Anyathatva, Anyathātva: 7 definitions

Introduction:

Anyathatva means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Anyathatva in Sanskrit glossary
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Anyathātva (अन्यथात्व).—nt. (= Pali aññathatta; Pali adv. aññathā is correspondingly used; neither used in this meaning in Sanskrit), (change for the worse,) depression, distress, disturbed (mental) state: Divyāvadāna 49.22 apareṣāṃ bhaviṣyaty °tvaṃ, the others will be distressed; 51.11; Sukhāvatīvyūha 4.13 na mu- khavarṇasyānyathātvaṃ bhaven (? may perhaps be [Page042-a+ 71] rendered simply alteration, but certainly for the worse is implied).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Anyathātva (अन्यथात्व).—n.

(-tvaṃ) An opposite or different state of the case. E. anyathā and tva aff.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Anyathātva (अन्यथात्व):—[=anya-thā-tva] [from anya-thā > anya] n. an opposite state of the case, difference.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Anyathātva (अन्यथात्व):—n.

(-tvam) 1) Difference, variety; e. g. in a Vedānta Sūtra anyathātvaṃ śabdāditi cennāviśeṣāt.

2) Change, alteration; e. g. buddheranyathātvam (= buddhiviplavaḥ); or in a Mīm. Vārtt. of Kumārila: stokenāpyanyathātvena śāstrārtho niṣphalo bhavet. Comp. anyathābhāva. E. anyathā, taddh. aff. tva.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Anyathātva (अन्यथात्व):—(tvaṃ) 1. n. Different state.

[Sanskrit to German]

Anyathatva in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of anyathatva in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: