Amlana, Amlāna: 9 definitions



Amlana means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

Alternative spellings of this word include Amlan.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

amlāna (अम्लान).—a S Unfading, undecaying, amaranthine, lit. fig.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Discover the meaning of amlana in the context of Marathi from relevant books on Exotic India

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Amlāna (अम्लान).—a.

1) Not withered or faded (flowers &c.).

2) Clean, clear, bright (face); pure, unclouded; परार्थन्यायवादेषु काणोऽप्यम्लानदर्शनः (parārthanyāyavādeṣu kāṇo'pyamlānadarśanaḥ).

-naḥ Globe-amaranth (Mar. āṃbolī).

-nam A lotus.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Amlāna (अम्लान).—mfn.

(-naḥ-nā-naṃ) 1. Clean, clear. 2. Bright, unclouded. m.

(-naḥ) Globe amaranth, (Gomphrena globosa.) E. a neg. and mlāna dirty.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Amlāna (अम्लान).—[adjective] unfaded, unimpaired, fresh.

--- OR ---

Āmlāna (आम्लान).—[adjective] (somewhat) faded.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Amlāna (अम्लान):—[=a-mlāna] mfn. (√mlai), unwithered, clean, clear

2) [v.s. ...] bright, unclouded (as the mind or the face), [Mahābhārata] etc.

3) [v.s. ...] m. globe-amaranth (Gomphraena Globosa, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]), [Hemādri’s Caturvarga-cintāmaṇi]

4) Āmlāna (आम्लान):—[=ā-mlāna] mfn. [varia lectio] for a-mlāna q.v., [Raghuvaṃśa xvi, 75.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Amlāna (अम्लान):—[a-mlāna] (naḥ) 1. m. Globe amaranth. a. Unfaded, clear, bright.

[Sanskrit to German] (Deutsch Wörterbuch)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

Amlāna (अम्लान):—(3. a + mlāna von mlā)

1) adj. nicht welk: paṅkajāṃ mālām [Devīmāhātmya 2, 28. 5, 51.] auf das Gesicht übertragen: hell, klar: parārthanyāyavādeṣu kāṇo pyamlānadarśanaḥ [Geschichte des Vidūṣaka 65.] Daher wohl = nirmala, amala [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha 3, 352.] [Medinīkoṣa Nalopākhyāna 32.] —

2) m. Gomphraena globosa L., Kugelamaranth, dessen Blüthenköpfchen nicht welken, [Amarakoṣa 2, 4, 2, 54.] [Trikāṇḍaśeṣa 2, 4, 25.] [Hemacandra’s Anekārthasaṃgraha] [Medinīkoṣa] Vgl. aparimlāna .

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

Amlāna (अम्लान):——

1) Adj. — a) unverwelkt , nicht verwelkend [Mahābhārata 13,42,14.] [Harivaṃśa 7008.] [R.ed.Bomb.5,10,31.] [Kathāsaritsāgara 13,84.] [Nārada’s Pañcarātra 1,11,37.] [Indische sprüche 7675.] — b) ungeschwächt , frisch , von Personen [Mahābhārata 4,4,44.] manas Adj. frischen Muthes [7,10,45.23,45.] darśana Adj. ein scharfes Auge habend [Kathāsaritsāgara 18,133.] mukhacchāya Adj. [39,49.] mānā Adj. [Indische sprüche 1106.] lakṣmī Adj. [Bhāgavatapurāṇa 2,2,10.] —

2) *m. Kugelamaranth.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of amlana in the context of Sanskrit from relevant books on Exotic India

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Amlāna (अम्लान) [Also spelled amlan]:—(a) unwithered; bright, fresh; hence ~[] (nf).

context information


Discover the meaning of amlana in the context of Hindi from relevant books on Exotic India

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Like what you read? Consider supporting this website: