Alternative spellings of this word include Akathit.

In Hinduism

Vyakarana (Sanskrit grammar)

Source: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammar

Akathita (अकथित).—Not mentioned by any other case-relation such as अपादान, संप्रदान (apādāna, saṃpradāna) and अधिकरण (adhikaraṇa); stated with respect to the indirect object, governed by roots possessing two objects such as दुह्, याच् (duh, yāc) and others, which in the passive woice is put in the nominative case. The indirect object is called akathita because in some cases there exists no other case-relation as, for example, in पौरवं गां याचते (pauravaṃ gāṃ yācate) or भिक्षते (bhikṣate), or माणवकं पन्थानं पृच्छति (māṇavakaṃ panthānaṃ pṛcchati); while, in the other cases, the other case-relations (with the activity expressed by the verb) are wilfully suppressed or ignored although they exist, as for instance in गां दोग्धि पयः, अन्ववरुणद्धि गां व्रजम् (gāṃ dogdhi payaḥ, anvavaruṇaddhi gāṃ vrajam); see अकथितं च (akathitaṃ ca) P.1.4.51 and the Mahābhāṣya thereon.

context information

Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.

Languages of India and abroad

Marathi-English dictionary

Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

akathita (अकथित).—a S Untold, unnarrated, unsaid.

Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

akathita (अकथित).—a Untold, unnarrated.

context information

Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Akathita (अकथित).—a. 'Not told', not otherwise mentioned by way of any of the other case-relations, such as अपादान (apādāna) &c; a name given to the indirect (gauṇa) object governed by verbs like दुह्, याच् (duh, yāc) &c. cf. अनभिहितम् अकथितं कर्म (anabhihitam akathitaṃ karma) and 'अकथितं च (akathitaṃ ca)' P.1.4.51. In the sentence 'गां पयः दोग्धि (gāṃ payaḥ dogdhi)' गाम् (gām) is the indirect (gauṇa) object, and it could have taken the ablative ending.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Akathita (अकथित).—[adjective] not spoken of, unmentioned.

[Sanskrit to German]

Akathita in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Hindi dictionary

Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionary

Akathita (अकथित) [Also spelled akathit]:—(a) unsaid, untold, unexpressed, unuttered.

context information

...

See also (Relevant definitions)

Ends with: Ardhakathita, Prakathita, Prathamakathita, Purvakathita, Tathakathita, Vishrambhakathita, Vyavaharanirnaya shivakathita, Yathakathita.

Full-text: Akathit, Apradhana, Karma.

Relevant text

Search found 3 books and stories containing Akathita; (plurals include: Akathitas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Vasudevavijaya of Vasudeva (Study) (by Sajitha. A)

Kāraka (c): Karman < [Chapter 3 - Vāsudevavijaya—A Grammatical Study]

show preview

Vakyapadiya of Bhartrihari (by K. A. Subramania Iyer)

Verse 3.7.71 < [Book 3 - Pada-kāṇḍa (7): Sādhana-samuddeśa (On the Means)]

show preview

The Patthanuddesa Dipani (by Mahathera Ledi Sayadaw)

Chapter 9 - Upanissaya-paccaya

show preview