Anvadhi, Anvādhi: 7 definitions
Introduction:
Anvadhi means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryAnvādhi (अन्वाधि).—[anu paścādādhīyate, dhā-ki] (In civil law)
1) A bail, deposit or security delivered to a third person to be handed over ultimately to the right owner; अर्थ- मार्गणकार्येषु अन्यस्मिन्वचनान्मम । दद्यास्त्वमिति यो दत्तः स इहान्वा- धिरुच्यते (artha- mārgaṇakāryeṣu anyasminvacanānmama | dadyāstvamiti yo dattaḥ sa ihānvā- dhirucyate) ||.
2) A second deposit.
3) [anugataḥ santataḥ ādhiḥ] Constant anxiety, remorse, repentance, regret (after the committal of a bad act).
Derivable forms: anvādhiḥ (अन्वाधिः).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryAnvādhi (अन्वाधि).—f.
(-dhiḥ) 1. A ball or deposit to be delivered to a third person. 2. Repentance. E. anu according to, and ādhi a pledge.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Anvādhi (अन्वाधि):—[=anv-ādhi] [from anvā-dhā] 1. anv-ādhi m. a bail or deposit given to any one for being delivered to a third person, [Gautama-dharma-śāstra]
2) [v.s. ...] a deposit delivered to another person to be handed over to a third, [Gautama-dharma-śāstra]
3) Anvādhī (अन्वाधी):—[=anv-ā-√dhī] to recollect, remember, think of [Atharva-veda; Taittirīya-āraṇyaka]
4) Anvādhi (अन्वाधि):—[=anv-ādhi] [from anvā-dhī] 2. anv-ādhi m. repentance, remorse, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English DictionaryAnvādhi (अन्वाधि):—[tatpurusha compound] m.
(-dhiḥ) 1) (In Law.) Property which is handed over by the person who has received it as a loan, to another, for the purpose of returning it to its lawfulowner. The same as anvāhita q. v.
2) A second deposit or pledge.
3) Mental anxiety subsequent to (an act). E. anu and ādhi.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryAnvādhi (अन्वाधि):—[anvā+dhi] (dhiḥ) 2. f. A bail; a pledge.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Anva, Dhi, Adhi, Ti.
Starts with: Anvadhika, Anvadhiruh.
Ends with: Dhanvadhi.
Full-text: Anvahita, Anvadhya, Anvadhiruh, Ruh.
Relevant text
Search found 2 books and stories containing Anvadhi, Anv-adhi, Anv-ādhi, Anva-dhi, Anvā-dhī, Anvādhi, Anvādhī; (plurals include: Anvadhis, adhis, ādhis, dhis, dhīs, Anvādhis, Anvādhīs). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Vasistha Dharmasutra (by Georg Bühler)
Kautilya Arthashastra (by R. Shamasastry)
Chapter 12 - Concerning Deposits < [Book 3 - Concerning Law]