Ananku, Aṇaṅku, Aṉaṅku: 1 definition

Introduction:

Ananku means something in Tamil. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Languages of India and abroad

Tamil dictionary

Source: DDSA: University of Madras: Tamil Lexicon

Aṇaṅku (அணங்கு) [aṇaṅkutal] 5 intransitive verb

1. [K. aṇuṅgu.] To suffer, to be distressed; வருந் துதல். நீயணங்கிய தணங்க [varun thuthal. niyanangiya thananga] (சீவகசிந்தாமணி [sivagasindamani] 957).

2. To die, to be slain; இறந்துபடுதல். நற்போ ரணங்கிய [iranthupaduthal. narpo ranangiya] (புறப்பொருள்வெண்பாமாலை [purapporulvenpamalai] 7, 27).

3. To interlace in growing together, as bamboos; பின்னிவளர்தல். முழுநெறி யணங்கிய நுண்கோல் வேரலோடு [pinnivalarthal. muzhuneri yanangiya nunkol veralodu] (பத்துப்பாட்டு: மலை [pathuppattu: malai] 223).

4. To be joined, united; பத்துப்பாட்டு: பொருநராற்றுப்படை்துதல். உரையணங்குந் தமிழ் வேந்தன் [porunthuthal. uraiyanangun thamizh venthan] (இறையனாரகப் பொருள் [iraiyanaragap porul] 50, உரை [urai]). — transitive verb [K. aṇuṅku.] To afflict; வருந்துதல். புறத்தோ னணங்கிய பக்க மும் [varunthuthal. puratho nanangiya pakka mum] (தொல். பொ. [thol. po.] 67).

--- OR ---

Aṇaṅku (அணங்கு) noun < idem.

1. Pain, affliction, suffering; வருத்தம். [varutham.] (பத்துப்பாட்டு [pathuppattu] 289.)

2. Disease; நோய். (பிங்கலகண்டு) [noy. (pingalagandu)]

3. Fear; அச்சம். (சூடாமணிநிகண்டு) [acham. (sudamaninigandu)]

4. Lust; மையனோய். (திவா.) [maiyanoy. (thiva.)]

5. Killing; கொலை. (பிங்கலகண்டு) [kolai. (pingalagandu)]

6. Deity; தெய்வம். [theyvam.] (தொல். பொ. [thol. po.] 256.)

7. Celestial damsel; தெய்வமகள். (திவா.) [theyvamagal. (thiva.)]

8. Demoness that takes away one’s life by awakening lust or by other means; வருத்திக் கொல்லுந் தெய்வ மகள். [varuthig kollun theyva magal.] (திருக்குறள் [thirukkural], 918; மணிமேகலை [manimegalai] 6, 135.)

9. Beautiful woman, as resembling a celestial damsel; தெய்வத்திற் கொப்பான மாதர். (பிங்கலகண்டு) [theyvathir koppana mathar. (pingalagandu)]

10. Devil; பேய். துணங்கையஞ் செல்விக் கணங்கு நொடித்தாங்கு [pey. thunangaiyagn selvig kanangu nodithangu] (பத்துப்பாட்டு: பெரும்பாணாற்றுப்படை [pathuppattu: perumbanarruppadai] 459).

11. Dancing under religious excitement, especially possession by Skanda; வெறியாட்டு. [veriyattu.]

12. Low-caste person; சண்டாளன். (பிங்கலகண்டு) [sandalan. (pingalagandu)]

13. Beauty; அழகு. (பிங்கலகண்டு) [azhagu. (pingalagandu)]

14. Form; வடிவு அருந்திற லணங்கி னாவியர் பெருமகன் [vadivu arunthira lanangi naviyar perumagan] (பத்துப்பாட்டு [pathuppattu] 86).

15. Young offspring; குட்டி. ஆளியி னணங்கு மரி யின் குருளையும் [kutti. aliyi nanangu mari yin kurulaiyum] (சிலப்பதிகாரம் அரும்பதவுரை [silappathigaram arumbathavurai] 25, 48).

--- OR ---

Aṉaṅku (அனங்கு) noun See அனங்கன். [anangan.] (தேவாரம் [thevaram] 387, 9.)

--- OR ---

Aṇaṅku (அணங்கு) [aṇaṅkutal] 5 intransitive verb To sound, make noise; ஒலித்தல். புகையணங்க [olithal. pugaiyananga] (புறப்பொருள்வெண்பாமாலை [purapporulvenpamalai] 10, பொது. [pothu.] 8).

context information

Tamil is an ancient language of India from the Dravidian family spoken by roughly 250 million people mainly in southern India and Sri Lanka.

Discover the meaning of ananku in the context of Tamil from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: