Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

aparōdha (अपरोध).—m (S) Hindering or obstructing. 2 Abashment, slight confusion or shame: also modest backwardness or restraint.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

aparōdha (अपरोध).—m Abashment. Hindering.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Aparodha (अपरोध).—Exclusion, prohibition.

Derivable forms: aparodhaḥ (अपरोधः).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Aparodha (अपरोध).—[ (m. ?), trouble, according to KN in Saddharmapuṇḍarīka 321.2 (asmād ātmano) 'parodhād garād vā viṣād vā, with no v.l. But WT with their ms. Ḱ (asmākam asmād) ātmopa- rodhād etc., which is supported by Tibetan (uparodha = lus ḥjig par byed pa); even avarodha, for which apa° might be regarded as a hyper-Sanskritism, is hardly used in this sense in Sanskrit, and certainly not in Pali.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Aparodha (अपरोध):—[=apa-rodha] [from apa-rudh] m. exclusion, prohibition (an- [negative]), [Kātyāyana-śrauta-sūtra]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Aparodha (अपरोध):—[tatpurusha compound] m.

(-dhaḥ) Prohibition, a prohibiting injunc-tion; the same as pratiṣedha q. v.; e. g. in the Mīmāṃsā Sūtra prāgaparodhānmalavadvāsasaḥ. E. rudh with apa, kṛt aff. ghañ.

[Sanskrit to German]

Aparodha in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Rodha, Apa, Rota.

Starts with: Aparodhana, Aparodhanem.

Ends with: Anaparodha.

Full-text: Aparodhita, Aparodhanem.

Relevant text

No search results for Aparodha, Aparōdha, Apa-rodha; (plurals include: Aparodhas, Aparōdhas, rodhas) in any book or story.