Anelagala, Aneḷagala: 3 definitions

Introduction:

Anelagala means something in Buddhism, Pali. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Pali-English dictionary

[«previous next»] — Anelagala in Pali glossary

aneḷagala : (adj.) free from dripping saliva.

Source: BuddhaSasana: Concise Pali-English Dictionary

anelagala (အနေလဂလ) [(ti) (တိ)]—
[ na+elā (ela)+gala+a. na+elagala. īnitea anelagaḷaç aneḷagalaç aneḷagaḷa-hu ra. ]]laḷānamaviseso]] ara¤ç kya(khya)ho galaç gaḷa 2-thve dhātvatthasaṅgaha-nitea rhiso 4-thve ahu rāeiea. anela-.]
[ န+ဧလာ (ဧလ)+ဂလ+အ။ န+ဧလဂလ။ ဤ၌ အနေလဂဠ,အနေဠဂလ,အနေဠဂဠ-ဟုလည်း ပါဌ်ကွဲတွေ့ရသည်။ ''လဠာနမဝိသေသော'' အရ၎င်း,ယိုကျ(ချ)ခြင်းဟော ဂလဓာတ်,ဂဠဓာတ် ၂-ထွေပင် ဓာတွတ္ထသင်္ဂဟ-၌ ရှိသောကြောင့်လည်းကောင်း ပါဌ် ၄-ထွေလုံးပင် အမှန်ဟု မှတ်ရာ၏။ အနေလ-လည်းကြည့်။]

Source: Sutta: Pali Word Grammar from Pali Myanmar Dictionary

[Pali to Burmese]

anelagala—

(Burmese text): [ န+ဧလာ (ဧလ)+ဂလ+အ။ န+ဧလဂလ။ ဤ၌ အနေလဂဠ,အနေဠဂလ,အနေဠဂဠ-ဟုလည်း ပါဌ်ကွဲတွေ့ရသည်။ ''လဠာနမဝိသေသော'' အရ၎င်း,ယိုကျ(ချ)ခြင်းဟော ဂလဓာတ်,ဂဠဓာတ် ၂-ထွေပင် ဓာတွတ္ထသင်္ဂဟ-၌ ရှိသောကြောင့်လည်းကောင်း ပါဌ် ၄-ထွေလုံးပင် အမှန်ဟု မှတ်ရာ၏။ အနေလ-လည်းကြည့်။]
(၁) တံထွေး-သွားရည်-ကို-မကျ-မယို-မစီး-မထွက်-စေတတ်သော၊ တံထွေး-သွားရည်-ကျ-ယို-စီး-ထွက်-ခြင်း မရှိသော။ (၂) အပြစ်ကို-မယို-မထွက်-မဖြစ်-စေတတ်သော။ (၃) အမှားအယွင်းလည်းမရှိ,ပုဒ်ဗျည်းအကျအကျန်လည်းမရှိသော။

(Auto-Translation): [Na + e-la (el) + gla + a. Na + e-lagla. Here, there are also variations such as the anima lgle, and the anima gla. It is said that 'laga na ma vithaythaw' and because the illuminating element and the magical element are in two separate natures, it is also deemed correct in four separate circles. Also look at the anima l. (1) A danthwe - a path that does not let it droop - does not allow it to leak - does not let it flow - does not allow it to come out. (2) Cannot cause the sin to drip - cannot come out - cannot happen. (3) There are no errors and there is no excess in the verses.]

Source: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မာ အဘိဓာန်)
Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of anelagala in the context of Pali from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: