Ambhodhara, Ambhas-dhara: 11 definitions

Introduction:

Ambhodhara means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit, biology. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.

In Buddhism

Tibetan Buddhism (Vajrayana or tantric Buddhism)

Ambhodhara (अम्भोधर) refers to “thunder”, according to the Bhūśalyasūtrapātananimittavidhi section of Jagaddarpaṇa’s Ācāryakriyāsamuccaya, a text within Tantric Buddhism dealing with construction manual for monasteries etc.—Accordingly, “[...] The roar of a lion, the sound of thunder (ambhodhara), and the roar of a royal elephant bring the gain of grain and property. If the voices of children playing, the sound of a conch-shell, or an auspicious [song are heard], it brings wealth to the [donor’s] house.. [...]”.

Source: Brill: Śaivism and the Tantric Traditions (tantric Buddhism)
Tibetan Buddhism book cover
context information

Tibetan Buddhism includes schools such as Nyingma, Kadampa, Kagyu and Gelug. Their primary canon of literature is divided in two broad categories: The Kangyur, which consists of Buddha’s words, and the Tengyur, which includes commentaries from various sources. Esotericism and tantra techniques (vajrayāna) are collected indepently.

Discover the meaning of ambhodhara in the context of Tibetan Buddhism from the community on Patreon

Biology (plants and animals)

[«previous next»] — Ambhodhara in Biology glossary

Ambhodhara in the Sanskrit language is the name of a plant identified with Cyperus rotundus L. from the Cyperaceae (Sedge) family. For the possible medicinal usage of ambhodhara, you can check this page for potential sources and references, although be aware that any some or none of the side-effects may not be mentioned here, wether they be harmful or beneficial to health.

Source: Wisdom Library: Local Names of Plants and Drugs
Biology book cover
context information

This sections includes definitions from the five kingdoms of living things: Animals, Plants, Fungi, Protists and Monera. It will include both the official binomial nomenclature (scientific names usually in Latin) as well as regional spellings and variants.

Discover the meaning of ambhodhara in the context of Biology from the community on Patreon

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

[«previous next»] — Ambhodhara in Sanskrit glossary

Ambhodhara (अम्भोधर).—

1) a cloud, ननाद सोऽम्भोद इवातपान्ते (nanāda so'mbhoda ivātapānte) Mahābhārata (Bombay) 8.17.15.

2) the plant मुस्तक (mustaka)

Ambhodhara is a Sanskrit compound consisting of the terms ambhas and dhara (धर). See also (synonyms): ambhoda.

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Ambhodhara (अम्भोधर).—m.

(-raḥ) A cloud. E. ambhas water, and dhara what has.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Ambhodhara (अम्भोधर).—i. e. ambhas -dhara, m. A cloud, Daśak in Chr. 199, 7.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Ambhodhara (अम्भोधर):—[=ambho-dhara] [from ambho > ambhas] m. a cloud, [Mṛcchakaṭikā etc.]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Ambhodhara (अम्भोधर):—[ambho+dhara] (raḥ) 1. m. Idem.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

[Sanskrit to German]

Ambhodhara in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Discover the meaning of ambhodhara in the context of Sanskrit from the community on Patreon

Pali-English dictionary

[«previous next»] — Ambhodhara in Pali glossary

[Pali to Burmese]

ambhodhara—

(Burmese text): တိမ်၊ မိုးတိမ်။

(Auto-Translation): Cloud, rain cloud.

Source: Sutta: Tipiṭaka Pāḷi-Myanmar Dictionary (တိပိဋက-ပါဠိမြန်မာ အဘိဓာန်)
Pali book cover
context information

Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.

Discover the meaning of ambhodhara in the context of Pali from the community on Patreon

See also (Relevant definitions)

Relevant text

Let's grow together!

I humbly request your help to keep doing what I do best: provide the world with unbiased sources, definitions and images. Your donation direclty influences the quality and quantity of knowledge, wisdom and spiritual insight the world is exposed to.

Let's make the world a better place together!

Like what you read? Help to become even better: