Agnivesha, Agniveśa, Agni-vesha: 10 definitions
Introduction:
Agnivesha means something in Buddhism, Pali, Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term Agniveśa can be transliterated into English as Agnivesa or Agnivesha, using the IAST transliteration scheme (?).
In Hinduism
Purana and Itihasa (epic history)
Source: archive.org: Puranic EncyclopediaAgniveśa (अग्निवेश).—A Sage. He was the preceptor of Droṇa and Drupada. It is believed that he learned archery and the military arts from Sage Agastya. Droṇa had the greatest respect for this guru, Agniveśa. He was a master in the use of all weapons. There are references to this in Chapter 139, Ādi Parva of the Mahābhārata.
The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.
Ayurveda (science of life)
Source: archive.org: Vagbhata’s Ashtanga Hridaya Samhita (first 5 chapters)Agniveśa (अग्निवेश) is mentioned in verse 1.4 of the Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā (Sūtrasthāna) by Vāgbhaṭa.—Accordingly, “Brahman, having recalled medical science, taught (it) to Prajāpati; he, to the two Aśvins (Aśvinīputras); they, to the Thousand-eyed One; he, to the sages Atriputra etc. they, to Agniveśa etc. But they composed (their) works separately. (These) being too widely scattered, there is (now) made from them, as a collection for the most part of very essential (matter)”.
Note: Agniveśa has been Tibetanized as Me-bźin-’jug “he who enters like fire” (thus also Mahāvyutpatti 3471). This translation presupposes for Agniveśa the etymology “he whose entrance is like that of fire” (as against PW I 34 “he who has a fire-temple”), by which a Brahmin must be understood; cf. Vasiṣṭha’s Dharmaśāstra XI 13 [~Kaṭha-Upaniṣad 1.7]: vaiśvānaraḥ praviśaty atithir brāhmaṇo gṛham [gṛhān] “as fire enters a Brahmin guest the house [the houses]”.
Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) is a branch of Indian science dealing with medicine, herbalism, taxology, anatomy, surgery, alchemy and related topics. Traditional practice of Āyurveda in ancient India dates back to at least the first millenium BC. Literature is commonly written in Sanskrit using various poetic metres.
In Buddhism
Mahayana (major branch of Buddhism)
Source: archive.org: Bulletin of the French School of the Far East (volume 5)Agniveṣa (अग्निवेष) [?] is the name of a Devaputra appointed as one of the Divine protector deities of Gandhāra, according to chapter 17 of the Candragarbha: the 55th section of the Mahāsaṃnipāta-sūtra, a large compilation of Sūtras (texts) in Mahāyāna Buddhism partly available in Sanskrit, Tibetan and Chinese.—In the Candragarbhasūtra, the Bhagavat invites all classes of Gods and Deities to protect the Law [dharma?] and the faithful in their respective kingdoms of Jambudvīpa [e.g., the Devaputra Agniveṣa in Gandhāra], resembling the time of the past Buddhas.
Mahayana (महायान, mahāyāna) is a major branch of Buddhism focusing on the path of a Bodhisattva (spiritual aspirants/ enlightened beings). Extant literature is vast and primarely composed in the Sanskrit language. There are many sūtras of which some of the earliest are the various Prajñāpāramitā sūtras.
Languages of India and abroad
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryAgniveśa (अग्निवेश).—[agnerveśa iva] Name of an ancient medical authority (caraka).
Derivable forms: agniveśaḥ (अग्निवेशः).
Agniveśa is a Sanskrit compound consisting of the terms agni and veśa (वेश).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryAgniveśa (अग्निवेश).—m. a proper name, [Johnson's Selections from the Mahābhārata.] 1, 3.
Agniveśa is a Sanskrit compound consisting of the terms agni and veśa (वेश).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Aufrecht Catalogus Catalogorum1) Agniveśa (अग्निवेश) as mentioned in Aufrecht’s Catalogus Catalogorum:—Quoted as a medical authority by Vāgbhaṭa Oxf. 303^b, by Miśrabhāva Oxf. 310^a, by Rudrabhaṭṭa Oxf. 317^b, by Tīsaṭa Oxf. 358^a: Añjananidāna (med.). Nidānasthāna (med.). Rāmacandracaritrasāra. Rāmāyaṇarahasya. Rāmāyaṇasāra or Śataśloki Rāmāyaṇa.
2) Agniveśa (अग्निवेश):—Carakasaṃhitāṭīkā. Sb. 284.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Agniveśa (अग्निवेश):—[=agni-veśa] [from agni] m. Name of an ancient medical authority
2) [v.s. ...] also of other persons.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Goldstücker Sanskrit-English DictionaryAgniveśa (अग्निवेश):—[bahuvrihi compound] m.
(-śaḥ) Name of one of the oldest medi-cal authorities in India. He is called also Hutāśaveśa and Bhadrakāpya. E. agni and veśa.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Vesha, Agni, Ani.
Starts with: Agniveshasamhita, Agniveshatantra.
Full-text (+31): Agniveshya, Agniveshi, Hutashavesha, Candrabhagi, Nidanasthana, Ramayanarahasya, Anjananidana, Ramacandracaritrasara, Caraka-samhita, Anjana, Netranjana, Ramayanasara, Bhela, Dasheraka, Carayana, Agnivaishya, Caraka, Devadatta, Indriyasthana, Vimanasthana.
Relevant text
Search found 23 books and stories containing Agnivesha, Agniveśa, Agni-vesha, Agni-veśa, Agnivesa, Agni-vesa; (plurals include: Agniveshas, Agniveśas, veshas, veśas, Agnivesas, vesas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
History of Indian Medicine (and Ayurveda) (by Shree Gulabkunverba Ayurvedic Society)
Chapter 10 - The Pupils of Atreya < [Part 1 - The History of Medicine in India]
Chapter 5 - The Story of Agnivesha < [Part 1 - The History of Medicine in India]
Chapter 8 - Caraka Samhita—A Redacted Treatise < [Part 1 - The History of Medicine in India]
Atharvaveda and Charaka Samhita (by Laxmi Maji)
Agniveśa (Āyurveda scholars) < [Chapter 1 - Introduction]
Ātreya (Āyurveda scholar) < [Chapter 1 - Introduction]
Caraka-Saṃhitā (Āyurveda book) < [Chapter 1 - Introduction]
Charaka Samhita and Sushruta Samhita (by Nayana Sharma)
The identity of Agniveśa < [Chapter 1]
The Question of Authorship < [Chapter 1]
The Date of Caraka Saṃhitā < [Chapter 1]
Charaka Samhita (English translation) (by Shree Gulabkunverba Ayurvedic Society)
Chapter 22 - Lightening (langhana) and Roborant (brimhana) Therapies < [Sutrasthana (Sutra Sthana) — General Principles]
Chapter 11 - The Dose of the Enema (phala-matra-siddhi) < [Siddhisthana (Siddhi Sthana) — Section on Successful Treatment]
Chapter 3 - The Measure of Depopulation through Epidemics (uddhvamsa-vimana) < [Vimanasthana (Vimana Sthana) — Section on Measure]
Rig Veda (translation and commentary) (by H. H. Wilson)
Rig Veda 5.34.9 < [Sukta 34]
Bhesajjakkhandhaka (Chapter on Medicine) (by Hin-tak Sik)
Related products