Ahacca, Āhacca: 5 definitions
Introduction:
Ahacca means something in Buddhism, Pali, Jainism, Prakrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Languages of India and abroad
Pali-English dictionary
ahacca : (adj.) removable. (abs. of ahanati) having knocked or touched.
1) Āhacca, 2 (adj.) (grd. of āharati, corresponding to a Sk. *āhṛtya) 1. (cp. āharati1) to be removed, removable, in °pādaka-pīṭha & °mañca a collapsible bed or chair, i e. whose legs or feet can be put on & taken away at pleasure (by drawing out a pin) Vin.II, 149 (cp. Vin Texts III, 164 n. 5); IV, 40, 46 (def. as “aṅge vijjhitvā ṭhito hoti” it stands by means of a perforated limb), 168, 169. — 2. (cp. āharati2) reciting, repeating, or to be quoted, recitation (of the Scriptures); by authority or by tradition M.III, 139; DhsA.9, & in cpds. °pada a text quoted from Scripture), tradition Miln.148 (°ena by reference to the text of the Scriptures); °vacana a saying of the Scriptures, a traditional or proverbial saying Nett 21 (in def. of suttaṃ). (Page 116)
2) Āhacca, 1 ger. of āhanati. (Page 116)
1) āhacca (အာဟစ္စ) [(kri,vi) (ကြိ၊ဝိ)]—
[ā+hara+tvā. niruttidīpanī. 5va5-6. ,shya.5.166]
[အာ+ဟရ+တွာ။ နိရုတ္တိဒီပနီ။ ၅ဝ၅-၆။ မောဂ်၊ သျှ။၅။၁၆၆]
2) āhacca (အာဟစ္စ) [(ti) (တိ)]—
[ā+hana+ricca]
[အာ+ဟန+ရိစ္စ]
3) āhacca (အာဟစ္စ) [(kri,vi) (ကြိ၊ဝိ)]—
[ā+hana+tvā]
[အာ+ဟန+တွာ]
[Pali to Burmese]
1) āhacca—
(Burmese text): (က) ထိ၍၊ ထိခိုက်၍။ (ခ) ရောက်၍၊ (ဂ) ထိ၍၊ ထောက်၍။ (ဃ) ပြည့်စေ၍၊ ပြန့်နှံ့၍။ (င) ပုတ်ခတ်၍။ (စ) အထူးပြု၍။ အာဟစ္စပဒ-ကြည့်။
(Auto-Translation): (a) Touching, colliding. (b) Arriving. (c) Touching, supporting. (d) Completing, spreading. (e) Cutting. (f) Specializing. Look at Ahicspada.
2) āhacca—
(Burmese text): စွပ်-တပ်-အပ်သော။ အာဟစ္စပါဒ-ကြည့်။
(Auto-Translation): Attached and arranged. Look at the Ahisapada.
3) āhacca—
(Burmese text): ဆောင်ယူ၍။ အာဟတွ-လည်း ကြည့်။
(Auto-Translation): Take it. Also, look at the food.
Pali is the language of the Tipiṭaka, which is the sacred canon of Theravāda Buddhism and contains much of the Buddha’s speech. Closeley related to Sanskrit, both languages are used interchangeably between religions.
Prakrit-English dictionary
Āhaccā (आहच्चा) in the Prakrit language is related to the Sanskrit word: Āhatyā.
Prakrit is an ancient language closely associated with both Pali and Sanskrit. Jain literature is often composed in this language or sub-dialects, such as the Agamas and their commentaries which are written in Ardhamagadhi and Maharashtri Prakrit. The earliest extant texts can be dated to as early as the 4th century BCE although core portions might be older.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Tva, Hana, Hara, A.
Starts with: Ahaccapada, Ahaccapadaka, Ahaccavacana.
Full-text: Paccaharitva, Ahatva, Udaharitva, Ahaccapada, Ahantva, Ahaccavacana, Ahatya, Aharyapadaka, Ahanati, Manju, Pataka, Titthati, Pada Sutta, Pata.
Relevant text
Search found 5 books and stories containing Ahacca, A-hana-ricca, Ā-hana-ricca, A-hana-tva, Ā-hana-tvā, A-hara-tva, Ā-hara-tvā, Āhacca, Āhaccā; (plurals include: Ahaccas, riccas, tvas, tvās, Āhaccas, Āhaccās). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Vinaya (3): The Cullavagga (by T. W. Rhys Davids)
Cullavagga, Khandaka 6, Chapter 2 < [Khandaka 6 - On Dwellings and Furniture]
Cullavagga, Khandaka 8, Chapter 1 < [Khandaka 8 - Regulations as to the Duties of the Bhikkhus towards one Another]
Maha Prajnaparamita Sastra (by Gelongma Karma Migme Chödrön)
Bodhisattva quality 8: having renounced greed and ambition < [Chapter X - The Qualities of the Bodhisattvas]
Part 10 - Attaining the qualities of all the Buddhas < [Chapter XLIX - The Four Conditions]
Milindapanha (questions of King Milinda) (by T. W. Rhys Davids)
Chapter 2c: Death < [Book 4 - The Solving of Dilemmas]
Vinaya Pitaka (1): Bhikkhu-vibhanga (the analysis of Monks’ rules) (by I. B. Horner)
Mahapurana of Puspadanta (critical study) (by Ratna Nagesha Shriyan)