Aparapratyaya, Apara-pratyaya: 2 definitions

Introduction:

Aparapratyaya means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Buddhism

Mahayana (major branch of Buddhism)

[«previous next»] — Aparapratyaya in Mahayana glossary
Source: academia.edu: A Study and Translation of the Gaganagañjaparipṛcchā

Aparapratyaya (अपरप्रत्यय) refers to “(that which is) not dependent on others”, according to the Gaganagañjaparipṛcchā: the eighth chapter of the Mahāsaṃnipāta (a collection of Mahāyāna Buddhist Sūtras).—Accordingly, “Further, the so-called ‘insight (prajñā)’ is a word for calm because it is free from the flame of false discrimination; [...] a word for cultivation because it is the entering into the way of non-duality; a word for awakening because of the remarkable perfect awakening; a word for the dharma because it is free from desire. Since the light of knowledge is the entrance into such a word, and not dependent on others (aparapratyaya), it is called insight. Since it is in accordance with the sky-like teaching among all the teachings of the Buddha, he accordingly does not produce thought-constructions or fiction even concerning the smallest dharma. That is the perfection of insight of the Bodhisattva becoming like the expanse of the sky. [...]”.

Mahayana book cover
context information

Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.

Discover the meaning of aparapratyaya in the context of Mahayana from relevant books on Exotic India

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Aparapratyaya in Sanskrit glossary
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Aparapratyaya (अपरप्रत्यय).—(a-para-pratyaya), adj. (= Pali a-para-(p)paccaya, given as a masc. noun in Critical Pali Dictionary, but occurs only in adverbial forms, instr. and abl.; probably really adj., as certainly in [Buddhist Hybrid Sanskrit]), not dependent on others: Mahāvyutpatti 2396; Divyāvadāna 617.15; Lalitavistara 275.1; Mūla-Sarvāstivāda-Vinaya ii.46.18.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of aparapratyaya in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: