Angikrita, Aṅgīkṛta, Amgikrita: 10 definitions
Introduction:
Angikrita means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term Aṅgīkṛta can be transliterated into English as Angikrta or Angikrita, using the IAST transliteration scheme (?).
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: archive.org: Shiva Purana - English TranslationAṅgīkṛta (अङ्गीकृत) refers to “accepted”, according to the Śivapurāṇa 2.3.26 (“Pārvatī-Jaṭila dialogue”).—Accordingly, as Pārvatī said to Śiva (in guise of a Brahmacārin): “[...] O Brahmin, when Śiva went away, I came out of my father’s house, being greatly dejected, to perform this steady penance on the banks of the celestial river. Even after performing this severe penance for a long time, I could not attain Him. I was just to consign myself to fire but on seeing you, I have stopped for a while. Now you can go. I shall enter fire since I have not been accepted [i.e., aṅgīkṛta] by Śiva. Wherever I take birth I shall woo only Śiva”.
The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Shaivism (Shaiva philosophy)
Source: Brill: Śaivism and the Tantric Traditions (philosophy)Aṅgīkṛta (अङ्गीकृत) refers to “admitting” (a philosophical standpoint), according to the Īśvarapratyabhijñāvivṛtivimarśinī 2.131:—“[...] For the former [i.e., Ṣaḍdhātusamīkṣā] acknowledge that ordinary human practice is accounted for if this much [is admitted]: the five elements and consciousness, because such other [things as] the sense organs are included in these; whereas the latter admit (aṅgīkṛta) that the ordinary human practice [consisting in the relationship between] an apprehending [subject] and an apprehended [object] is accounted for if a particular transformation called ‘consciousness’ arises in the four elements from [some of their] various combinations, and if this transformation does not arise [from other combinations of the four elements]”.
Shaiva (शैव, śaiva) or Shaivism (śaivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryaṅgīkṛta (अंगीकृत).—p S Claimed, espoused, acknowledged, appropriated. 2 Allowed, admitted. 3 Undertaken or taken up. 4 Accepted.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryAṅgīkṛta (अङ्गीकृत).—mfn.
(-taḥ-tā-taṃ) Agreed. promised. E. aṅgī as before. and kṛta participle of kṛ
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English DictionaryAṅgīkṛta (अङ्गीकृत):—[=aṅgī-kṛta] [from aṅgī > aṅga] mfn. agreed to, promised.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English DictionaryAṅgīkṛta (अङ्गीकृत):—[tatpurusha compound] m. f. n.
(-taḥ-tā-tam) Agreed, promised &c. E. aṅga with taddh. aff. cvi, and kṛta.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryAṅgīkṛta (अङ्गीकृत):—[(taḥ-tā-taṃ) par.] Agreed, promised, pledged.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Aṅgīkṛta (अङ्गीकृत) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Aṃgīkaḍa, Aṃgīkaya.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusAṃgīkṛta (ಅಂಗೀಕೃತ):—
1) [adjective] agreed upon; concurred; accepted.
2) [adjective] recognised by authorities or public in general.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Krita, Angin, Anki.
Starts with: Angikrita-nagarikata, Angikrita-nepali-nagarikata.
Ends with: Anangikrita, Svangikrita.
Full-text: Ankikirutam, Amgikara, Amgikada, Amgikaya, Angikar, Paripa, Abhipanna, Svikar.
Relevant text
Search found 6 books and stories containing Angikrita, Amgikrita, Aṃgīkṛta, Amgikrta, Angi-krita, Aṅgī-kṛta, Angi-krta, Aṅgīkṛta, Angikrta; (plurals include: Angikritas, Amgikritas, Aṃgīkṛtas, Amgikrtas, kritas, kṛtas, krtas, Aṅgīkṛtas, Angikrtas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Kautilya Arthashastra (by R. Shamasastry)
Chapter 7 - Distinction Between Sons < [Book 3 - Concerning Law]
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 4.94 < [Chapter 4 - First-rate Poetry]
A History of Indian Philosophy Volume 3 (by Surendranath Dasgupta)
Part 7 - Veṅkaṭanātha’s treatment of pramāṇa < [Chapter XX - Philosophy of the Rāmānuja School of Thought]
Śrī Kṛṣṇa-karṇāmṛtam (by Śrīla Bilvamaṅgala Ṭhākura)
The Buddhist Philosophy of Universal Flux (by Satkari Mookerjee)
Chapter V - Objections on Psychological and Metaphysical Grounds discussed < [Part I - Metaphysics]
Chapter XXIV - Universal Concomitance (Vyāpti) < [Part II - Logic and Epistemology]
A History of Indian Philosophy Volume 4 (by Surendranath Dasgupta)
Part 2 - Madhva’s interpretation of Brahma-sūtra I. 1. 1 < [Chapter XXVI - Madhva’s Interpretation of the Brahma-sūtras]