaraṇa.

[Sanskrit to German]

Apasarana in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Apasaraṇa (अपसरण) [Also spelled apsaran]:—(nm) divergence.

context information

...

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Apasaraṇa (ಅಪಸರಣ):—

1) [noun] a going back; a retreat; withdrawal.

2) [noun] a diverging from a common point in different direction; divergence.

3) [noun] a keeping or moving aside.

4) [noun] the act, fact or the process of spending time.

5) [noun] a process, condition or period of decline, as in the status, position or fortune.

6) [noun] a deviation from the normal path; a departure from what is right, true, correct, etc.; aberration.

7) [noun] (phys.) non-convergence of rays, owing to a) difference in refractability of different colours; chromatic aberration; b) difference of focus of the marginal and central parts of a lens or mirror; spherical aberration.

8) [noun] (astron.) an apparent displacement of a star owing to the finite ratio of the velocity of light to that of the earth.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Apa, Sharana.

Starts with: Apasaranamgey.

Ends with: Anapasarana, Hatthapasarana, Jihvapasarana, Kemdrapasarana, Vyapasarana.

Full-text: Osarana, Anapasarana, Apasarane, Apasara, Apsaran, Avasarana, Osaranem.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Apasarana, Apasaraṇa, Apasāraṇa, Apasāraṇā, Apāsaraṇa, Apa-sarana, Apa-saraṇa, Apa-sāraṇa, Apā-saraṇa; (plurals include: Apasaranas, Apasaraṇas, Apasāraṇas, Apasāraṇās, Apāsaraṇas, saranas, saraṇas, sāraṇas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Kautilya Arthashastra (by R. Shamasastry)

Chapter 1 - Protection against Artisans < [Book 4 - Removal of Thorns]

Chapter 14 - The Duties of the State Goldsmith in the High Road < [Book 2 - The duties of Government Superintendents]

show preview