Anaryajana, Anāryajana, Anarya-jana: 2 definitions
Introduction:
Anaryajana means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
In Buddhism
Mahayana (major branch of Buddhism)
Anāryajana (अनार्यजन) refers to “ordinary people”, according to the Gaganagañjaparipṛcchā: the eighth chapter of the Mahāsaṃnipāta (a collection of Mahāyāna Buddhist Sūtras).—Accordingly, “[...] If he is in the state of concentration, but ends up inan unpleasant situation, he is not irritated. Even thought he always manifests peacefulness to noble beings, he makes flaming efforts in order to bring ordinary people (anāryajana) to maturity. Being in the state of sameness in concentration, he still teaches those with irregular behaviour by means of various kinds of teachings. He does not see the irregular in terms of sameness, and he does not obstruct the irregular with sameness. Since he is unobstructed, he is called the meditator whose thought is just like open space, without any obstruction, he is called a meditator with great insight, and he is called the meditator who is not dependent on consciousness. When meditation is understood in this way, then the meditation of the Bodhisattva is like the expanse of open space, which is not dependent on anything”.
Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Anāryajana (in Sanskrit) can be associated with the following Chinese terms:
1) 不善人 [bù shàn rén]: “unwholesome person”..
2) 非聖 [fēi shèng]: “non-holy”.
Note: anāryajana can be alternatively written as: anārya-jana.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches (+0): Anarya, Jana.
Full-text (+0): Bu shan ren, Fei sheng, Anarya.
Relevant text
Search found 1 books and stories containing Anaryajana, Anāryajana, Anārya-jana, Anarya-jana; (plurals include: Anaryajanas, Anāryajanas, janas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Sanskrit Words In Southeast Asian Languages (by Satya Vrat Shastri)
Page 254 < [Sanskrit words in the Southeast Asian Languages]