Anjati, Anja-a-ti, Añjati: 5 definitions
Introduction:
Anjati means something in Hinduism, Sanskrit, Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
añjati : (añju + a) anoints; applies collyrium.
1) Añjati, 2 & Añjeti (= Sk. añjayati, Caus. of anakti to smear etc.; cp. Sk. añji ointment, ājya butter; Lat. unguo to anoint, unguentum ointment; Ohg. ancho = Ger. Anke butter) to smear, anoint, paint S.II, 281; J.IV, 219 (akkhīni añjetvā, v. l. BB añcitvā). Caus. II, añjāpeti DhA.I, 21. ‹-› pp. añjita (q. v.). (Page 13)
2) Añjati, 1 (= Sk. ṛñjati, ṛjyati to stretch, pull along, draw out, erect; cp. Sk. ṛju straight, caus. irajyati; Gr. o)rέgw; Lat. rego, rectus = erect. See also P. uju, añchati, ajjita, ānañja-ānejja). See añja, añjaya, añjali, añjasa. (Page 13)
1) añjati (အဉ္ဇတိ) [(kri) (ကြိ)]—
[añja+a+ti]
[အဉ္ဇ+အ+တိ]
2) añjati (အဉ္ဇတိ) [(kri) (ကြိ)]—
[añja+a+ti]
[အဉ္ဇ+အ+တိ]
[Pali to Burmese]
1) añjati—
(Burmese text): မျက်စဉ်းခတ်၏။ ဆေးဖြင့်ခြယ်၏။ မျက်စဉ်းတို့ဖြင့် သုတ်လိမ်း၏။
(Auto-Translation): It is painted with eye shadow. It is touched with medicine. It is applied with the eyes.
2) añjati—
(Burmese text): သွား-ရုန်း-ဆွဲ-၏။
(Auto-Translation): Go-Pulling-Pushing.

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Sanskrit dictionary
Añjati (अञ्जति).—(= Pali id., Sanskrit anakti), anoints, ppp. añjita: añjitehi akṣīhi Mahāvastu ii.234.17.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Full-text: Abbhanjati, Anji, Anjita, Vyanjayati, Pratyanj, Anjaya, Anja, Anjasa, Injati, Viyatta, Anjali, Anjana, Angana, Anj, Vyanjana, Lata.
Relevant text
Search found 1 books and stories containing Anjati, Anja-a-ti, Añja-a-ti, Añjati; (plurals include: Anjatis, tis, Añjatis). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Tilakamanjari of Dhanapala (study) (by Shri N. M. Kansara)
10. Dissention with Bhoja and migration to Sacora < [Chapter 1 - The Author (biography of Dhanapala)]