Aishvara, Aiśvara: 11 definitions
Introduction:
Aishvara means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term Aiśvara can be transliterated into English as Aisvara or Aishvara, using the IAST transliteration scheme (?).
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Aiśvara (ऐश्वर).—A Parā gaṇa god.*
- * Brahmāṇḍa-purāṇa IV. 1. 57.

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Shaivism (Shaiva philosophy)
Aiśvara (ऐश्वर) refers to “Īśvara”, according to the Śivadharmottara: an ancient Sanskrit text dealing with the merit generated by ritual action and methods for attaining rewards after death.—Accordingly, “If [the king] performs this rite [of worshipping the Liṅga] with its six factors Śiva will show his favour. In both this world and the next he will grant all his desires. So a king who is a devotee of Śiva should worship him in this way. If he does so he will rescue twenty-one generations of his patriline. He will install them in heaven and then go on himself to the eternal domain of Īśvara (aiśvara) [aiśvaraṃ padam avyayam]...”.

Shaiva (शैव, śaiva) or Shaivism (śaivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Aiśvara (ऐश्वर).—a. [īśvara-aṇ] (rī f.)
1) Belonging to or produced by a lord or the Supreme Being, majestic. पश्य मे योगमैश्वरम् (paśya me yogamaiśvaram) Bhagavadgītā (Bombay) 9.5,11.3,9.
2) Powerful, mighty.
3) Belonging to Śiva; ऐश्वरं धनुरभाजि यत्त्वया (aiśvaraṃ dhanurabhāji yattvayā) R.11.76.
4) Supreme, royal.
5) Divine.
-ram Supremacy, power; ऐकान्तधाम यशसः श्रिय ऐश्वरस्य (aikāntadhāma yaśasaḥ śriya aiśvarasya) Bhāgavata 1.44.13.
-rī Name of Durgā.
Aiśvara (ऐश्वर).—mfn.
(-raḥ-rī-raṃ) 1. Divine, relating to god, &c. 2. Royal, supreme. E. īśvara, and aṇ aff.
Aiśvara (ऐश्वर).—i. e. īśvara + a, adj., f. rī. 1. Befitting a lord, majestic, Mahābhārata 1, 3315; 14, 411; powerful, [Rāmāyaṇa] 3, 10, 21. 2. Belonging to Śiva, [Raghuvaṃśa, (ed. Stenzler.)] 11, 76.
Aiśvara (ऐश्वर).—[feminine] ī belonging to a sovereign or great lord, majestic; [neuter] sovereignty, supremacy.
1) Aiśvara (ऐश्वर):—mf(ī)n. ([from] īśvara), relating to or coming from a mighty lord or king, mighty powerful, majestic, [Mahābhārata; Bhāgavata-purāṇa; Kathāsaritsāgara] etc.
2) belonging to or coming from Śiva, [Raghuvaṃśa xi, 76; Kathāsaritsāgara cxvi, 10]
3) n. supremacy, power, might, [Bhāgavata-purāṇa x]
Aiśvara (ऐश्वर):—[(raḥ-rī-raṃ) a. Idem.]
Aiśvara (ऐश्वर):—(von īśvara) adj. f. ī einem Herrscher —, dem höchsten Herrn angemessen, ihm angehörig, von ihm kommend; mächtig, majestätisch: paśya me yogamaiśvaram (Kṛṣṇa spricht) [Bhagavadgītā 9, 5. 11, 3. 8. 9.] [Mahābhārata 1, 3315. 14, 411.] [Rāmāyaṇa 3, 10, 21.] [Bhāgavatapurāṇa 4, 31, 27. 5, 6, 3. 6, 5, 18. 7, 10, 14.] aiśvarīṃ māyām [Kathāsaritsāgara 5, 103.] Śiva gehörig: dhanus [Raghuvaṃśa 11, 76.]
--- OR ---
Aiśvara (ऐश्वर):—adj.: bhāva [Bhāgavatapurāṇa 11, 19, 40.] khaḍga wohl von Śiva kommend [Kathāsaritsāgara 116, 10.] n. = aiśvarya [Bhāgavatapurāṇa 10, 44, 14. 77, 32.]
Aiśvara (ऐश्वर):——
1) Adj. (f. ī) — a) einem Gebieter — , grossen Herrn angemessen , mächtig , majestätisch. — b) Śiva gehörig. —
2) n. Herrschaft , Oberherrlichkeit.
Aīśvara (in Sanskrit) can be associated with the following Chinese terms:
1) 不自在 [bù zì zài]: “insovereign”.
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Starts with: Aishvarakaramika, Aishvarakaranika, Aishvarapada.
Full-text: Aishvarakaramika, Aishvarapada, Aishvari, Aishvarakaranika, Aisa, Aishvaryavivarana, Aishvaryakadambini, Aishvarika, Bu zi zai, Aishvaryavat, Bhaga, Avyaya, Aishvarya, Skand.
Relevant text
Search found 16 books and stories containing Aishvara, Aiśvara, Aisvara, Aīśvara; (plurals include: Aishvaras, Aiśvaras, Aisvaras, Aīśvaras). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Bhagavad-gita (with Vaishnava commentaries) (by Narayana Gosvami)
Verse 11.3 < [Chapter 11 - Viśvarūpa-darśana-yoga (beholding the Lord’s Universal Form)]
Verse 11.9 < [Chapter 11 - Viśvarūpa-darśana-yoga (beholding the Lord’s Universal Form)]
Verse 9.5 < [Chapter 9 - Rāja-guhya-yoga (Yoga through the most Confidential Knowledge)]
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 2.8 < [Chapter 2 - The Natures of Words (śabda)]
Kavyamimamsa of Rajasekhara (Study) (by Debabrata Barai)
Part 4.1 - Nature and divisions of Vākya (literary speech) < [Chapter 5 - Analyasis and Interpretations of the Kāvyamīmāṃsā]
A History of Indian Philosophy Volume 2 (by Surendranath Dasgupta)
Part 2 - Gītā and Yoga < [Chapter XIV - The Philosophy of the Bhagavad-gītā]
Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)
Verse 1.1.30 < [Part 1 - Qualities of Pure Bhakti (bhagavad-bhakti-bheda)]
Skanda Purana (by G. V. Tagare)
Chapter 82 - The Greatness of Pañca Tīrthas < [Section 3 - Revā-khaṇḍa]