In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

Source: archive.org: Puranic Encyclopedia

Ājāneya (आजानेय).—A species of good horses. (Śloka 10, Chapter 270, Vana Parva, Mahābhārata).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index

Ājāneya (आजानेय).—The country noted for horses.^*

• * Brahmāṇḍa-purāṇa IV. 16. 17.

Source: JatLand: List of Mahabharata people and places

Ajaneya (अजनेय) is a name mentioned in the Mahābhārata (cf. VIII.4.96) and represents one of the many proper names used for people and places. Note: The Mahābhārata (mentioning Ajaneya) is a Sanskrit epic poem consisting of 100,000 ślokas (metrical verses) and is over 2000 years old.

context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

In Buddhism

Mahayana (major branch of Buddhism)

Source: Wisdom Library: Maha Prajnaparamita Sastra

Ājāneya (आजानेय, “well-trained”) is a title given to the Bhikṣus that accompanied the Buddha when he went to Gṛdhrakūṭaparvata at Rājagṛha according to Mahāprajñāpāramitāśāstra (chapter VI). Accordingly, “fools (bāla) do not know how to watch over the sense organs. Not having cut wrong views (dṛṣṭi) inspired by passion (rāga), hatred (dveṣa) and delusion (moha), they are untamed like a bad horse. That is why the Arhats are called Ājāneya”.

Source: academia.edu: A Study and Translation of the Gaganagañjaparipṛcchā

1) Ājāneya (आजानेय) refers to a “noble birth”, according to the Gaganagañjaparipṛcchā: the eighth chapter of the Mahāsaṃnipāta (a collection of Mahāyāna Buddhist Sūtras).—Accordingly, “How then, son of good family, does the Bodhisattva collect all qualities of the Buddha by thorough practice (yoniśas-prayoga)? [...] The meditation is the cause of happiness and noble birth (ājāneya); the Bodhisattva completes the accumulations for peaceful meditation with happiness and noble birth (pramuditacitta-ājāneya); he, having transferred the accumulations of peaceful meditation into omniscience, fulfils the perfection of meditation. [...]”.

2) Ājāneya (आजानेय) refers to “good (well-bred) (horses)”, according to the Gaganagañjaparipṛcchā.—Accordingly: “Then the Bodhisattva Apāyajaha addressed himself to the Bodhisattva Gaganagañja: ‘Son of good family, please pacify three evil existences’. [...] Then, the rain of gifts, such as [...] chariots drawn by four cattle, sixteen cattle, and a thousand of good horses (aśva-ājāneya), poured down from the open space. [...]”.

context information

Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Ajāneya (अजानेय).—a. Of high breed, powerful, fearless, undaunted (as a horse).

-yaḥ A horse of high breed. See आजानेय (ājāneya).

--- OR ---

Ājāneya (आजानेय).—a. (-yī f.)

1) Of good breed (as a horse); आजानेयो दन्तिनस्त्रस्यति स्म (ājāneyo dantinastrasyati sma) Śiśupālavadha 18.23.

2) Of noble birth, fearless, undaunted.

-yaḥ A well-bred horse; शक्तिभि- र्भिन्नहृदयाः स्खलन्तोऽपि पदे पदे । आजानन्ति यतः संज्ञामाजानेयास्ततः स्मृताः (śaktibhi- rbhinnahṛdayāḥ skhalanto'pi pade pade | ājānanti yataḥ saṃjñāmājāneyāstataḥ smṛtāḥ) || Śabdak.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Ājāneya (आजानेय) or Ājāniya or Ājānya.—see ājanya.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Ājāneya (आजानेय).—m.

(-yaḥ) A horse of a good breed. E. aja to go, ghañ affix, āja going: āneya to be taken: who carries the rider through all opposition, &c.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Ājāneya (आजानेय).—i. e. ā-jan + i + eya, I. adj. f. yī, Of good race, Mahābhārata 2, 1733. Ii. m. A horse of good breed, draup. 7, 10.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Ājāneya (आजानेय):—[from ā-jan] a mf(ī)n. of noble origin, of good breed (as a horse), [Kātyāyana-śrauta-sūtra; Mahābhārata]

2) [v.s. ...] originating or descending from (in [compound]), [Buddhist literature]

3) [v.s. ...] m. a well-bred horse, [Mahābhārata iii, 15704.]

4) b and neyya See ā-√jan.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

Ajāneya (अजानेय):—I. m.

(-yaḥ) A horse of a good breed. See ājāneya. Ii. m. f. n.

(-yaḥ-yā-yam) Fearless, undaunted. E. See ājāneya, the initial being made short.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Ājāneya (आजानेय):—(yaḥ) 1. m. A horse of a good breed, high-mettled.

[Sanskrit to German]

Ajaneya in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Ajānēya (ಅಜಾನೇಯ):—[noun] a horse of high breed.

--- OR ---

Ājānēya (ಆಜಾನೇಯ):—[adjective] (said of horses) of good breed; of a good family.

--- OR ---

Ājānēya (ಆಜಾನೇಯ):—[noun] a well-bred horse.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Ends with: Ashvajaneya.

Full-text: Ajanaya, Ajaniya, Shushrushana, Ajanya, Pramudita, Pramuditacitta, Khadukata, Khatuka, Ajanati, Prapta, Purushadamyasarathi.

Relevant text

Search found 6 books and stories containing Ajaneya, Ājāneya, Ajāneya, Ajānēya, Ājānēya; (plurals include: Ajaneyas, Ājāneyas, Ajāneyas, Ajānēyas, Ājānēyas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

List of Mahabharata people and places (by Laxman Burdak)

Starting with A

show preview

Mahabharata (English) (by Kisari Mohan Ganguli)

Section 7 < [Karna Parva]

show preview

The Mahavastu (great story) (by J. J. Jones)

Chapter XII(a) - The Jātaka of the female elephant (hastin or hastinī) (prose) < [Volume III]

Chapter XXII - Enlightenment of Dīpaṃkara < [Volume I]

Chapter XXXI - Ghatikāra and Jyotipāla < [Volume I]

+ 2 more chapters / show preview

List of Mahabharata tribes (by Laxman Burdak)

Tribes listed on Kaurava

show preview

Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)

Part 5 - Pañcamātra Bhikṣusahasra (section of five thousand arhats) < [Chapter VI - The Great Bhikṣu Saṃgha]

IV. The perfections are causes and conditions of the thirty-two marks < [Part 3 - Possessing a body endowed with the marks]

6. Birth and the thirty-two marks (lakṣaṇa) < [Part 4 - The Bodhisattva in the Abhidharma system]

show preview

Blue Annals (deb-ther sngon-po) (by George N. Roerich)

Chapter 5 - The division into eighteen schools (of the Doctrine of the Buddha) < [Book 1 - The beginning of the story of the Doctrine]

show preview