Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Aṅgāṅgībhāva (अङ्गाङ्गीभाव).—[-aṅagasya aṅgino bhāvaḥ] the relation of a limb to the body, of the subordinate to the principal, or of that which is helped or fed to the helper or feeder (gauṇamukhyabhāvaḥ, upakāryepakārakabhāvaśca); e. g. प्रयाज (prayāja) and other rites are to दर्श (darśa) as its angas, while दर्श (darśa) is to them the aṅgi; अङ्गाङ्गिभावमज्ञात्वा कथं सामर्थ्यनिर्णयः । पश्य टिट्टिभमात्रेण समुद्रो व्याकुलीकृतः (aṅgāṅgibhāvamajñātvā kathaṃ sāmarthyanirṇayaḥ | paśya ṭiṭṭibhamātreṇa samudro vyākulīkṛtaḥ) || H.2.138; अत्र वाक्ये समास- गतयोरुपमयोः साध्यसाधनभावात् °वेन सम्बन्धः (atra vākye samāsa- gatayorupamayoḥ sādhyasādhanabhāvāt °vena sambandhaḥ) Malli. on Kirātārjunīya 6.2; अविश्रान्तिजुषामात्मन्यङ्गाङ्गित्वं तु संकरः (aviśrāntijuṣāmātmanyaṅgāṅgitvaṃ tu saṃkaraḥ) K.P.1. (anugrāhyānugrāha- katvam).

Derivable forms: aṅgāṅgībhāvaḥ (अङ्गाङ्गीभावः).

Aṅgāṅgībhāva is a Sanskrit compound consisting of the terms aṅga and aṅgībhāva (अङ्गीभाव). See also (synonyms): aṅgāṅgi.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Aṅgāṅgibhāva (अङ्गाङ्गिभाव).—m.

(-vaḥ) Personal relation or co-operation. E. aṅgāṅgi and bhāva nature.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Aṅgāṅgibhāva (अङ्गाङ्गिभाव):—[=aṅgāṅgi-bhāva] [from aṅga] m. correlation between the limbs of a body

2) [from aṅgāṅgi-bhāva > aṅga] the mutual relation or correlation of the different limbs or members of anything, as in a simile or comparison between the principal parts or features of any object and those of the thing compared to it.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Aṅgāṅgibhāva (अङ्गाङ्गिभाव):—[tatpurusha compound] m.

(-vaḥ) 1) Personal relation or coope-ration.

2) The mutual relation of what is subordinate and of what is principal. E.

1) aṅgāṅgi and bhāva.

2) aṅga-aṅgin and bhāva.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Aṅgāṅgibhāva (अङ्गाङ्गिभाव):—[aṅgā+ṅgi-bhāva] < [aṅgāṅgi-bhāva] (vaḥ) 1. m. Personal relationship, or co-operation.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)

Aṅgāṅgībhāva (अङ्गाङ्गीभाव) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Aṃgaṃgībhāva.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Prakrit-English dictionary

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary

Aṃgaṃgībhāva (अंगंगीभाव) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Aṅgāṅgībhāva.

context information

Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Aṃgāṃgibhāva (ಅಂಗಾಂಗಿಭಾವ):—[noun] the relation (a) of a limb to body, (b) of the subordinate to the principal, (c) of that which is helped or fed to the helper or feeder.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Bhava, Angangi, Anga.

Starts with: Angangibhavasamkara.

Full-text: Amgamgibhava, Angangibav, Angangi, Bhava.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Angangibhava, Aṅgāṅgībhāva, Anga-angibhava, Amgamgibhava, Aṅga-aṅgībhāva, Aṅgāṅgibhāva, Angangi-bhava, Aṅgāṅgi-bhāva, Aṃgaṃgībhāva, Aṅgaṅgībhāva, Aṃgāṃgibhāva; (plurals include: Angangibhavas, Aṅgāṅgībhāvas, angibhavas, Amgamgibhavas, aṅgībhāvas, Aṅgāṅgibhāvas, bhavas, bhāvas, Aṃgaṃgībhāvas, Aṅgaṅgībhāvas, Aṃgāṃgibhāvas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)

Text 10.259 < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]

Text 10.251 < [Chapter 10 - Ornaments of Meaning]

show preview