Anavastha, Anavasthā: 14 definitions

Introduction:

Anavastha means something in Hinduism, Sanskrit, Jainism, Prakrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Hinduism

Vyakarana (Sanskrit grammar)

Anavasthā (अनवस्था).—Fault of having no end: endlessness; cf. एवमप्यनवस्था स्याद्या मूलक्षय-कारिणी (evamapyanavasthā syādyā mūlakṣaya-kāriṇī) Kāv. Pr.; cf.अवश्यं ह्यनेन अर्थानादि-शता केनचिच्छब्देन निर्देशः कर्तव्यः स्यात् । तस्य च तावत्केन कृतो येनासौ क्रियते । अथ तस्य केनचित्कृतस्तस्य केन कृत इत्यनवस्था । (avaśyaṃ hyanena arthānādi-śatā kenacicchabdena nirdeśaḥ kartavyaḥ syāt | tasya ca tāvatkena kṛto yenāsau kriyate | atha tasya kenacitkṛtastasya kena kṛta ityanavasthā |) M. Bh. on II.1.1.

Source: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammar
Vyakarana book cover
context information

Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.

Discover the meaning of anavastha in the context of Vyakarana from the community on Patreon

In Jainism

Jain philosophy

Anavasthā (अनवस्था) refers to one of the “faults” (doṣa) mentioned in the Syādvādaratnākara as well as Vidyānanda’s Aṣṭaśatī.

Source: archive.org: Anekanta Jaya Pataka of Haribhadra Suri
context information

-

Discover the meaning of anavastha in the context of Jain philosophy from the community on Patreon

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

[«previous next»] — Anavastha in Marathi glossary

anavasthā (अनवस्था).—f (S) Unsettled, disordered, tumultuated state (of mind). Ex. puratēṃ vairāgya na hōtāṃ ugīñca haṭānēṃ viṣayatyāga kēlā asatāṃ antaḥkaraṇācī a0 mātra hōīla. 2 (Laxly.) Disorder of outward circumstances or of affairs; a plight, pickle, hobble. 3 Also anavasthāprasaṅga m The state of wanting a standing, a resting place, some end or bounds; interminateness, indefiniteness, unboundedness; the region beyond the ultimate (fact or truth). Ex. paramāṇūcā avayava punaḥ tyācā avayava asī kalpanā karīta suṭalyāsa a0 hōīla. 4 The abstract nature as independent of actual existence. 5 Popularly. Neglected or non-attended to state (as of children or animals).

--- OR ---

anāvasthā (अनावस्था).—f Popular corruption of anavasthā, and used in all its popular senses.

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

anavasthā (अनवस्था).—f Disordered state. Interminate- ness, indefiniteness.

--- OR ---

anāvasthā (अनावस्था).—f Unsettled state; neglected state

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English
context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of anavastha in the context of Marathi from the community on Patreon

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Anavastha in Sanskrit glossary

Anavastha (अनवस्थ).—a. [nāsti avasthā yatra] Unsteady; °स्थो निष्करुणश्च (stho niṣkaruṇaśca) Daśakumāracarita 135; unsettled, not fixed; अनवस्थौ हि दृश्येते युद्धे जयपराजयौ (anavasthau hi dṛśyete yuddhe jayaparājayau) Rām.5.37.55; °स्थो वायुः (stho vāyuḥ) Śiśupālavadha 11.28.

-sthā [na. ta.]

1) Instability, unsettled condition, disorder, confusion.

2) Loose or unsteady conduct, incontinence.

3) (In phil.) Absence of finality or conclusion, an endless series of statements or causes and effects, one of the faults of reasoning (upapādyopapādakayoraviśrāntiḥ); एकमप्यन- वस्था स्याद्या मूलक्षतिकारिणी (ekamapyana- vasthā syādyā mūlakṣatikāriṇī) K. P.2; एवं च °प्रसङ्गः (evaṃ ca °prasaṅgaḥ) Ś. B.

4) Not being 1 days old (daśāhābhāvaḥ).

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Anavastha (अनवस्थ).—mfn.

(-sthaḥ-sthā-sthaṃ) Unstable, unsteady. 2. Incontinent. f.

(-sthā) 1. Instability, absence of fixed state or condition. 2. Uncertainty, doubt. 3. Incontinence, dissoluteness. 4. (In logic,) the abstract nature of a thing, independent of its existence. E. an neg. avasthā condition.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Anavastha (अनवस्थ).—[adjective] unsteady, fleeting.

--- OR ---

Anavasthā (अनवस्था).—[feminine] instability, unboundedness, regressus in infinitum (ph.).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

1) Anavastha (अनवस्थ):—[=an-avastha] mfn. unsettled, unstable

2) Anavasthā (अनवस्था):—[=an-avasthā] [from an-avastha] f. unsettled condition or character

3) [v.s. ...] instability, unsteady or loose conduct

4) [v.s. ...] (in [philosophy]) non-finality (of a proposition), endless series of statements.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Anavastha (अनवस्थ):—I. [tatpurusha compound] f.

(-sthā) 1) An unsettled state, want of fixedness, unsteadiness, uncertainty.

2) Incontinence, dissoluteness.

3) Indeterminateness, unboundedness; esp. in the Nyāya philosophy: an endless series (of causes and effects), the regressus in infinitum; e. g. in arguing that the lamp is the cause which reveals the existence of a jar, the eye the cause which reveals that of the lamp, and so on. E. a neg. and avasthā. Ii. [bahuvrihi compound] m. f. n.

(-sthaḥ-sthā-stham) 1) Not fixed, not permanent, unstable, not lasting. E. a priv. and avasthā.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Anavastha (अनवस्थ):—[ana+vastha] (sthaḥ-sthā-sthaṃ) a. Unstable.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

[Sanskrit to German]

Anavastha in German

Anavastha (अनवस्थ) in the Sanskrit language is related to the Prakrit words: Aṇavattha, Aṇavatthā.

Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)
context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of anavastha in the context of Sanskrit from the community on Patreon

Nepali dictionary

[«previous next»] — Anavastha in Nepali glossary

Anavasthā (अनवस्था):—n. 1. unsettled state; instability; uncertainty; anxiety; impatience; 2. disorder; chaos;

Source: unoes: Nepali-English Dictionary
context information

Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.

Discover the meaning of anavastha in the context of Nepali from the community on Patreon

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Related products

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: