Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Anamīva (अनमीव).—a.. Ved. [नास्ति अमीवो रोगो यस्य न (nāsti amīvo rogo yasya na). ब (ba).] Well, happy, free from disease; comfortable, salubrious, sinless.

-vam Good or comfortable state, happiness, prosperity. स्वति चास्मा अनमीवं च धेहि (svati cāsmā anamīvaṃ ca dhehi) Ṛgveda 1.14.11.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Anamīva (अनमीव).—[adjective] having or causing no sickness or pain, healthy, propitious. [neuter] health, weal.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Anamīva (अनमीव):—[=an-amīva] mf(ā)n., [Vedic or Veda] free from disease, well, comfortable

2) [v.s. ...] salubrious, salutary

3) [v.s. ...] n. good health, happy state, [Ṛg-veda x, 14, 11.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Anamīva (अनमीव):—[bahuvrihi compound] I. m. f. n.

(-vaḥ-vā-vam) (ved.)

1) Free from disease, healthy.

2) Removing diseases, healthy (as food, plants, fire). Ii. n.

(-vam) Freedom from disease, good health. E. a priv. and amīvā.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Anamīva (अनमीव):—[(vaḥ-vā-vaṃ) a.] Sinless.

[Sanskrit to German]

Anamiva in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Amiva, An.

Full-text: Anashanaya.

Relevant text

Search found 3 books and stories containing Anamiva, Anamīva, An-amiva, An-amīva; (plurals include: Anamivas, Anamīvas, amivas, amīvas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)

Rig Veda 10.14.11 < [Sukta 14]

Rig Veda 7.46.2 < [Sukta 46]

Rig Veda 7.54.1 < [Sukta 54]

show preview

Rudra-Shiva concept (Study) (by Maumita Bhattacharjee)

2.9. Rudra as Anamīva < [Chapter 6a - The Epithets of Rudra-Śiva]

1. Epithets of Rudra-Śiva tracked in the Saṃhitā literature < [Chapter 6b - Epithets (References)]

show preview

Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)

Verse 2.2.5 < [Part 2 - Ecstatic Expressions (anubhāva)]

show preview